首页 >出版文学> The Village Labourer>第35章
  Western1767-1844;whigM。P。,1790-1832;chiefrepresentative
  ofagriculturalinterests;madepeerin1833。
  AnnualRegister,1816,Chron。p。67。
  ThedisturbancesatBrandonceasedimmediatelyontheconcessionof
  thedemandsofrioters;flourwasreducedto2s。6d。astone,andwageswere
  raisedfortwoweeksto2s。ahead。Therioterswerecontented,andpeace
  wasrestored——Times,May23,1816。
  18。Times,June26。Acuriousironyhasplacedsidebysidewith
  theaccountintheAnnualRegisteroftheexecutionofthefivemen
  whowerehungfortheirshareinthisspasmofstarvationanddespair,the
  reportofameeting,withtheinevitableWilberforceinthechair,forraising
  asubscriptionforrebuildingtheProtestantChurchatCopenhagen,which
  hadbeendestroyedbytheBritishFleetatthebombardmentofCopenhagen
  in1807。
  19。AgriculturalStateoftheKingdom,p。13。
  SeeAnnualRegister,1819,p。320。
  Thoseassessedat£;100weretohavetwovotes,thoseat£;150
  threevotes,andthoseat£;400fourvotes。Whitbreaddidnotpropose
  tocopytheprovisionofGilbert’sAct,whichwithdrewallvotingpowerin
  vestriesinparishesthatadoptedthatActfrompersonsassessedatless
  than£;5。
  PoliticalRegister,August29,1807,p。329。
  LettertoSamuelWhitbread,M。P。,onhisproposedBillfortheAmendment
  ofthePoorLaws,1807。
  H。O。Papers,MunicipalandProvincial。
  Ofcoursethesystemwasonlyoneofthecausesofthisdifference
  ThetableisgivenintheReportoftheCommitteeonthePoorLaws,
  Cobbett,PoliticalRegister,September21,1822。Cobbettwrote
  oneofhisliveliestarticlesonthisscale,settingoutthenumberoflivings
  heldbythefiveparsons,andvariouscircumstancesconnectedwiththeir
  families。
  Thefarmerswereusuallysympathetictopoachingasahabit,butit
  wasnotsomuchfromaperceptionofitseconomictendencies,asfromageneral
  resentmentagainsttheGameLaws。
  SeeCobbett;LetterstoPeel;PoliticalRegister;and
  DrHunt’sevidencebeforetheSelectCommitteeonCriminalCommitmentsand
  Convictions,1827。
  39。AmanifestowaspublishedinaBathpaperinreplytothisAct;it
  isquotedbySydneySmith,Essays,p。263:’TakeNotice——Wehave
  latelyheardandseenthatthereisanactpassed,andwhateverpoacheris
  caughtdestroyingthegameistobetransportedforsevenyears——Thisis
  EnglishLiberty!
  ’Nowwedosweartoeachotherthatthefirstofourcompanythatthis
  lawisinflictedon,thatthereshallnotbeonegentleman’sseatinour
  countryescapetherageoffire。Thefirstthatimpeachesshallbeshot。
  Wehaveswornnottoimpeach。Youmaythinkitatreat,buttheywillfind
  itareality。TheGameLawsweretooseverebefore。TheLordofallmensent
  theseanimalsforthepeasantsaswellasfortheprince。Godwillnotlet
  hispeoplebeoppressed。Hewillassistusinourundertaking,andwewill
  executeitwithcaution。’
  TheArchbishopofCanterburyprosecutedamanunderthisActinJanuary
  1831,forrescuingapoacherfromagameskeeperwithoutviolence,onthe
  groundthathethoughtithisdutytoenforcetheprovisionsoftheAct。
  AmagistratewrotetoSirR。Peelin1827tosaythatmanymagistrates
  sentinveryimperfectreturnsofconvictions,andthatthetruenumberfar
  exceededtherecords——Webb,ParishandCountry,p。598note。
  BroughamSpeeches,vol。ii,p。
  PoliticalRegister,Marc
  SelectCommitteeonCriminalCommitteeandConvictions,1827,p。30。
  QuotedinTimes,September18,1830。
  ReturnofConvictionsundertheGameLawsfrom1827to1830。Ordered
  bytheHouseofCommonstobeprinted,February14,1831,p。4。
  Hansard,June9,1817。
