首页 >出版文学> The Miscellaneous Writings and Speeches>第39章
  Inthesecasesthepunishmentwasexcessive;buttheoffencewasknownandproved。ThecaseofLordByronwasharder。TrueJedwoodjusticewasdealtouttohim。Firstcametheexecution,thentheinvestigation,andlastofall,orrathernotatall,theaccusation。Thepublic,withoutknowinganythingwhateveraboutthetransactionsinhisfamily,flewintoaviolentpassionwithhim,andproceededtoinventstorieswhichmightjustifyitsanger。Tenortwentydifferentaccountsoftheseparation,inconsistentwitheachother,withthemselves,andwithcommonsense,circulatedatthesametime。Whatevidencetheremightbeforanyoneofthese,thevirtuouspeoplewhorepeatedthemneitherknewnorcared。Forinfactthesestorieswerenotthecauses,buttheeffectsofthepublicindignation。TheyresembledthoseloathsomeslanderswhichLewisGoldsmith,andotherabjectlibellersofthesameclass,wereinthehabitofpublishingaboutBonaparte;suchasthathepoisonedagirlwitharsenicwhenhewasatthemilitaryschool,thathehiredagrenadiertoshootDessaixatMarengo,thathefilledSt。CloudwithallthepollutionsofCapreae。Therewasatimewhenanecdotesliketheseobtainedsomecredencefrompersonswho,hatingtheFrenchemperorwithoutknowingwhy,wereeagertobelieveanythingwhichmightjustifytheirhatred。LordByronfaredinthesameway。Hiscountrymenwereinabadhumourwithhim。Hiswritingsandhischaracterhadlostthecharmofnovelty。Hehadbeenguiltyoftheoffencewhich,ofalloffences,ispunishedmostseverely;hehadbeenover—praised;hehadexcitedtoowarmaninterest;andthepublic,withitsusualjustice,chastisedhimforitsownfolly。TheattachmentsofthemultitudebearnosmallresemblancetothoseofthewantonenchantressintheArabianTales,who,whenthefortydaysofherfondnesswereover,wasnotcontentwithdismissingherlovers,butcondemnedthemtoexpiate,inloathsomeshapes,andundercruelpenances,thecrimeofhavingoncepleasedhertoowell。
  TheobloquywhichByronhadtoendurewassuchasmightwellhaveshakenamoreconstantmind。Thenewspaperswerefilledwithlampoons。Thetheatresshookwithexecrations。Hewasexcludedfromcircleswherehehadlatelybeentheobservedofallobservers。Allthosecreepingthingsthatriotinthedecayofnoblernatureshastenedtotheirrepast;andtheywereright;
  theydidaftertheirkind。Itisnoteverydaythatthesavageenvyofaspiringduncesisgratifiedbytheagoniesofsuchaspirit,andthedegradationofsuchaname。
  Theunhappymanlefthiscountryforever。Thehowlofcontumelyfollowedhimacrossthesea,uptheRhine,overtheAlps;itgraduallywaxedfainter;itdiedaway;thosewhohadraiseditbegantoaskeachother,what,afterall,wasthematteraboutwhichtheyhadbeensoclamorous,andwishedtoinvitebackthecriminalwhomtheyhadjustchasedfromthem。Hispoetrybecamemorepopularthanithadeverbeen;andhiscomplaintswerereadwithtearsbythousandsandtensofthousandswhohadneverseenhisface。
  HehadfixedhishomeontheshoresoftheAdriatic,inthemostpicturesqueandinterestingofcities,beneaththebrightestofskies,andbythebrightestofseas。Censoriousnesswasnottheviceoftheneighbourswhomhehadchosen。Theywerearacecorruptedbyabadgovernmentandabadreligion,longrenownedforskillintheartsofvoluptuousness,andtolerantofallthecapricesofsensuality。Fromthepublicopinionofthecountryofhisadoption,hehadnothingtodread。Withthepublicopinionofthecountryofhisbirth,hewasatopenwar。Heplungedintowildanddesperateexcesses,ennobledbynogenerousortendersentiment。FromhisVenetianharam,hesentforthvolumeaftervolume,fullofeloquence,ofwit,ofpathos,ofribaldry,andofbitterdisdain。Hishealthsankundertheeffectsofhisintemperance。Hishairturnedgrey。Hisfoodceasedtonourishhim。Ahecticfeverwitheredhimup。Itseemedthathisbodyandmindwereabouttoperishtogether。
  Fromthiswretcheddegradationhewasinsomemeasurerescuedbyaconnection,culpableindeed,yetsuchas,ifitwerejudgedbythestandardofmoralityestablishedinthecountrywherehelived,mightbecalledvirtuous。Butanimaginationpollutedbyvice,atemperembitteredbymisfortune,andaframehabituatedtothefatalexcitementofintoxication,preventedhimfromfullyenjoyingthehappinesswhichhemighthavederivedfromthepurestandmosttranquilofhismanyattachments。MidnightdraughtsofardentspiritsandRhenishwineshadbeguntoworktheruinofhisfineintellect。Hisverselostmuchoftheenergyandcondensationwhichhaddistinguishedit。Buthewouldnotresign,withoutastruggle,theempirewhichhehadexercisedoverthemenofhisgeneration。Anewdreamofambitionarosebeforehim;tobethechiefofaliteraryparty;tobethegreatmoverofanintellectualrevolution;toguidethepublicmindofEnglandfromhisItalianretreat,asVoltairehadguidedthepublicmindofFrancefromthevillaofFerney。Withthishope,asitshouldseem,heestablishedTheLiberal。But,powerfullyashehadaffectedtheimaginationsofhiscontemporaries,hemistookhisownpowersifhehopedtodirecttheiropinions;andhestillmoregrosslymistookhisowndisposition,ifhethoughtthathecouldlongactinconcertwithothermenofletters。Theplanfailed,andfailedignominiously。Angrywithhimself,angrywithhiscoadjutors,herelinquishedit,andturnedtoanotherproject,thelastandnoblestofhislife。
  Anation,oncethefirstamongthenations,pre—eminentinknowledge,pre—eminentinmilitaryglory,thecradleofphilosophy,ofeloquence,andofthefinearts,hadbeenforagesboweddownunderacruelyoke。Alltheviceswhichoppressiongenerates,theabjectviceswhichitgeneratesinthosewhosubmittoit,theferociousviceswhichitgeneratesinthosewhostruggleagainstit,haddeformedthecharacterofthatmiserablerace。Thevalourwhichhadwonthegreatbattleofhumancivilisation,whichhadsavedEurope,whichhadsubjugatedAsia,lingeredonlyamongpiratesandrobbers。Theingenuity,oncesoconspicuouslydisplayedineverydepartmentofphysicalandmoralscience,hadbeendepravedintoatimidandservilecunning。Onasuddenthisdegradedpeoplehadrisenontheiroppressors。
  Discountenancedorbetrayedbythesurroundingpotentates,theyhadfoundinthemselvessomethingofthatwhichmightwellsupplytheplaceofallforeignassistance,somethingoftheenergyoftheirfathers。
