首页 >出版文学> ULYSSES>第69章

第69章

  Lawksamercy,doctor,criedtheyoungbloodintheprimrosevest,feigningawomanishsimperandimmodestsquirmingsofhisbody,howyoudoteaseabody!Drattheman!Blessme,I’mallofawibblywobbly。Why,you’reasbadasdearlittleFatherCantekissemthatyouare!Maythispotoffourhalfchokeme,criedCostello,ifsheain’tinthefamilyway。Iknowsaladywhat’sgotawhiteswellingquickasIclapseyesonher。Theyoungsurgeon,however,roseandbeggedthecompanytoexcusehisretreatasthenursehadjusttheninformedhimthathewasneededintheward。Mercifulprovidencehadbeenpleasedtoputaperiodtothesufferingsoftheladywhowasenceintewhichshehadbornewithalaudablefortitudeandshehadgivenbirthtoabouncingboy。Iwantpatience,saidhe,withthosewhowithoutwittoenlivenorlearningtoinstruct,revileanennoblingprofessionwhich,savingthereverenceduetotheDeity,isthegreatestpowerforhappinessupontheearth。IampositivewhenIsaythatifneedwereIcouldproduceacloudofwitnessestotheexcellenceofhernobleexercitationswhich,sofarfrombeingabyword,shouldbeagloriousincentiveinthehumanbreast。Icannotawaywiththem。What?Malignsuchanone,theamiableMissCallan,whoisthelustreofherownsexandtheastonishmentofoursandataninstantthemostmomentousthatcanbefallapunychildofclay?Perishthethought!IshuddertothinkofthefutureofaracewheretheseedsofsuchmalicehavebeensownandwherenorightreverenceisrenderedtomotherandmaidinhouseofHorne。Havingdeliveredhimselfofthisrebukehesalutedthosepresentonthebyandrepairedtothedoor。
  Amurmurofapprovalarosefromallandsomewereforejectingthelowsoakerwithoutmoreado,adesignwhichwouldhavebeeneffectednorwouldhehavereceivedmorethanhisbaredesertshadhenotabridgedhistransgressionbyaffirmingwithahorridimprecationforhesworearoundhandthathewasasgoodasonofthetruefoldaseverdrewbreath。Stapmyvitals,saidhe,themwasalwaysthesentimentsofhonestFrankCostellowhichIwasbredupmostparticulartohonourthyfatherandthymotherthathadthebesthandtoarolypolyorahastypuddingasyoueverseewhatIalwayslooksbackonwithalovingheart。
  ToreverttoMrBloomwho,afterhisfirstentry,hadbeenconsciousofsomeimpudentmockswhichhe,however,hadbornewithbeingthefruitsofthatageuponwhichitiscommonlychargedthatitknowsnotpity。Theyoungsparks,itistrue,wereasfullofextravaganciesasovergrownchildren:
  thewordsoftheirtumultuarydiscussionsweredifficultlyunderstoodandnotoftennice:theirtestinessandoutrageousmotsweresuchthathisintellectsresiledfrom:norweretheyscrupulouslysensibleoftheproprietiesthoughtheirfundofstronganimalspiritsspokeintheirbehalf。
  ButthewordofMrCostellowasanunwelcomelanguageforhimforhenauseatedthewretchthatseemedtohimacropearedcreatureofamisshapengibbositybornoutofwedlockandthrustlikeacrookbackteethedandfeetfirstintotheworld,whichthedintofthesurgeon’spliersinhisskulllentindeedacolourto,soasitputhiminthoughtofthatmissinglinkofcreation’schaindesideratedbythelateingeniousMrDarwin。Itwasnowformorethanthemiddlespanofourallottedyearsthathehadpassedthroughthethousandvicissitudesofexistenceand,beingofawaryascendancyandselfamanofarareforecast,hehadenjoinedhishearttorepressallmotionsofarisingcholerand,byinterceptingthemwiththereadiestprecaution,fosterwithinhisbreastthatplenitudeofsufferancewhichbasemindsjeerat,rashjudgersscornandallfindtolerableandbuttolerable。
