首页 >出版文学> The Village Labourer>第21章
  Itwasnaturalthatmanymindssearchingafterawayofescapefromthe
  growingdistressofthelabourers,atatimewhenwageshadnotkeptpace
  withprices,shouldhaveturnedtothedeviceofassessingwagesbylawin
  accordancewiththepriceofprovisions。Ifpricescouldnotbeassimilated
  towages,couldnotwagesbeassimilatedtoprices?NathanielKent,nowild
  visionary,hadurgedemployerstoraisewagesinproportiontotheincrease
  oftheirprofits,buthisappealhadbeenwithouteffect。Butthepolicy
  ofregulatingwagesaccordingtothepriceoffoodwasrecommendedinseveral
  quarters,anditprovokedagreatdealofdiscussion。Burke,whosedayswere
  closingin,wastemptedtotakepartinit,andheputanadvertisementinto
  thepapersannouncingthathewasabouttopublishaseriesofletterson
  thesubject。Thelettersneverappeared,butArthurYounghasdescribedthe
  visithepaidtoBeaconsfieldatthistimeandBurke’sramblingthunderabout
  ’theabsurdityofregulatinglabourandthemischiefofourpoorlaws,’and
  Burke’spublishedworksincludeapaperThoughtsanddetailsonScarcity,
  presentedtoPittinNovember1795。InthispaperBurkearguedthatthefarmer
  wasthetrueguardianofthelabourer’sinterest,inthatitwouldnever
  beprofitabletohimtounderpaythelabourer:anuncompromisingapplication
  ofthetheoryoftheeconomicman,whichwasnotlesssuperficialthanthe
  Jacobins’applicationofthetheoryofthenaturalman。
  InOctober1795ArthurYoungsentouttothevariouscorrespondentsof
  theBoardofAgricultureacircularlettercontainingthisquestionamong
  others:’Ithavingbeenrecommendedbyvariousquarter-sessions,thatthe
  priceoflabourshouldberegulatedbythatofbreadcorn,havethegoodness
  tostatewhatyouconceivetobetheadvantagesordisadvantagesofsuch
  asystem?’55*ArthurYoungwashimselfinfavouroftheproposal,andthe
  Suffolkmagistrates,atameetingwhichheattendedonthe12thofOctober,
  ordered:’ThattheMembersforthiscountyberequestedbythechairmanto
  bringabillintoparliament,sotoregulatethepriceoflabour,thatit
  mayfluctuatewiththeaveragepriceofbreadcorn。’56*Mostofthereplies
  wereadverse,buttheproposalfoundawarmfriendinMr。Howlett,theVicar
  ofDunmow,whoputintohisanswersomeoftheargumentswhichheinreply
  toafterwardsdevelopedinapamphletpublished。Pitt’scriticismsofWhitbread’s
  Bill。57*HowlettarguedthatParliamenthadlegislatedwithsuccessto
  preventcombinationsofworkmen,andasanexamplehequotedtheActsof
  8GeorgeIII,whichhadmadethewagesoftailorsandsilkweaverssubject
  totheregulationsofthemagistrates。Itwasjustasnecessaryandjust
  aspracticabletopreventacombinationofadifferentkind,thatofmasters。
  ’Notacombinationindeedformallydrawnupinwritingandsanctionedunder
  handandseal,acombination,however,ascertaintheresultofcontingencies
  orprovidentialeventsandasfatallyefficaciousasifinwritingithad
  filledfivehundredskinsofparchment:acombinationwhichhasoperated
  formanyyearswithaforcerapidlyincreasing,acombinationwhichhaskept
  backthehireofourlabourerswhohavereapeddownourfields,andhasat
  lengthtorntheclothesfromtheirbacks,snatchedthefoodfromtheirmouths,
  andgroundthefleshfromtheirbones。’Howlett,itwillbeseen,tookthe
  sameviewasThelwall,thatthepositionofthelabourerswasdeteriorating
  absolutelyandrelatively。HeestimatedfromasurveytakenatDunmowthat
  theaveragefamilyshouldbetakenasfive;ifwageshadbeenregulatedon
  thisbasis,andthelabourerhadbeengivenperheadnomorethanthecost
  ofapauper’skeepintheworkhousesixtyyearsago,hewouldhavebeenvery
  muchbetteroffin1795。Hewouldhimselftakeahigherstandard。Inreply