  Asamanofletters,LordByroncouldnotbutbeinterestedintheeventofthiscontest。Hispoliticalopinions,though,likeallhisopinions,unsettled,leanedstronglytowardsthesideofliberty。HehadassistedtheItalianinsurgentswithhispurse,and,iftheirstruggleagainsttheAustrianGovernmenthadbeenprolonged,wouldprobablyhaveassistedthemwithhissword。ButtoGreecehewasattachedbypeculiarties。Hehadwhenyoungresidedinthatcountry。Muchofhismostsplendidandpopularpoetryhadbeeninspiredbyitssceneryandbyitshistory。Sickofinaction,degradedinhisowneyesbyhisprivatevicesandbyhisliteraryfailures,piningforuntriedexcitementandhonourabledistinction,hecarriedhisexhaustedbodyandhiswoundedspirittotheGreciancamp。
  Hisconductinhisnewsituationshowedsomuchvigourandgoodsenseastojustifyusinbelievingthat,ifhislifehadbeenprolonged,hemighthavedistinguishedhimselfasasoldierandapolitician。Butpleasureandsorrowhaddonetheworkofseventyyearsuponhisdelicateframe。Thehandofdeathwasuponhim:heknewit;andtheonlywishwhichheutteredwasthathemightdieswordinhand。
  Thiswasdeniedtohim。Anxiety,exertion,exposure,andthosefatalstimulantswhichhadbecomeindispensabletohim,soonstretchedhimonasick—bed,inastrangeland,amidststrangefaces,withoutonehumanbeingthathelovednearhim。There,atthirty—six,themostcelebratedEnglishmanofthenineteenthcenturyclosedhisbrilliantandmiserablecareer。
  Wecannotevennowretracethoseeventswithoutfeelingsomethingofwhatwasfeltbythenation,whenitwasfirstknownthatthegravehadclosedoversomuchsorrowandsomuchglory;somethingofwhatwasfeltbythosewhosawthehearse,withitslongtrainofcoaches,turnslowlynorthward,leavingbehinditthatcemeterywhichhadbeenconsecratedbythedustofsomanygreatpoets,butofwhichthedoorswereclosedagainstallthatremainedofByron。Wewellrememberthatonthatday,rigidmoralistscouldnotrefrainfromweepingforonesoyoung,soillustrious,sounhappy,giftedwithsuchraregifts,andtriedbysuchstrongtemptations。Itisunnecessarytomakeanyreflections。Thehistorycarriesitsmoralwithit。Ouragehasindeedbeenfruitfulofwarningstotheeminentandofconsolationstotheobscure。Twomenhavediedwithinourrecollection,who,atthetimeoflifeatwhichmanypeoplehavehardlycompletedtheireducation,hadraisedthemselves,eachinhisowndepartment,totheheightofglory。OneofthemdiedatLongwood;theotheratMissolonghi。
  Itisalwaysdifficulttoseparatetheliterarycharacterofamanwholivesinourowntimefromhispersonalcharacter。ItispeculiarlydifficulttomakethisseparationinthecaseofLordByron。Foritisscarcelytoomuchtosay,thatLordByronneverwrotewithoutsomereference,directorindirect,tohimselfTheinterestexcitedbytheeventsofhislifeminglesitselfinourminds,andprobablyinthemindsofalmostallourreaders,withtheinterestwhichproperlybelongstohisworks。Agenerationmustpassawaybeforeitwillbepossibletoformafairjudgmentofhisbooks,consideredmerelyasbooks。Atpresenttheyarenotonlybooksbutrelics。Wewillhoweverventure,thoughwithunfeigneddiffidence,tooffersomedesultoryremarksonhispoetry。
  Hislotwascastinthetimeofagreatliteraryrevolution。ThatpoeticaldynastywhichhaddethronedthesuccessorsofShakspeareandSpenserwas,initsturn,dethronedbyaracewhorepresentedthemselvesasheirsoftheancientline,solongdispossessedbyusurpers。Therealnatureofthisrevolutionhasnot,wethink,beencomprehendedbythegreatmajorityofthosewhoconcurredinit。
  Whereinespeciallydoesthepoetryofourtimesdifferfromthatofthelastcentury?Ninety—ninepersonsoutofahundredwouldanswerthatthepoetryofthelastcenturywascorrect,butcoldandmechanical,andthatthepoetryofourtime,thoughwildandirregular,presentedfarmorevividimages,andexcitedthepassionsfarmorestronglythanthatofParnell,ofAddison,orofPope。Inthesamemannerweconstantlyhearitsaid,thatthepoetsoftheageofElizabethhadfarmoregenius,butfarlesscorrectness,thanthoseoftheageofAnne。Itseemstobetakenforgranted,thatthereissomeincompatibility,someantithesisbetweencorrectnessandcreativepower。Werathersuspectthatthisnotionarisesmerelyfromanabuseofwords,andthatithasbeentheparentofmanyofthefallacieswhichperplexthescienceofcriticism。
  Whatismeantbycorrectnessinpoetry?Ifbycorrectnesshemeanttheconformingtoruleswhichhavetheirfoundationintruthandintheprinciplesofhumannature,thencorrectnessisonlyanothernameforexcellence。Ifbycorrectnessbemeanttheconformingtorulespurelyarbitrary,correctnessmaybeanothernamefordulnessandabsurdity。
  Awriterwhodescribesvisibleobjectsfalselyandviolatestheproprietyofcharacter,awriterwhomakesthemountains"nodtheirdrowsyheads"atnight,oradyingmantakeleaveoftheworldwitharantlikethatofMaximin,maybesaid,inthehighandjustsenseofthephrase,towriteincorrectly。Heviolatesthefirstgreatlawofhisart。Hisimitationisaltogetherunlikethethingimitated。ThefourpoetswhoaremosteminentlyfreefromincorrectnessofthisdescriptionareHomer,Dante,Shakspeare,andMilton。Theyare,therefore,inonesense,andthatthebestsense,themostcorrectofpoets。
  WhenitissaidthatVirgil,thoughhehadlessgeniusthanHomer,wasamorecorrectwriter,whatsenseisattachedtothewordcorrectness?IsitmeantthatthestoryoftheAeneidisdevelopedmoreskilfullythanthatoftheOdyssey?thattheRomandescribesthefaceoftheexternalworld,ortheemotionsofthemind,moreaccuratelythantheGreek?thatthecharactersofAchatesandMnestheusaremorenicelydiscriminated,andmoreconsistentlysupported,thanthoseofAchilles,ofNestor,andofUlysses?Thefactincontestablyisthat,foreveryviolationofthefundamentallawsofpoetrywhichcanbefoundinHomer,itwouldbeeasytofindtwentyinVirgil。
  TroilusandCressidaisperhapsofalltheplaysofShakspearethatwhichiscommonlyconsideredasthemostincorrect。Yetitseemstousinfinitelymorecorrect,inthesoundsenseoftheterm,thanwhatarecalledthemostcorrectplaysofthemostcorrectdramatists。Compareit,forexample,withtheIphigenieofRacine。WearesurethattheGreeksofShakspearebearafargreaterresemblancethantheGreeksofRacinetotherealGreekswhobesiegedTroy;andforthisreason,thattheGreeksofShakspearearehumanbeings,andtheGreeksofRacinemerenames,merewordsprintedincapitalsattheheadofparagraphsofdeclamation。Racine,itistrue,wouldhaveshudderedatthethoughtofmakingawarrioratthesiegeofTroyquoteAristotle。
  Butofwhatuseisittoavoidasingleanachronism,whenthewholeplayisoneanachronism,thesentimentsandphrasesofVersaillesinthecampofAulis?
