首页 >出版文学> The Works of Edgar Allan Poe>第19章
  Chacunasesvertus。
  _Crebillon’sXerxes。_
  ANTIOCHUSEPIPHANESisverygenerallylookeduponastheGogoftheprophetEzekiel。Thishonoris,however,moreproperlyattributabletoCambyses,thesonofCyrus。And,indeed,thecharacteroftheSyrianmonarchdoesbynomeansstandinneedofanyadventitiousembellishment。Hisaccessiontothethrone,orratherhisusurpationofthesovereignty,ahundredandseventy-oneyearsbeforethecomingofChrist;hisattempttoplunderthetempleofDianaatEphesus;hisimplacablehostilitytotheJews;hispollutionoftheHolyofHolies;andhismiserabledeathatTaba,afteratumultuousreignofelevenyears,arecircumstancesofaprominentkind,andthereforemoregenerallynoticedbythehistoriansofhistimethantheimpious,dastardly,cruel,silly,andwhimsicalachievementswhichmakeupthesumtotalofhisprivatelifeandreputation。
  Letussuppose,gentlereader,thatitisnowtheyearoftheworldthreethousandeighthundredandthirty,andletus,forafewminutes,imagineourselvesatthatmostgrotesquehabitationofman,theremarkablecityofAntioch。Tobesuretherewere,inSyriaandothercountries,sixteencitiesofthatappellation,besidestheonetowhichImoreparticularlyallude。ButoursisthatwhichwentbythenameofAntiochiaEpidaphne,fromitsvicinitytothelittlevillageofDaphne,wherestoodatempletothatdivinity。ItwasbuiltalthoughaboutthismatterthereissomedisputebySeleucusNicanor,thefirstkingofthecountryafterAlexandertheGreat,inmemoryofhisfatherAntiochus,andbecameimmediatelytheresidenceoftheSyrianmonarchy。IntheflourishingtimesoftheRomanEmpire,itwastheordinarystationoftheprefectoftheeasternprovinces;
  andmanyoftheemperorsofthequeencityamongwhommaybementioned,especially,VerusandValensspentherethegreaterpartoftheirtime。ButIperceivewehavearrivedatthecityitself。Letusascendthisbattlement,andthrowoureyesuponthetownandneighboringcountry。
  “Whatbroadandrapidriveristhatwhichforcesitsway,withinnumerablefalls,throughthemountainouswilderness,andfinallythroughthewildernessofbuildings?”
  ThatistheOrontes,anditistheonlywaterinsight,withtheexceptionoftheMediterranean,whichstretches,likeabroadmirror,abouttwelvemilesofftothesouthward。EveryonehasseentheMediterranean;butletmetellyou,therearefewwhohavehadapeepatAntioch。Byfew,Imean,fewwho,likeyouandme,havehad,atthesametime,theadvantagesofamoderneducation。Thereforeceasetoregardthatsea,andgiveyourwholeattentiontothemassofhousesthatliebeneathus。Youwillrememberthatitisnowtheyearoftheworldthreethousandeighthundredandthirty。Wereitlaterforexample,wereittheyearofourLordeighteenhundredandforty-five,weshouldbedeprivedofthisextraordinaryspectacle。InthenineteenthcenturyAntiochisthatistosay,Antiochwillbeinalamentablestateofdecay。Itwillhavebeen,bythattime,totallydestroyed,atthreedifferentperiods,bythreesuccessiveearthquakes。Indeed,tosaythetruth,whatlittleofitsformerselfmaythenremain,willbefoundinsodesolateandruinousastatethatthepatriarchshallhaveremovedhisresidencetoDamascus。Thisiswell。Iseeyouprofitbymyadvice,andaremakingthemostofyourtimeininspectingthepremisesin-satisfyingyoureyesWiththememorialsandthethingsoffameThatmostrenownthiscity-
  Ibegpardon;IhadforgottenthatShakespearewillnotflourishforseventeenhundredandfiftyyearstocome。ButdoesnottheappearanceofEpidaphnejustifymeincallingitgrotesque?
  “Itiswellfortified;andinthisrespectisasmuchindebtedtonatureastoart。”
  Verytrue。
  “Thereareaprodigiousnumberofstatelypalaces。”
  Thereare。
  “Andthenumeroustemples,sumptuousandmagnificent,maybearcomparisonwiththemostlaudedofantiquity。”
  AllthisImustacknowledge。Stillthereisaninfinityofmudhuts,andabominablehovels。Wecannothelpperceivingabundanceoffilthineverykennel,and,wereitnotfortheover-poweringfumesofidolatrousincense,Ihavenodoubtweshouldfindamostintolerablestench。Didyoueverbeholdstreetssoinsufferablynarrow,orhousessomiraculouslytall?Whatgloomtheirshadowscastupontheground!