  totheargumentthatthepolicyoftheminimumwagewoulddeprivethelabourers
  ofallspurandincentivehepointedtothecaseoftheLondontailors;they
  atanyratedisplayedplentyoflifeandingenuity,andnobodycouldsay
  thattheLondonfashionsdidnotchangefastenough。Employerswouldnomore
  raisewageswithoutcompulsionthantheywouldmakegoodroadswithoutthe
  aidofturnpikesortheprescriptionofstatutesenforcedbythemagistrates。
  Hismostoriginalcontributiontothediscussionwastheargumentthatthe
  legalregulationshouldnotbelefttotheunassistedjudgmentofthemagistrates:
  ’itshouldbetheresultoftheclearest,fullest,andmostaccurateinformation,
  andatlengthbejudiciouslyadaptedtoeachcounty,hundred,ordistrict
  ineveryquarterofthekingdom。’Howlettdifferedfromsomeofthesupporters
  ofaminimumwage,inthinkingthatwagesshouldberegulatedbytheprices
  ofthenecessariesoflife,notmerelybythatofbreadcorn。
  ThesamepolicywasadvocatedbyDaviesinTheCaseofLabourersin
  Husbandry。58*Daviesarguedthatiftheminimumonlywerefixed,emulation
  wouldnotbediscouraged,forbetterworkmenwouldbothbemoresureofemployment
  andalsoobtainhigherwages。Hesuggestedthattheminimumwageshouldbe
  fixedbycalculatingthesumnecessarytomaintainafamilyoffive,orby
  settlingthescaleofdaywagesbythepriceofbreadalone,treatingthe
  otherexpensesastolerablysteady。Hedidnotproposetoregulatethewages
  ofanybutdaylabourers,nordidheproposetodealwithpiecework,although
  pieceworkhadbeenincludedintheActofElizabeth。Hefurthersuggested
  thattheregulationshouldbeinforceonlyforhalftheyear,fromNovember
  toMay,whenthelabourers’difficultiespressedhardestuponthem。Unfortunately
  hecoupledwithhisminimumwagepolicyaproposaltogivehelpfromthe
  ratestofamilieswithmorethanfivemembers,ifthechildrenwereunable
  toearn。
  Butthemostinterestingofallthedeclarationsinfavourofaminimum
  wagewasadeclarationfromlabourers。Acorrespondentsentthefollowing
  advertisementtotheAnnalsofAgriculture:——
  ’ThefollowingisanadvertisementwhichIcutoutofaNorwichnewspaper:
  AtanumerousmeetingofthedaylabourersofthelittleparishesofHeacham,
  Snettisham,andSedgford,thisday,5thNovember,intheparishchurchof
  Heacham,inthecountyofNorfolk,inordertotakeintoconsiderationthe
  bestandmostpeaceablemodeofobtainingaredressofallthesevereand
  peculiarhardshipsunderwhichtheyhaveformanyyearssopatientlysuffered,
  thefollowingresolutionswereunanimouslyagreedto:——1st,That——The
  labourerisworthyofhishire,andthatthemodeoflesseninghisdistresses,
  ashathbeenlatelythefashion,bysellinghimflourunderthemarketprice,
  andtherebyrenderinghimanobjectofaparishrate,isnotonlyanindecent
  insultonhislowlyandhumblesituationinitselfsufficientlymortifying
  fromhisdegradingdependenceonthecapriceofhisemployerbutafallacious
  modeofrelief,andeverywayinadequatetoaradicalredressofthemanifold
  distressesofhiscalamitousstate。2nd,Thatthepriceoflabourshould,
  atalltimes,beproportionedtothepriceofwheat,whichshouldinvariably
  beregulatedbytheaveragepriceofthatnecessaryarticleoflife;and
  thatthepriceoflabour,asspecifiedintheannexedplan,isnotonlywell
  calculatedtomakethelabourerhappywithoutbeinginjurioustothefarmer,
  butitappearstoustheonlyrationalmeansofsecuringthepermanenthappiness
  ofthisvaluableandusefulclassofmen,and,ifadoptedinitsfullextent,
  willhaveanimmediateandpowerfuleffectinreducing,ifitdoesnotentirely
  annihilate,thatdisgracefulandenormoustaxonthepublic——thePOORRATE。
  “PlanofthePriceofLabourproportionatetothePriceofWheatperlast。perday。