  Inthesenseinwhichwearenowusingthewordcorrectness,wethinkthatSirWalterScott,Mr。Wordsworth,Mr。Coleridge,arefarmorecorrectpoetsthanthosewhoarecommonlyextolledasthemodelsofcorrectness,Pope,forexample,andAddison。ThesingledescriptionofamoonlightnightinPope’sIliadcontainsmoreinaccuraciesthancanbefoundinalltheExcursion。ThereisnotasinglesceneinCato,inwhichallthatconducestopoeticalillusion,alltheproprietyofcharacter,oflanguage,ofsituation,isnotmoregrosslyviolatedthaninanypartoftheLayoftheLastMinstrel。NomancanpossiblythinkthattheRomansofAddisonresembletherealRomanssocloselyasthemoss—troopersofScottresembletherealmoss—troopers。WatTinlinnandWilliamofDelorainearenot,itistrue,personsofsomuchdignityasCato。Butthedignityofthepersonsrepresentedhasaslittletodowiththecorrectnessofpoetryaswiththecorrectnessofpainting。WepreferagipsybyReynoldstohisMajesty’sheadonasignpost,andaBordererbyScotttoaSenatorbyAddison。
  Inwhatsense,then,isthewordcorrectnessusedbythosewhosay,withtheauthorofthePursuitsofLiterature,thatPopewasthemostcorrectofEnglishPoets,andthatnexttoPopecamethelateMr。Gifford?Whatisthenatureandvalueofthatcorrectness,thepraiseofwhichisdeniedtoMacbeth,toLear,andtoOthello,andgiventoHoole’stranslationsandtoalltheSeatonianprize—poems?Wecandiscovernoeternalrule,norulefoundedinreasonandinthenatureofthings,whichShakspearedoesnotobservemuchmorestrictlythanPope。Butifbycorrectnessbemeanttheconformingtoanarrowlegislationwhich,whilelenienttothemalainse,multiplies,withoutashadowofareason,themalaprohibita,ifbycorrectnessbemeantastrictattentiontocertainceremoniousobservances,whicharenomoreessentialtopoetrythanetiquettetogoodgovernment,orthanthewashingsofaPhariseetodevotion,then,assuredly,PopemaybeamorecorrectpoetthanShakspeare;and,ifthecodewerealittlealtered,ColleyCibbermightbeamorecorrectpoetthanPope。Butitmaywellbedoubtedwhetherthiskindofcorrectnessbeamerit,nay,whetheritbenotanabsolutefault。
  Itwouldbeamusingtomakeadigestoftheirrationallawswhichbadcriticshaveframedforthegovernmentofpoets。Firstincelebrityandinabsurditystandthedramaticunitiesofplaceandtime。Nohumanbeinghaseverbeenabletofindanythingthatcould,evenbycourtesy,becalledanargumentfortheseunities,exceptthattheyhavebeendeducedfromthegeneralpracticeoftheGreeks。ItrequiresnoveryprofoundexaminationtodiscoverthattheGreekdramas,oftenadmirableascompositions,are,asexhibitionsofhumancharacterandhumanlife,farinferiortotheEnglishplaysoftheageofElizabeth。EveryscholarknowsthatthedramaticpartoftheAtheniantragedieswasatfirstsubordinatetothelyricalpart。Itwould,therefore,havebeenlittlelessthanamiracleifthelawsoftheAthenianstagehadbeenfoundtosuitplaysinwhichtherewasnochorus。Allthegreatestmasterpiecesofthedramaticarthavebeencomposedindirectviolationoftheunities,andcouldneverhavebeencomposediftheunitieshadnotbeenviolated。Itisclear,forexample,thatsuchacharacterasthatofHamletcouldneverhavebeendevelopedwithinthelimitstowhichAlfiericonfinedhimself。YetsuchwasthereverenceofliterarymenduringthelastcenturyfortheseunitiesthatJohnsonwho,muchtohishonour,tooktheoppositeside,was,ashesays,"frightenedathisowntemerity,"and"afraidtostandagainsttheauthoritieswhichmightbeproducedagainsthim。"
  Thereareotherrulesofthesamekindwithoutend。"Shakspeare,"
  saysRymer,"oughtnottohavemadeOthelloblack;fortheheroofatragedyoughtalwaystobewhite。""Milton,"saysanothercritic,"oughtnottohavetakenAdamforhishero;fortheheroofanepicpoemoughtalwaystobevictorious。""Milton,"saysanother,"oughtnottohaveputsomanysimilesintohisfirstbook;forthefirstbookofanepicpoemoughtalwaystobethemostunadorned。TherearenosimilesinthefirstbookoftheIliad。""Milton,"saysanother,"oughtnottohaveplacedinanepicpoemsuchlinesasthese:
  ’WhilethusIcalled,andstrayedIknewnotwhither。’"
  Andwhynot?Thecriticisreadywithareason,alady’sreason。
  "Suchlines,"sayshe,"arenot,itmustbeallowed,unpleasingtotheear;buttheredundantsyllableoughttobeconfinedtothedrama,andnotadmittedintoepicpoetry。"Astotheredundantsyllableinheroicrhymeonserioussubjects,ithasbeen,fromthetimeofPopedownward,proscribedbythegeneralconsentofallthecorrectschool。NomagazinewouldhaveadmittedsoincorrectacoupletasthatofDrayton。
  "Aswhenweliveduntouch’dwiththesedisgraces,Whenasourkingdomwasourdearembraces。"
  Anotherlawofheroicrhyme,which,fiftyyearsago,wasconsideredasfundamental,was,thatthereshouldbeapause,acommaatleast,attheendofeverycouplet。Itwasalsoprovidedthatthereshouldneverbeafullstopexceptattheendofaline。WelldoweremembertohaveheardamostcorrectjudgeofpoetryrevileMr。Rogersfortheincorrectnessofthatmostsweetandgracefulpassage,"Suchgriefwasours,——itseemsbutyesterday,——