  Scotlandwasexemptedfromtheoperationofthisstatute,forwhilst
  theBillwasgoingthroughParliament,acaseraisedinaScottishCourt
  endedinaunanimousdecisionbythesixJudgesoftheHighCourtofJusticiary
  thatkillingbyaspringgunwasmurder。Hencethemilderprovisionsofthis
  Actwerenotrequired。SeeAnnualRegister,1827,p。185,andChron。
  p。116。
  ThatCokeofNorfolkdidnoterronthesideofmercytowardspoachers
  isclearfromthisrecord。HisbiographerMrsStirlingstatesthatone
  ofhisfirsteffortsinParliamentwastointroduceaBilltopunishnight
  poaching。
  ’Speakingnowofcountryandagriculturalparishes,Idonotknow
  aboveoneinstanceinallmyexperience。’
  SomeEnclosureActsprescribespecialpenaltiesforthebreakingof
  fences。SeecasesofHauteHuntreandCroydoninAppendix。
  SeeMrEstcourt’sevidencebeforeSelectCommitteeonSecondaryPunishments,
  1831,p。41。
  PresentStateoftheLaw,p。41。
  FromPloughsharestoParliament,p。186;theAnnualRegister
  for1791recordstheexecutionoftwoboysatNewportforstealing,oneaged
  fourteenandtheotherfifteen。
  Romilly,Memoirs,vol。ii,p。181。
  Itwasagainrejectedin1813bytwentytofifteen,themajorityincluding
  fivebishops。
  CorrespondenceontheSubjectofSecondaryPunishments,1834,
  SeeSelectCommitteeonSecondaryPunishments,1831,andSelectCommittee
  onTransportation,1838。
  SeeevidenceofDr。Ullathorne,RomanCatholicVicar-GeneralofNew
  HollandandVanDiemen’sLand,beforethe1838CommitteeonTransportation。
  ChapterEightTheIsolationofthePoorTheupperclasses,towhomthefactthatthelabourersweremorewretched
  in1830thantheyhad,beenin1795wasareasonformakingpunishmentmore
  severe,werenotdeliberatelycallousandcruelintheirneglectofallthis
  growingmiseryandhunger。Mostofthosewhothoughtseriouslyaboutithad
  learntareasonedinsensibilityfromthesternSibylofthepoliticaleconomy
  infashion,thatstrangeandpartialinterpretationofAdamSmith,Malthus
  andRicardowhichwastheninfullpower。Thispoliticaleconomyhadrobbed
  povertyofitsstingfortherichbyrepresentingitasNature’smedicine,
  bitterindeed,butlessbitterthananymedicinethatmancouldprescribe。
  Ifpovertywassharperatonetimethananother,thisonlymeantthatsociety
  wasmorethaneverinneedofthismedicine。Butthegoverningclassasa
  wholedidnotthinkoutanysuchschemeororderofsociety,ormasterthe
  newscienceofmiseryandvice。Theythoughtofthepoornotinrelation
  tothemysteriousforcesofNature,butinrelationtotheprivilegesof
  theirownclassinwhichtheysawnomysteryatall。Theirstateofmind
  ispresentedinapassageinBolingbroke’sIdeaofaPatriotKing。
  ’Asmenareapttomakethemselvesthemeasureofallbeing,sotheymake
  themselvesthefinalcauseofallcreation。Thusthereputedorthodoxphilosophers
  inallageshavetaughtthattheworldwasmadeforman,theearthforhim
  toinhabit,andalltheluminousbodiesintheimmenseexpansearoundus
  forhimtogazeat。Kingsdonomore,naynotsomuch,whentheyimagine
  themselvesthefinalcauseforwhichsocietieswereformedandgovernments
  instituted。’Ifweread’thearistocracy’for’kings’weshallhaveacomplete
  analysisofthesocialphilosophyoftherulingclass。Itwasfromthiscentre
  thattheylookedoutupontheworld。Whenthemiseryofthepoorreacted
  ontheirowncomfort,asinthecaseofpoachingorcrimeorthepressure
  ontherates,theywereawareofitandtookmeasurestoprotecttheirproperty,
  butofanysocialproblemoutsidetheserelationstheywereentirelyunconscious。