  Whenwheatshallbe14l。thepriceoflabourshallbe1s。2d。
  Andsoon,accordingtothisproportion。
  “3rd,Thatapetitiontoparliamenttoregulatethepriceoflabour,
  conformabletotheaboveplan,beimmediatelyadopted;andthatthedaylabourers
  throughoutthecountybeinvitedtoassociateandco-operateinthisnecessary
  applicationtoparliament,asapeaceable,legal,andprobablemodeofobtaining
  relief;and,indoingthis,notimeshouldbelost,asthepetitionmust
  bepresentedbeforethe29thJanuary1796。
  “4th,Thatoneshillingshallbepaidintothehandsofthetreasurer
  byeverylabourer,inordertodefraytheexpencesofadvertising,attending
  onmeetings,andpayingcounseltosupporttheirpetitioninparliament。
  “5th,Thatassoonasthesenseofthedaylabourersofthiscounty,
  oramajorityofthem,shallbemadeknowntotheclerkofthemeeting,a
  generalmeetingshallbeappointed,insomecentraltown,inordertoagree
  uponthebestandeasiestmodeofgettingthepetitionsigned:whenitwill
  berequestedthatonelabourer,properlyinstructed,maybedeputedtorepresent
  twoorthreecontiguousparishes,andtoattendtheaboveintendedmeeting
  withalistofallthelabourersintheparishesheshallrepresent,and
  paytheirrespectivesubscriptions;andthatthelabourer,sodeputed,shall
  beallowedtwoshillingsandsixpenceadayforhistime,andtwoshillings
  andsixpenceadayforhisexpences。
  “6th,ThatAdamMoore,clerkofthemeeting,bedirectedtohave
  theaboveresolutions,withthenamesofthefarmersandlabourerswhohave
  subscribedtoandapprovedthem,advertisedinoneNorwichandoneLondon
  Raper;whenitishopedthattheaboveplanofapetitiontoparliamentwill
  notonlybeapprovedandimmediatelyadoptedbythedaylabourersofthis
  county,butbythedaylabourersofeverycountyinthekingdom。
  “7th,Thatallletters,postpaid,addressedtoAdamMoore,labourer,
  atHeacham,nearLynn,Norfolk,willbedulynoticed。”59*
  Thisisoneofthemostinterestingandinstructivedocumentsofthetime。
  Itshowsthatthelabourers,whosesteadydeclineduringthenextthirty
  yearsweareabouttotrace,wereanimatedbyasenseofdignityandindependence。
  Somethingoftheoldspiritofthecommonersstillsurvived。Butthereis
  nosequeltothisincident。Thisgreatschemeofalabourers’organisation
  vanishes:itpasseslikeaflashofsummerlightning。Whatistheexplanation?
  Theansweristobefound,wesuspect,intheTreasonandSeditionActsthat
  PittwascarryingthroughParliamentinthisverymonth。UnderthoseActs
  nolanguageofcriticismwassafe,andfiftypersonscouldnotmeetexcept
  inthepresenceofamagistrate,whohadpowertoextinguishthemeeting
  andarrestthespeaker。Thosemeasuresinflictedevenwiderinjuryuponthe
  nationthanFoxandSheridanandErskinethemselvesbelieved。
  ThepolicyofaminimumwagewasbroughtbeforeParliamentinthewinter
  of1795,inaBillintroducedbySamuelWhitbread,oneofthesmallband
  ofbraveLiberalswhohadstoodbyFoxthroughtherevolutionarypanic。Whitbread
  isapoliticiantowhomhistoryhasdonelessthanjustice,andheisgenerally
  knownonlyasanimplacableopponentofthePeninsularWar。Thatopposition
  hecontrivedtoconduct,asweknowfromtheCreeveyPapers,insuchaway
  astowinandkeeptherespectofWellington。Whitbread’sdisapprovalof
  thatwar,ofwhichLiberalslikeHollandandLordJohnRussell,whotook
  Fox’sviewofthedifferenceoffightingrevolutionsbytheaidofkings
  andfightingNapoleonbytheaidofpeoples,werestrongsupporters,sprang
  fromhiscompassionforthemiseriesoftheEnglishpoor。Hismostnotable
  qualitywashisvividandenergeticsympathy;hespenthislifeinhopeless
  battles,andhediedbyhisownhandofpublicdespair。TheBillhenowintroduced
  wasthefirstofaseriesofproposalsdesignedfortherescueoftheagricultural