  Wheninthyprime,wishingsomuchtostay,’Twasthine,Maria,thinewithoutasighAtmidnightinasister’sarmstodie。
  Ohthouwertlovely;lovelywasthyframe,Andpurethyspiritasfromheavenitcame:
  Andwhenrecall’dtojointheblestaboveThoudiedstavictimtoexceedinglove,Nursingtheyoungtohealth。Inhappierhours,WhenidleFancywoveluxuriantflowers,OnceinthymirththoubadstmewriteontheeAndnowIwritewhatthoushaltneversee。"
  SirRogerNewdigateisfairlyentitled,wethink,toberankedamongthegreatcriticsofthisschool。HemadealawthatnoneofthepoemswrittenfortheprizewhichheestablishedatOxfordshouldexceedfiftylines。Thislawseemstoustohaveatleastasmuchfoundationinreasonasanyofthosewhichwehavementioned;nay,muchmore,fortheworld,webelieve,isprettywellagreedinthinkingthattheshorteraprize—poemis,thebetter。
  Wedonotseewhyweshouldnotmakeafewmorerulesofthesamekind;whyweshouldnotenactthatthenumberofscenesineveryactshallbethreeorsomemultipleofthree,thatthenumberoflinesineverysceneshallbeanexactsquare,thatthedramatispersonaeshallneverbemoreorfewerthansixteen,andthat,inheroicrhymes,everythirty—sixthlineshallhavetwelvesyllables。Ifweweretolaydownthesecanons,andtocallPope,Goldsmith,andAddisonincorrectwritersfornothavingcompliedwithourwhims,weshouldactpreciselyasthosecriticsactwhofindincorrectnessinthemagnificentimageryandthevariedmusicofColeridgeandShelley。
  ThecorrectnesswhichthelastcenturyprizedsomuchresemblesthecorrectnessofthosepicturesofthegardenofEdenwhichweseeinoldBibles。WehaveanexactsquareenclosedbytheriversPison,Gihon,Hiddekel,andEuphrates,eachwithaconvenientbridgeinthecentre,rectangularbedsofflowers,alongcanal,neatlybrickedandrailedin,thetreeofknowledgeclippedlikeoneofthelimesbehindtheTuilleries,standinginthecentreofthegrandalley,thesnaketwinedroundit,themanontherighthand,thewomanontheleft,andthebeastsdrawnupinanexactcircleroundthem。Inonesensethepictureiscorrectenough。
  Thatistosay,thesquaresarecorrect;thecirclesarecorrect;
  themanandthewomanareinamostcorrectlinewiththetree;
  andthesnakeformsamostcorrectspiral。
  Butiftherewereapaintersogiftedthathecouldplaceonthecanvasthatgloriousparadise,seenbytheinterioreyeofhimwhoseoutwardsighthadfailedwithlongwatchingandlabouringforlibertyandtruth,iftherewereapainterwhocouldsetbeforeusthemazesofthesapphirebrook,thelakewithitsfringeofmyrtles,theflowerymeadows,thegrottoesoverhungbyvines,theforestsshiningwithHesperianfruitandwiththeplumageofgorgeousbirds,themassyshadeofthatnuptialbowerwhichshowereddownrosesonthesleepinglovers,whatshouldwethinkofaconnoisseur,whoshouldtellusthatthispainting,thoughfinerthantheabsurdpictureintheoldBible,wasnotsocorrect。Surelyweshouldanswer,itisbothfinerandmorecorrect;anditisfinerbecauseitismorecorrect。Itisnotmadeupofcorrectlydrawndiagrams;butitisacorrectpainting,aworthyrepresentationofthatwhichitisintendedtorepresent。
  Itisnotinthefineartsalonethatthisfalsecorrectnessisprizedbynarrow—mindedmen,bymenwhocannotdistinguishmeansfromends,orwhatisaccidentalfromwhatisessential。M。
  Jourdainadmiredcorrectnessinfencing。"Youhadnobusinesstohitmethen。Youmustneverthrustinquarttillyouhavethrustintierce。"M。Tomeslikedcorrectnessinmedicalpractice。"I
  standupforArtemius。Thathekilledhispatientisplainenough。Butstillheactedquiteaccordingtorule。Amandeadisamandead;andthereisanendofthematter。Butifrulesaretobebroken,thereisnosayingwhatconsequencesmayfollow。"
  WehaveheardofanoldGermanofficer,whowasagreatadmirerofcorrectnessinmilitaryoperations。HeusedtorevileBonaparteforspoilingthescienceofwar,whichhadbeencarriedtosuchexquisiteperfectionbyMarshalDaun。"Inmyyouthweusedtomarchandcountermarchallthesummerwithoutgainingorlosingasquareleague,andthenwewentintowinterquarters。
  Andnowcomesanignorant,hot—headedyoungman,whofliesaboutfromBoulognetoUlm,andfromUlmtothemiddleofMoravia,andfightsbattlesinDecember。Thewholesystemofhistacticsismonstrouslyincorrect。"Theworldisofopinioninspiteofcriticslikethese,thattheendoffencingistohit,thattheendofmedicineistocure,thattheendofwaristoconquer,andthatthosemeansarethemostcorrectwhichbestaccomplishtheends。