  Itiswelltheswinginglampsinthoseendlesscolonnadesarekeptburningthroughouttheday;weshouldotherwisehavethedarknessofEgyptinthetimeofherdesolation。
  “Itiscertainlyastrangeplace!Whatisthemeaningofyondersingularbuilding?See!ittowersaboveallothers,andliestotheeastwardofwhatItaketobetheroyalpalace。”
  ThatisthenewTempleoftheSun,whoisadoredinSyriaunderthetitleofElahGabalah。HereafteraverynotoriousRomanEmperorwillinstitutethisworshipinRome,andthencederiveacognomen,Heliogabalus。Idaresayyouwouldliketotakeapeepatthedivinityofthetemple。Youneednotlookupattheheavens;hisSunshipisnotthereatleastnottheSunshipadoredbytheSyrians。Thatdeitywillbefoundintheinteriorofyonderbuilding。
  Heisworshippedunderthefigureofalargestonepillarterminatingatthesummitinaconeorpyramid,wherebyisdenotedFire。
  “Harkbehold!whocanthoseridiculousbeingsbe,halfnaked,withtheirfacespainted,shoutingandgesticulatingtotherabble?”
  Somefewaremountebanks。Othersmoreparticularlybelongtotheraceofphilosophers。Thegreatestportion,howeverthoseespeciallywhobelaborthepopulacewithclubsaretheprincipalcourtiersofthepalace,executingasindutybound,somelaudablecomicalityoftheking’s。
  “Butwhathavewehere?Heavens!thetownisswarmingwithwildbeasts!Howterribleaspectacle!howdangerousapeculiarity!”
  Terrible,ifyouplease;butnotintheleastdegreedangerous。Eachanimalifyouwilltakethepainstoobserve,isfollowing,veryquietly,inthewakeofitsmaster。Somefew,tobesure,areledwitharopeabouttheneck,butthesearechieflythelesserortimidspecies。Thelion,thetiger,andtheleopardareentirelywithoutrestraint。Theyhavebeentrainedwithoutdifficultytotheirpresentprofession,andattendupontheirrespectiveownersinthecapacityofvalets-de-chambre。Itistrue,thereareoccasionswhenNatureassertsherviolateddominions;butthenthedevouringofaman-at-arms,orthethrottlingofaconsecratedbull,isacircumstanceoftoolittlemomenttobemorethanhintedatinEpidaphne。
  “ButwhatextraordinarytumultdoIhear?SurelythisisaloudnoiseevenforAntioch!Itarguessomecommotionofunusualinterest。”
  Yesundoubtedly。ThekinghasorderedsomenovelspectaclesomegladiatorialexhibitionatthehippodromeorperhapsthemassacreoftheScythianprisonersortheconflagrationofhisnewpalaceorthetearingdownofahandsometempleor,indeed,abonfireofafewJews。Theuproarincreases。Shoutsoflaughterascendtheskies。Theairbecomesdissonantwithwindinstruments,andhorriblewithclamorofamillionthroats。Letusdescend,fortheloveoffun,andseewhatisgoingon!Thiswaybecareful!Hereweareintheprincipalstreet,whichiscalledthestreetofTimarchus。Theseaofpeopleiscomingthisway,andweshallfindadifficultyinstemmingthetide。TheyarepouringthroughthealleyofHeraclides,whichleadsdirectlyfromthepalace;thereforethekingismostprobablyamongtherioters。Yes;IheartheshoutsoftheheraldproclaiminghisapproachinthepompousphraseologyoftheEast。WeshallhaveaglimpseofhispersonashepassesbythetempleofAshimah。Letusensconceourselvesinthevestibuleofthesanctuary;
  hewillbehereanon。Inthemeantimeletussurveythisimage。Whatisit?Oh!itisthegodAshimahinproperperson。Youperceive,however,thatheisneitheralamb,noragoat,norasatyr,neitherhashemuchresemblancetothePanoftheArcadians。YetalltheseappearanceshavebeengivenIbegpardonwillbegivenbythelearnedoffutureages,totheAshimahoftheSyrians。Putonyourspectacles,andtellmewhatitis。Whatisit?