  Tothosewhocreatethemselveswitsatthecostoffemininedelicacyahabitofmindwhichheneverdidholdwithtothemhewouldconcedeneithertobearthenamenortoheritthetraditionofaproperbreeding:whileforsuchthat,havinglostallforbearance,canlosenomore,thereremainedthesharpantidoteofexperiencetocausetheirinsolencytobeataprecipitateandingloriousretreat。Notbutwhathecouldfeelwithmettlesomeyouthwhich,caringnoughtforthemowsofdotardsorthegruntlingsofthesevere,iseverasthechastefancyoftheHolyWriterexpressitforeatingofthetreeforbidityetnotsofarforthastopretermithumanityuponanyconditionsoevertowardsagentlewomanwhenshewasaboutherlawfuloccasions。Toconclude,whilefromthesister’swordshehadreckoneduponaspeedydeliveryhewas,however,itmustbeowned,notalittlealleviatedbytheintelligencethattheissuesoauspicatedafteranordealofsuchduressnowtestifiedoncemoretothemercyaswellastothebountyoftheSupremeBeing。
  Accordinglyhebrokehismindtohisneighbour,sayingthat,toexpresshisnotionofthething,hisopinionwhooughtnotperchancetoexpressonewasthatonemusthaveacoldconstitutionandafrigidgeniusnottoberejoicedbythisfreshestnewsofthefruitionofherconfinementsinceshehadbeeninsuchpainthroughnofaultofhers。Thedressyyoungbladesaiditwasherhusband’sthatputherinthatexpectationoratleastitoughttobeunlessshewereanotherEphesianmatron。Imustacquaintyou,saidMrCrothers,clappingonthetablesoastoevokearesonantcommentofemphasis,oldGloryAllelujerumwasroundagainto-day,anelderlymanwithdundrearies,preferringthroughhisnosearequesttohavewordofWilhelmina,mylife,ashecallsher。Ibadehimholdhimselfinreadinessforthattheeventwouldburstanon。’Slife,I’llberoundwithyou。I
  cannotbutextolthevirilepotencyoftheoldbuckothatcouldstillknockanotherchildoutofher。Allfelltopraisingofit,eachafterhisownfashion,thoughthesameyoungbladeheldwithhisformerviewthatanotherthanherconjugialhadbeenthemaninthegap,aclerkinorders,alinkboyvirtuousoranitinerantvendorofarticlesneededineveryhousehold。
  Singular,communedtheguestwithhimself,thewonderfullyunequalfacultyofmetempsychosispossessedbythem,thatthepuerperaldormitoryandthedissectingtheatreshouldbetheseminariesofsuchfrivolity,thatthemereacquisitionofacademictitlesshouldsufficetotransforminapinchoftimethesevotariesoflevityintoexemplarypractitionersofanartwhichmostmenanywiseeminenthaveesteemedthenoblest。But,hefurtheradded,itismayhaptorelievethepentupfeelingsthatincommonoppressthemforIhavemorethanonceobservedthatbirdsofafeatherlaughtogether。
  Butwithwhatfitness,letitbeasked,ofthenoblelord,hispatron,hasthisalien,whomtheconcessionofagraciousprincehasadmittedtocivilrights,constitutedhimselfthelordparamountofourinternalpolity?
  Whereisnowthatgratitudewhichloyaltyshouldhavecounselled?Duringtherecentwarwhenevertheenemyhadatemporaryadvantagewithhisgranadosdidthistraitortohiskindnotseizethatmomenttodischargehispieceagainsttheempireofwhichheisatenantatwillwhilehetrembledforthesecurityofhisfourpercents?Hasheforgottenthisasheforgetsallbenefitsreceived?Orisitthatfrombeingadeluderofothershehasbecomeatlasthisowndupeasheis,ifreportbeliehimnothisownandhisonlyenjoyer?Farbeitfromcandourtoviolatethebedchamberofarespectablelady,thedaughterofagallantmajor,ortocastthemostdistantreflectionsuponhervirtuebutifhechallengesattentionthereasitwasindeedhighlyhisinterestnottohavedonethenbeitso。Unhappywomanshehasbeentoolongandtoopersistentlydeniedherlegitimateprerogativetolistentohisobjurgationswithanyotherfeelingthanthederisionofthedesperate。Hesaysthis,acensorofmorals,averypelicaninhispiety,whodidnotscruple,obliviousofthetiesofnature,toattemptillicitintercoursewithafemaledomesticdrawnfromtheloweststrataofsociety。Nay,hadthehussy’sscouringbrushnotbeenhertutelaryangelithadgonewithherashardaswithHagar,theEgyptian!