  Andhaspoetrynoend,noeternalandimmutableprinciples?Ispoetry,likeheraldry,merematterofarbitraryregulation?Theheraldstellusthatcertainscutcheonsandbearingsdenotecertainconditions,andthattoputcoloursoncolours,ormetalsonmetals,isfalseblazonry。Ifallthiswerereversed,ifeverycoatofarmsinEuropewerenewfashioned,ifitweredecreedthatorshouldneverbeplacedbutonargent,orargentbutonor,thatillegitimacyshouldbedenotedbyalozenge,andwidowhoodbyabend,thenewsciencewouldbejustasgoodastheoldscience,becauseboththenewandtheoldwouldbegoodfornothing。ThemummeryofPortcullisandRougeDragon,asithasnoothervaluethanthatwhichcapricehasassignedtoit,maywellsubmittoanylawswhichcapricemayimposeonit。Butitisnotsowiththatgreatimitativeart,tothepowerofwhichallages,therudestandthemostenlightened,bearwitness。Sinceitsfirstgreatmasterpieceswereproduced,everythingthatischangeableinthisworldhasbeenchanged。Civilisationhasbeengained,lost,gainedagain。Religions,andlanguages,andformsofgovernment,andusagesofprivatelife,andmodesofthinking,allhaveundergoneasuccessionofrevolutions。Everythinghaspassedawaybutthegreatfeaturesofnature,andtheheartofman,andthemiraclesofthatartofwhichitistheofficetoreflectbacktheheartofmanandthefeaturesofnature。Thosetwostrangeoldpoems,thewonderofninetygenerations,stillretainalltheirfreshness。Theystillcommandthevenerationofmindsenrichedbytheliteratureofmanynationsandages。Theyarestill,eveninwretchedtranslations,thedelightofschool—
  boys。Havingsurvivedtenthousandcapriciousfashions,havingseensuccessivecodesofcriticismbecomeobsolete,theystillremaintous,immortalwiththeimmortalityoftruth,thesamewhenperusedinthestudyofanEnglishscholar,aswhentheywerefirstchantedatthebanquetsoftheIonianprinces。
  Poetryis,aswassaidmorethantwothousandyearsago,imitation。Itisanartanalogousinmanyrespectstotheartofpainting,sculpture,andacting。Theimitationsofthepainter,thesculptor,andtheactor,areindeed,withincertainlimits,moreperfectthanthoseofthepoet。Themachinerywhichthepoetemploysconsistsmerelyofwords;andwordscannot,evenwhenemployedbysuchanartistasHomerorDante,presenttothemindimagesofvisibleobjectsquitesolivelyandexactasthosewhichwecarryawayfromlookingontheworksofthebrushandthechisel。But,ontheotherhand,therangeofpoetryisinfinitelywiderthanthatofanyotherimitativeart,orthanthatofalltheotherimitativeartstogether。Thesculptorcanimitateonlyform;thepainteronlyformandcolour;theactor,untilthepoetsupplieshimwithwords,onlyform,colour,andmotion。Poetryholdstheouterworldincommonwiththeotherarts。Theheartofmanistheprovinceofpoetry,andofpoetryalone。Thepainter,thesculptor,andtheactorcanexhibitnomoreofhumanpassionandcharacterthanthatsmallportionwhichoverflowsintothegestureandtheface,alwaysanimperfect,oftenadeceitful,signofthatwhichiswithin。Thedeeperandmorecomplexpartsofhumannaturecanbeexhibitedbymeansofwordsalone。Thustheobjectsoftheimitationofpoetryarethewholeexternalandthewholeinternaluniverse,thefaceofnature,thevicissitudesoffortune,manasheisinhimself,manasheappearsinsociety,allthingswhichreallyexist,allthingsofwhichwecanformanimageinourmindsbycombiningtogetherpartsofthingswhichreallyexist。Thedomainofthisimperialartiscommensuratewiththeimaginativefaculty。
  Anartessentiallyimitativeoughtnotsurelytobesubjectedtoruleswhichtendtomakeitsimitationslessperfectthantheyotherwisewouldbe;andthosewhoobeysuchrulesoughttobecalled,notcorrect,butincorrectartists。ThetruewaytojudgeoftherulesbywhichEnglishpoetrywasgovernedduringthelastcenturyistolookattheeffectswhichtheyproduced。
  Itwasin1780thatJohnsoncompletedhisLivesofthePoets。Hetellsusinthatworkthat,sincethetimeofDryden,Englishpoetryhadshownnotendencytorelapseintoitsoriginalsavageness,thatitslanguagehadbeenrefined,itsnumberstuned,anditssentimentsimproved。ItmayperhapsbedoubtedwhetherthenationhadanygreatreasontoexultintherefinementsandimprovementswhichgaveitDouglasforOthello,andtheTriumphsofTemperfortheFairyQueen。
  ItwasduringthethirtyyearswhichprecededtheappearanceofJohnson’sLivesthatthedictionandversificationofEnglishpoetrywere,inthesenseinwhichthewordiscommonlyused,mostcorrect。Thosethirtyyearsare,asrespectspoetry,themostdeplorablepartofourliteraryhistory。Theyhaveindeedbequeathedtousscarcelyanypoetrywhichdeservestoberemembered。TwoorthreehundredlinesofGray,twiceasmanyofGoldsmith,afewstanzasofBeattieandCollins,afewstrophesofMason,andafewcleverprologuesandsatires,werethemasterpiecesofthisageofconsummateexcellence。Theymayallbeprintedinonevolume,andthatvolumewouldbebynomeansavolumeofextraordinarymerit。Itwouldcontainnopoetryoftheveryhighestclass,andlittlewhichcouldbeplacedveryhighinthesecondclass。TheParadiseRegainedorComuswouldoutweighitall。
  Atlast,whenpoetryhadfallenintosuchutterdecaythatMr。
  Hayleywasthoughtagreatpoet,itbegantoappearthattheexcessoftheevilwasabouttoworkthecure。Menbecametiredofaninsipidconformitytoastandardwhichderivednoauthorityfromnatureorreason。Ashallowcriticismhadtaughtthemtoascribeasuperstitiousvaluetothespuriouscorrectnessofpoetasters。Adeepercriticismbroughtthembacktothetruecorrectnessofthefirstgreatmasters。Theeternallawsofpoetryregainedtheirpower,andthetemporaryfashionswhichhadsupersededthoselawswentafterthewigofLovelaceandthehoopofClarissa。