  “Blessme!itisanape!”
  Trueababoon;butbynomeansthelessadeity。HisnameisaderivationoftheGreekSimiawhatgreatfoolsareantiquarians!
  Butsee!see!yonderscampersaraggedlittleurchin。Whereishegoing?Whatishebawlingabout?Whatdoeshesay?Oh!hesaysthekingiscomingintriumph;thatheisdressedinstate;thathehasjustfinishedputtingtodeath,withhisownhand,athousandchainedIsraelitishprisoners!Forthisexploittheragamuffinislaudinghimtotheskies。Hark!herecomesatroopofasimilardescription。TheyhavemadeaLatinhymnuponthevaloroftheking,andaresingingitastheygo:
  Mille,mille,mille,Mille,mille,mille,Decollavimus,unushomo!
  Mille,mille,mille,mille,decollavimus!
  Mille,mille,mille,Vivatquimillemilleoccidit!
  TantumvinihabetnemoQuantumsanguiniseffudit!{*1}
  Whichmaybethusparaphrased:
  Athousand,athousand,athousand,Athousand,athousand,athousand,We,withonewarrior,haveslain!
  Athousand,athousand,athousand,athousand。
  Singathousandoveragain!
  Soho!letussingLonglifetoourking,Whoknockedoverathousandsofine!
  Soho!letusroar,HehasgivenusmoreRedgallonsofgoreThanallSyriacanfurnishofwine!
  “Doyouhearthatflourishoftrumpets?”
  Yes:thekingiscoming!See!thepeopleareaghastwithadmiration,andliftuptheireyestotheheavensinreverence。Hecomes;heiscoming;thereheis!
  “Who?where?theking?donotbeholdhimcannotsaythatIperceivehim。”
  Thenyoumustbeblind。
  “Verypossible。StillIseenothingbutatumultuousmobofidiotsandmadmen,whoarebusyinprostratingthemselvesbeforeagiganticcameleopard,andendeavoringtoobtainakissoftheanimal’shoofs。
  See!thebeasthasveryjustlykickedoneoftherabbleoverandanotherandanotherandanother。Indeed,Icannothelpadmiringtheanimalfortheexcellentuseheismakingofhisfeet。”
  Rabble,indeed!whythesearethenobleandfreecitizensofEpidaphne!Beasts,didyousay?takecarethatyouarenotoverheard。Doyounotperceivethattheanimalhasthevisageofaman?Why,mydearsir,thatcameleopardisnootherthanAntiochusEpiphanes,AntiochustheIllustrious,KingofSyria,andthemostpotentofalltheautocratsoftheEast!Itistrue,thatheisentitled,attimes,AntiochusEpimanesAntiochusthemadmanbutthatisbecauseallpeoplehavenotthecapacitytoappreciatehismerits。Itisalsocertainthatheisatpresentensconcedinthehideofabeast,andisdoinghisbesttoplaythepartofacameleopard;butthisisdoneforthebettersustaininghisdignityasking。Besides,themonarchisofgiganticstature,andthedressisthereforeneitherunbecomingnoroverlarge。Wemay,however,presumehewouldnothaveadopteditbutforsomeoccasionofespecialstate。Such,youwillallow,isthemassacreofathousandJews。Withhowsuperioradignitythemonarchperambulatesonallfours!Histail,youperceive,isheldaloftbyhistwoprincipalconcubines,EllineandArgelais;andhiswholeappearancewouldbeinfinitelyprepossessing,wereitnotfortheprotuberanceofhiseyes,whichwillcertainlystartoutofhishead,andthequeercolorofhisface,whichhasbecomenondescriptfromthequantityofwinehehasswallowed。Letusfollowhimtothehippodrome,whitherheisproceeding,andlistentothesongoftriumphwhichheiscommencing:
  WhoiskingbutEpiphanes?
  Saydoyouknow?
  WhoiskingbutEpiphanes?
  Bravo!bravo!
  ThereisnonebutEpiphanes,Nothereisnone:
  Soteardownthetemples,Andputoutthesun!
  Wellandstrenuouslysung!Thepopulacearehailinghim’PrinceofPoets,’aswellas’GloryoftheEast,’’DelightoftheUniverse,’
  and’MostRemarkableofCameleopards。’Theyhaveencoredhiseffusion,anddoyouhear?heissingingitoveragain。Whenhearrivesatthehippodrome,hewillbecrownedwiththepoeticwreath,inanticipationofhisvictoryattheapproachingOlympics。