  InthequestionofthegrazinglandshispeevishasperityisnotoriousandinMrCuffe’shearingbroughtuponhimfromanindignantrancherascathingretortcouchedintermsasstraightforwardastheywerebucolic。
  Itillbecomeshimtopreachthatgospel。Hashenotnearerhomeaseed-fieldthatliesfallowforthewantofaploughshare?Ahabitreprehensibleatpubertyissecondnatureandanopprobiuminmiddlelife。IfhemustdispensehisbalmofGileadinnostrumsandapothegmsofdubioustastetorestoretohealthagenerationofunfledgedprofligateslethispracticeconsistbetterwiththedoctrinesthatnowengrosshim。Hismaritalbreastistherepositoryofsecretswhichdecorumisreluctanttoadduce。Thelewdsuggestionsofsomefadedbeautymayconsolehimforaconsortneglectedanddebauchedbutthisnewexponentofmoralsandhealerofillsisathisbestanexotictreewhich,whenrootedinitsnativeorient,throveandflourishedandwasabundantinbalmbut,transplantedtoaclimemoretemperate,itsrootshavelosttheirquondamvigourwhilethestuffthatcomesawayfromitisstagnant,acidandinoperative。
  ThenewswasimpartedwithacircumspectionrecallingtheceremonialusagesoftheSublimePortebythesecondfemaleinfirmariantothejuniormedicalofficerinresidence,whoinhisturnannouncedtothedelegationthatanheirhadbeenborn。Whenhehadbetakenhimselftothewomen’sapartmenttoassistattheprescribedceremonyoftheafterbirthinthepresenceofthesecretaryofstatefordomesticaffairsandthemembersoftheprivycouncil,silentinunanimousexhaustionandapprobation,thedelegates,chafingunderthelengthandsolemnityoftheirvigilandhopingthatthejoyfuloccurrencewouldpalliatealicencewhichthesimultaneousabsenceofabigailandofficerrenderedtheeasier,brokeoutatonceintoastrifeoftongues。InvainthevoiceofMrCanvasserBloomwasheardendeavouringtourge,tomollify,torestrain。Themomentwastoopropitiousforthedisplayofthatdiscursivenesswhichseemedtheonlybondofunionamongtemperssodivergent。Everyphaseofthesituationwassuccessivelyeviscerated:theprenatalrepugnanceofuterinebrothers,theCaesareansection,posthumitywithrespecttothefatherand,thatrarerform,withrespecttothemother,thefratricidalcaseknownastheChildsmurderandenderedmemorablebytheimpassionedpleaofMrAdvocateBushewhichsecuredtheacquittalofthewrongfullyaccused,therightsofprimogenitureandking’sbountytouchingtwinsandtriplets,miscarriagesandinfanticides,simulatedanddissimulated,acardiacftusinftu,aprosopiaduetoacongestion,theagnatiaofcertainchinlessChinamencitedbyMrCandidateMulliganinconsequenceofdefectivereunionofthemaxillaryknobsalongthemediallinesothatashesaidoneearcouldhearwhattheotherspoke,thebenefitsofanesthesiaortwilightsleep,theprolongationoflabourpainsinadvancedgravidancybyreasonofpressureonthevein,theprematurerelentmentoftheamnioticfluidasexemplifiedintheactualcasewithconsequentperilofsepsistothematrix,artificialinseminationbymeansofsyringes,involutionofthewombconsequentuponthemenopause,theproblemoftheperpetuationofthespeciesinthecaseoffemalesimpregnatedbydelinquentrape,thatdistressingmannerofdeliverycalledbytheBrandenburghersSturzgeburt,therecordedinstancesofmultigeminal,twikindledandmonstrousbirthsconceivedduringthecatamenicperiodorofconsanguineousparents-inawordallthecasesofhumannativitywhichAristotlehasclassifiedinhismaster-piecewithchromolithographicillustrations。Thegravestproblemsofobstetricsandforensicmedicinewereexaminedwithasmuchanimationasthemostpopularbeliefsonthestateofpregnancysuchastheforbiddingtoagravidwomantostepoveracountrystilelest,byhermovement,thenavelcordshouldstranglehercreatureandtheinjunctionuponherintheeventofayearning,ardentlyandineffectuallyentertained,toplaceherhandagainstthatpartofherpersonwhichlongusagehasconsecratedastheseatofcastigation。Theabnormalitiesofharelip,breastmole,supernumerarydigits,negro’sinkle,strawberrymarkandportwinestainwereallegedbyoneasaprimafacieandnaturalhypotheticalexplanationofswineheadedthecaseofMadameGrisselSteevenswasnotforgotten
  ordoghairedinfantsoccasionallyborn。Thehypothesisofaplasmicmemory,advancedbythetaledonianenvoyandworthyofthemetaphysicaltraditionsofthelandhestoodfor,envisagedinsuchcasesanarrestofembryonicdevelopmentatsomestageantecedenttothehuman。Anoutlandishdelegatesustainedagainstboththeseviewswithsuchheatasalmostcarriedconvictionthetheoryofcopulationbetweenwomenandthemalesofbrutes,hisauthoritybeinghisownavouchmentinsupportoffablessuchasthatoftheMinotaurwhichthegeniusoftheelegantLatinpoethashandeddowntousinthepagesofhisMetamorphoses。Theimpressionmadebyhiswordswasimmediatebutshortlived。ItwaseffacedaseasilyasithadbeenevokedbyanallocutionfromMrCandidateMulliganinthatveinofpleasantrywhichnonebetterthanheknewknowtoaffect,postulatingasthesupremestobjectofdesireanicecleanoldman。Contemporaneously,aheatedargumenthavingarisenbetweenMrDelegateMaddenandMrCandidateLynchregardingthejuridicalandtheologicaldilemmaintheevenofoneSiamesetwinpredeceasingtheother,thedifficultybymutualconsentwasreferredtoMrCanvasserBloomforinstantsubmittaltoMrCoadjutorDeaconDedalus。Hithertosilent,whetherthebettertoshowbypreternaturalgravitythatcuriousdignityofthegarbwithwhichhewasinvestedorinobediencetoaninwardvoice,hedeliveredbriefly,andassomethoughtperfunctorily,theecclesiasticalordinanceforbiddingmantoputasunderwhatGodhasjoined。