  Itwasinacoldandbarrenseasonthattheseedsofthatrichharvestwhichwehavereapedwerefirstsown。Whilepoetrywaseveryyearbecomingmorefeebleandmoremechanical,whilethemonotonousversificationwhichPopehadintroduced,nolongerredeemedbyhisbrilliantwitandhiscompactnessofexpression,palledontheearofthepublic,thegreatworksoftheoldmasterswereeverydayattractingmoreandmoreoftheadmirationwhichtheydeserved。TheplaysofShakspearewerebetteracted,betteredited,andbetterknownthantheyhadeverbeen。Ourfineancientballadswereagainreadwithpleasure,anditbecameafashiontoimitatethem。Manyoftheimitationswerealtogethercontemptible。Buttheyshowedthatmenhadatleastbeguntoadmiretheexcellencewhichtheycouldnotrival。Aliteraryrevolutionwasevidentlyathand。Therewasafermentinthemindsofmen,avaguecravingforsomethingnew,adispositiontohailwithdelightanythingwhichmightatfirstsightweartheappearanceoforiginality。Areformingageisalwaysfertileofimpostors。ThesameexcitedstateofpublicfeelingwhichproducedthegreatseparationfromtheseeofRomeproducedalsotheexcessesoftheAnabaptists。ThesamestirinthepublicmindofEuropewhichoverthrewtheabusesoftheoldFrenchGovernment,producedtheJacobinsandTheophilanthropists。
  MacphersonandDellaCruscaweretothetruereformersofEnglishpoetrywhatKnipperdolingwastoLuther,orClootztoTurgot。ThesuccessofChatterton’sforgeriesandofthefarmorecontemptibleforgeriesofIrelandshowedthatpeoplehadbeguntolovetheoldpoetrywell,thoughnotwisely。Thepublicwasnevermoredisposedtobelievestorieswithoutevidence,andtoadmirebookswithoutmerit。Anythingwhichcouldbreakthedullmonotonyofthecorrectschoolwasacceptable。
  TheforerunnerofthegreatrestorationofourliteraturewasCowper。HisliterarycareerbeganandendedatnearlythesametimewiththatofAlfieri。AcomparisonbetweenAlfieriandCowpermay,atfirstsight,appearasstrangeasthatwhichaloyalPresbyterianministerissaidtohavemadein1745betweenGeorgetheSecondandEnoch。Itmayseemthatthegentle,shy,melancholyCalvinist,whosespirithadbeenbrokenbyfaggingatschool,whohadnotcouragetoearnalivelihoodbyreadingthetitlesofbillsintheHouseofLords,andwhosefavouriteassociateswereablindoldladyandanevangelicaldivine,couldhavenothingincommonwiththehaughty,ardent,andvoluptuousnobleman,thehorse—jockey,thelibertine,whofoughtLordLigonierinHydePark,androbbedthePretenderofhisqueen。Butthoughtheprivatelivesoftheseremarkablemenpresentscarcelyanypointsofresemblance,theirliterarylivesbearacloseanalogytoeachother。Theybothfoundpoetryinitsloweststateofdegradation,feeble,artificial,andaltogethernerveless。
  Theybothpossessedpreciselythetalentswhichfittedthemforthetaskofraisingitfromthatdeepabasement。Theycannot,instrictness,becalledgreatpoets。Theyhadnotinanyveryhighdegreethecreativepower,"Thevisionandthefacultydivine":
  buttheyhadgreatvigourofthought,greatwarmthoffeeling,andwhat,intheircircumstances,wasaboveallthingsimportant,amanlinessoftastewhichapproachedtoroughness。Theydidnotdealinmechanicalversificationandconventionalphrases。Theywroteconcerningthingsthethoughtofwhichsettheirheartsonfire;andthuswhattheywrote,evenwhenitwantedeveryothergrace,hadthatinimitablegracewhichsincerityandstrongpassionimparttotherudestandmosthomelycompositions。Eachofthemsoughtforinspirationinanobleandaffectingsubject,fertileofimageswhichhadnotyetbeenhackneyed。LibertywasthemuseofAlfieri,ReligionwasthemuseofCowper。Thesametruthisfoundintheirlighterpieces。Theywerenotamongthosewhodeprecatedtheseverity,ordeploredtheabsence,ofanunrealmistressinmelodiouscommonplaces。InsteadofravingaboutimaginaryChloesandSylvias,CowperwroteofMrs。Unwin’sknitting—needles。Theonlylove—versesofAlfieriwereaddressedtoonewhomhetrulyandpassionatelyloved。"Tuttelerimeamorosecheseguono,"sayshe,"tuttesonoperessa,ebensue,edileisolamente;poichemaid’altradonnapercertoconcantero。"
  Thesegreatmenwerenotfreefromaffectation。Buttheiraffectationwasdirectlyopposedtotheaffectationwhichgenerallyprevailed。Eachofthemexpressed,instrongandbitterlanguage,thecontemptwhichhefeltfortheeffeminatepoetasterswhowereinfashionbothinEnglandandinItaly。
  Cowpercomplainsthat"Mannerisallinall,whate’eriswrit,Thesubstituteforgenius,taste,andwit。"
  HepraisedPope;yetheregrettedthatPopehad"Madepoetryameremechanicart,Andeverywarblerhadhistunebyheart。"
  Alfierispeakswithsimilarscornofthetragediesofhispredecessors。"Micadevanodallemaniperlalanguidezza,trivialitaeprolissitadeimodiedeiverso,senzaparlarepoidellasnervatezzadeipensieri。Orperchemaiquestanostradivinalingua,simaschiaanco,edenergica,eferoce,inboccadiDante,dovraellafarsicasisbiadataedeunucaneldialogotragico?"