  Theirphilosophyandtheirreligiontaughtthemthatitwasthedutyofthe
  richtobebenevolent,andofthepoortobepatientandindustrious。The
  richwerereadytodotheirpart,andalltheyaskedofthepoorwasthat
  theyshouldlearntobeartheirlotwithresignation。Burkehadlaiddown
  thetrueandfullphilosophyofsociallifeonceandforall。’Goodorder
  isthefoundationofallgoodthings。Tobeenabledtoacquire,thepeople,
  withoutbeingservile,mustbetractableandobedient。Themagistratemust
  havehisreverence,thelawstheirauthority。Thebodyofthepeoplemust
  notfindtheprinciplesofnaturalsubordinationbyartrootedoutoftheir
  minds。Theymustrespectthatpropertyofwhichtheycannotpartake。They
  mustlabourtoobtainwhatbylabourcanbeobtained;andwhentheyfind,
  astheycommonlydo,thesuccessdisproportionedtotheendeavour,theymust
  betaughttheirconsolationinthefinalproportionsofeternaljustice。’1*
  Theupperclasses,lookingupontheworldinthisway,consideredthat
  itwasthedutyofthepoormantoadapthimself,histastes,hishabits,
  andhisambitions,tothearrangementsofasocietywhichithadpleased
  Providencetoorganiseonthisinterestingplan。Wehaveinthepagesof
  Edentheportraitoftheidealpoorwoman,whoselifeshowedwhatcouldbe
  doneifpovertywerefacedintheproperspirit。’AnneHurstwasbornat
  WitleyinSurrey:thereshelivedthewholeperiodofalonglife,andthere
  shedied。Assoonasshewasthoughtabletowork,shewenttoservice:there,
  beforeshewastwenty,shemarriedJamesStrudwick,who,likeherownfather,
  wasadaylabourer。Withthishusbandshelived,aprolific,hardworking,
  contentedwife,somewhatmorethanfiftyyears。Heworkedmorethanthreescore
  yearsononefarm,andhiswages,summerandwinter,wereregularlyashilling
  aday。Heneveraskedmorenorwasneverofferedless。Theyhadbetweenthem
  sevenchildren:。andlivedtoseesixdaughtersmarriedandthreethemothers
  ofsixteenchildren:allofwhomwerebroughtup,orarebringingup,to
  bedaylabourers。Strudwickcontinuedtoworktillwithinsevenweeksof
  thedayofhisdeath,andattheageoffourscore,in1787,heclosed,in
  peace,anotingloriouslife;for,tothedayofhisdeath,heneverreceived
  afarthinginthewayofparochialaid。Hiswifesavedhimaboutsevenyears,
  andthoughbentwithageandinfirmities,andlittleabletowork,excepting
  asaweederinagentleman’sgarden,shealsowastooproudtoaskorreceive
  anyrelieffromtheparish。Forsixorsevenofthelastyearsofherlife,
  shereceivedtwentyshillingsayearfromthepersonwhofavouredmewith
  thisaccount,whichhedrewupfromherownmouth。Withallhervirtue,and
  allhermerit,sheyetwasnotmuchlikedinherneighbourhood;peoplein
  affluencethoughtherhaughty,andthePaupersoftheparish,seeing,as
  theycouldnothelpseeing,thatherlifewasareproachtotheirs,aggravated
  allherlittlefailings。Yet,theworstthingtheyhadtosayofherwas,
  thatshewasproud;which,theysaid,wasmanifestedbythewayinwhich
  sheburiedherhusband。Resolute,assheownedshewas,tohavethefuneral,
  andeverythingthatrelatedtoit,whatshecalleddecent,nothingcould
  dissuadeherfromhavinghandlestohiscoffinandaplateonit,mentioning
  hisage。Shewasalsochargedwithhavingbehavedherselfcrosslyandpeevishly
  towardsoneofhersons-in-law,whowasamasonandwentregularlyevery
  Saturdayeveningtothealehouseashesaidjusttodrinkapotofbeer。
  JamesStrudwickinallhislife,assheoftentoldthisungraciousson-in-law,
  neverspentfiveshillingsinanyidleness:luckilyasshewassuretoadd
  hehaditnottospend。Amoreseriouschargeagainstherwasthat,living