  Tomenthussickofthelanguidmanneroftheircontemporariesruggednessseemedavenialfault,orratherapositivemerit。
  Intheirhatredofmeretriciousornament,andofwhatCowpercalls"creamysmoothness,"theyerredontheoppositeside。
  Theirstylewastooaustere,theirversificationtooharsh。
  Itisnoteasy,however,tooverratetheservicewhichtheyrenderedtoliterature。Theintrinsicvalueoftheirpoemsisconsiderable。Buttheexamplewhichtheysetofmutinyagainstanabsurdsystemwasinvaluable。ThepartwhichtheyperformedwasratherthatofMosesthanthatofJoshua。Theyopenedthehouseofbondage;buttheydidnotenterthepromisedland。
  DuringthetwentyyearswhichfollowedthedeathofCowper,therevolutioninEnglishpoetrywasfullyconsummated。Noneofthewritersofthisperiod,notevenSirWalterScott,contributedsomuchtotheconsummationasLordByron。YetLordByroncontributedtoitunwillingly,andwithconstantself—reproachandshame。Allhistastesandinclinationsledhimtotakepartwiththeschoolofpoetrywhichwasgoingoutagainsttheschoolwhichwascomingin。OfPopehimselfhespokewithextravagantadmiration。HedidnotventuredirectlytosaythatthelittlemanofTwickenhamwasagreaterpoetthanShakspeareorMilton;
  buthehintedprettyclearlythathethoughtso。Ofhiscontemporaries,scarcelyanyhadsomuchofhisadmirationasMr。
  Gifford,who,consideredasapoet,wasmerelyPope,withoutPope’switandfancy,andwhosesatiresaredecidedlyinferiorinvigourandpoignancytotheveryimperfectjuvenileperformanceofLordByronhimself。HenowandthenpraisedMr。WordsworthandMr。Coleridge,butungraciouslyandwithoutcordiality。Whenheattackedthem,hebroughthiswholesoultothework。OfthemostelaborateofMr。Wordsworth’spoemshecouldfindnothingtosay,butthatitwas"clumsy,andfrowsy,andhisaversion。"PeterBellexcitedhisspleentosuchadegreethatheevokedtheshadesofPopeandDryden,anddemandedofthemwhetheritwerepossiblethatsuchtrashcouldevadecontempt?InhishearthethoughthisownPilgrimageofHaroldinferiortohisImitationofHorace’sArtofPoetry,afeebleechoofPopeandJohnson。Thisinsipidperformanceherepeatedlydesignedtopublish,andwaswithheldonlybythesolicitationsofhisfriends。Hehasdistinctlydeclaredhisapprobationoftheunities,themostabsurdlawsbywhichgeniuswaseverheldinservitude。Inoneofhisworks,wethinkinhislettertoMr。Bowles,hecomparesthepoetryoftheeighteenthcenturytotheParthenon,andthatofthenineteenthtoaTurkishmosque,andboaststhat,thoughhehadassistedhiscontemporariesinbuildingtheirgrotesqueandbarbarousedifice,hehadneverjoinedthemindefacingtheremainsofachasterandmoregracefularchitecture。InanotherletterhecomparesthechangewhichhadrecentlypassedonEnglishpoetrytothedecayofLatinpoetryaftertheAugustanage。InthetimeofPope,hetellshisfriend,itwasallHoracewithus。ItisallClaudiannow。
  Forthegreatoldmastersofthearthehadnoveryenthusiasticveneration。InhislettertoMr。BowlesheusesexpressionswhichclearlyindicatethathepreferredPope’sIliadtotheoriginal。Mr。MooreconfessesthathisfriendwasnoveryferventadmirerofShakspeare。OfallthepoetsofthefirstclassLordByronseemstohaveadmiredDanteandMiltonmost。YetinthefourthcantoofChildeHarold,heplacesTasso,awriternotmerelyinferiortothem,butofquiteadifferentorderofmind,onatleastafootingofequalitywiththem。Mr。Huntis,wesuspect,quitecorrectinsayingthatLordByroncouldseelittleornomeritinSpenser。
  ButByronthecriticandByronthepoetweretwoverydifferentmen。Theeffectsofthenoblewriter’stheorymayindeedoftenbetracedinhispractice。Buthisdispositionledhimtoaccommodatehimselftotheliterarytasteoftheageinwhichhelived;andhistalentswouldhaveenabledhimtoaccommodatehimselftothetasteofanyage。Thoughhesaidmuchofhiscontemptformankind,andthoughheboastedthatamidsttheinconstancyoffortuneandoffamehewasall—sufficienttohimself,hisliterarycareerindicatednothingofthatlonelyandunsocialpridewhichheaffected。Wecannotconceivehim,likeMiltonorWordsworth,defyingthecriticismofhiscontemporaries,retortingtheirscorn,andlabouringonapoeminthefullassurancethatitwouldbeunpopular,andinthefullassurancethatitwouldbeimmortal。Hehassaid,bythemouthofoneofhisheroes,inspeakingofpoliticalgreatness,that"hemustservewhofainwouldsway";andthisheassignsasareasonfornotenteringintopoliticallife。Hedidnotconsiderthattheswaywhichhehadexercisedinliteraturehadbeenpurchasedbyservitude,bythesacrificeofhisowntastetothetasteofthepublic。
  Hewasthecreatureofhisage;andwheneverhehadlivedhewouldhavebeenthecreatureofhisage。UnderCharlestheFirstByronwouldhavebeenmorequaintthanDonne。UnderCharlestheSecondtherantsofByron’srhymingplayswouldhavepittedit,boxedit,andgalleriedit,withthoseofanyBayesorBilboa。
  UnderGeorgetheFirst,themonotonoussmoothnessofByron’sversificationandthetersenessofhisexpressionwouldhavemadePopehimselfenvious。
  Asitwas,hewasthemanofthelastthirteenyearsoftheeighteenthcentury,andofthefirsttwenty—threeyearsofthenineteenthcentury。Hebelongedhalftotheold,andhalftothenewschoolofpoetry。Hispersonaltasteledhimtotheformer;
  histhirstofpraisetothelatter;histalentswereequallysuitedtoboth。Hisfamewasacommongroundonwhichthezealotsonbothsides,Giffordforexample,andShelley,mightmeet。Hewastherepresentative,notofeitherliteraryparty,butofbothatonce,andoftheirconflict,andofthevictorybywhichthatconflictwasterminated。HispoetryfillsandmeasuresthewholeofthevastintervalthroughwhichourliteraturehasmovedsincethetimeofJohnson。IttouchestheEssayonManattheoneextremity,andtheExcursionattheother。
  Thereareseveralparallelinstancesinliteraryhistory。
  Voltaire,forexample,wastheconnectinglinkbetweentheFranceofLewistheFourteenthandtheFranceofLewistheSixteenth,betweenRacineandBoileauontheoneside,andCondorcetandBeaumarchaisontheother。He,likeLordByron,puthimselfattheheadofanintellectualrevolution,dreadingitallthetime,murmuringatit,sneeringatit,yetchoosingrathertomovebeforehisageinanydirectionthantobeleftbehindandforgotten。DrydenwastheconnectinglinkbetweentheliteratureoftheageofJamestheFirst,andtheliteratureoftheageofAnne。OromasdesandArimanesfoughtforhim。Arimanescarriedhimoff。ButhisheartwastothelastwithOromasdes。LordByronwas,inthesamemanner,themediatorbetweentwogenerations,betweentwohostilepoeticalsects。ThoughalwayssneeringatMr。
  Wordsworth,hewasyet,thoughperhapsunconsciously,theinterpreterbetweenMr。Wordsworthandthemultitude。IntheLyricalBalladsandtheExcursionMr。Wordsworthappearedasthehighpriestofaworship,ofwhichnaturewastheidol。Nopoemshaveeverindicatedamoreexquisiteperceptionofthebeautyoftheouterworldoramorepassionateloveandreverenceforthatbeauty。Yettheywerenotpopular;anditisnotlikelythattheyeverwillbepopularasthepoetryofSirWalterScottispopular。Thefeelingwhichpervadedthemwastoodeepforgeneralsympathy。Theirstylewasoftentoomysteriousforgeneralcomprehension。Theymadeafewesotericdisciples,andmanyscoffers。LordByronfoundedwhatmaybecalledanexotericLakeschool;andallthereadersofverseinEngland,wemightsayinEurope,hastenedtositathisfeet。WhatMr。Wordsworthhadsaidlikearecluse,LordByronsaidlikeamanoftheworld,withlessprofoundfeeling,butwithmoreperspicuity,energy,andconciseness。WewouldreferourreaderstothelasttwocantosofChildeHaroldandtoManfred,inproofoftheseobservations。
  LordByron,likeMr。Wordsworth,hadnothingdramaticinhisgenius。Hewasindeedthereverseofagreatdramatist,theveryantithesistoagreatdramatist。Allhischaracters,Haroldlookingonthesky,fromwhichhiscountryandthesunaredisappearingtogether,theGiaourstandingapartinthegloomofthesideaisle,andcastingahaggardscowlfromunderhislonghoodatthecrucifixandthecenser,Conradleaningonhisswordbythewatch—tower,Larasmilingonthedancers,Alpgazingsteadilyonthefatalcloudasitpassesbeforethemoon,ManfredwanderingamongtheprecipicesofBerne,Azzoonthejudgment—
  seat,Ugoatthebar,LambrofrowningonthesiestaofhisdaughterandJuan,Cainpresentinghisunacceptableoffering,areessentiallythesame。Thevarietiesarevarietiesmerelyofage,situation,andoutwardshow。IfeverLordByronattemptedtoexhibitmenofadifferentkind,healwaysmadethemeitherinsipidorunnatural。Selimisnothing。Bonnivartisnothing。DonJuan,inthefirstandbestcantos,isafeeblecopyofthePageintheMarriageofFigaro。Johnson,themanwhomJuanmeetsintheslave—market,isamoststrikingfailure。HowdifferentlywouldSirWalterScotthavedrawnabluff,fearlessEnglishman,insuchasituation!Theportraitwouldhaveseemedtowalkoutofthecanvas。
  Sardanapalusismorecloselydrawnthananydramaticpersonagethatwecanremember。Hisheroismandhiseffeminacy,hiscontemptofdeathandhisdreadofaweightyhelmet,hiskinglyresolutiontobeseenintheforemostranks,andtheanxietywithwhichhecallsforalooking—glassthathemaybeseentoadvantage,arecontrasted,itistrue,withallthepointofJuvenal。IndeedthehintofthecharacterseemstohavebeentakenfromwhatJuvenalsaysofOtho:
  "Speculumcivilissarcinabelli。
  NimirumsummiducisestoccidereGalbam,Etcurarecutemsummiconstantiacivis,BedriaciincampospoliumaffectarePalatiEtpressuminfaciemdigitisextenderepanem。"
  Theseareexcellentlinesinasatire。Butitisnotthebusinessofthedramatisttoexhibitcharactersinthissharpantitheticalway。ItisnotthusthatShakspearemakesPrinceHalrisefromtherakeofEastcheapintotheheroofShrewsbury,andsinkagainintotherakeofEastcheap。ItisnotthusthatShakspearehasexhibitedtheunionofeffeminacyandvalourinAntony。A
  dramatistcannotcommitagreatererrorthanthatoffollowingthosepointeddescriptionsofcharacterinwhichsatiristsandhistoriansindulgesomuch。Itisbyrejectingwhatisnaturalthatsatiristsandhistoriansproducethesestrikingcharacters。
  Theirgreatobjectgenerallyistoascribetoeverymanasmanycontradictoryqualitiesaspossible:andthisisanobjecteasilyattained。Byjudiciousselectionandjudiciousexaggeration,theintellectandthedispositionofanyhumanbeingmightbedescribedasbeingmadeupofnothingbutstartlingcontrasts。Ifthedramatistattemptstocreateabeingansweringtooneofthesedescriptions,hefails,becausehereversesanimperfectanalyticalprocess。Heproduces,notaman,butapersonifiedepigram。Veryeminentwritershavefallenintothissnare。BenJonsonhasgivenusaHermogenes,takenfromthelivelylinesofHorace;buttheinconsistencywhichissoamusinginthesatireappearsunnaturalanddisgustsusintheplay。SirWalterScotthascommittedafarmoreglaringerrorofthesamekindinthenovelofPeveril。Admiring,aseveryjudiciousreadermustadmire,thekeenandvigorouslinesinwhichDrydensatirisedtheDukeofBuckingham,SirWalterattemptedtomakeaDukeofBuckinghamtosuitthem,areallivingZimri;andhemade,notaman,butthemostgrotesqueofallmonsters。AwriterwhoshouldattempttointroduceintoaplayoranovelsuchaWhartonastheWhartonofPope,oraLordHerveyansweringtoSporus,wouldfailinthesamemanner。
  ButtoreturntoLordByron;hiswomen,likehismen,areallofonebreed。Haideeisahalf—savageandgirlishJulia;JuliaisacivilisedandmatronlyHaidee。LeilaisaweddedZuleika,ZuleikaavirginLeila。GulnareandMedoraappeartohavebeenintentionallyopposedtoeachother。Yetthedifferenceisadifferenceofsituationonly。Aslightchangeofcircumstanceswould,itshouldseem,havesentGulnaretotheluteofMedora,andarmedMedorawiththedaggerofGulnare。
  Itishardlytoomuchtosay,thatLordByroncouldexhibitonlyonemanandonlyonewoman,aman,proud,moody,cynical,withdefianceonhisbrow,andmiseryinhisheart,ascornerofhiskind,implacableinrevenge,yetcapableofdeepandstrongaffection:awomanallsoftnessandgentleness,lovingtocaressandtobecaressed,butcapableofbeingtransformedbypassionintoatigress。
  Eventhesetwocharacters,hisonlytwocharacters,hecouldnotexhibitdramatically。Heexhibitedtheminthemanner,notofShakspeare,butofClarendon。Heanalysedthem;hemadethemanalysethemselves;buthedidnotmakethemshowthemselves。Wearetold,forexample,inmanylinesofgreatforceandspirit,thatthespeechofLarawasbitterlysarcastic,thathetalkedlittleofhistravels,thatifhewasmuchquestionedaboutthem,hisanswersbecameshort,andhisbrowgloomy。ButwehavenoneofLara’ssarcasticspeechesorshortanswers。Itisnotthusthatthegreatmastersofhumannaturehaveportrayedhumanbeings。HomernevertellsusthatNestorlovedtorelatelongstoriesabouthisyouth。ShakspearenevertellsusthatinthemindofIagoeverythingthatisbeautifulandendearingwasassociatedwithsomefilthyanddebasingidea。