首页 >出版文学> The Life and Letters of Charles Darwin>第44章
  ……AgainIsay,donothateme。Everyoursmosttruly,C。DARWIN。
  CHARLESDARWINTOC。LYELL。
  1CarltonTerrace,Southampton(ThehouseofhissonWilliam。),August22,[1862]……Iheartilyhopethatyou(I。e。’TheAntiquityofMan。’)willbeoutinOctober……yousaythattheBishopandOwenwillbedownonyou;thelatterhardlycan,forIwasassuredthatOweninhisLecturesthisspringadvancedasanewideathatwinglessbirdshadlosttheirwingsbydisuse,alsothatmagpiesstolespoons,etc。,fromaREMNANTofsomeinstinctlikethatoftheBower—Bird,whichornamentsitsplaying—passagewithprettyfeathers。Indeed,Iamtoldthathehintedplainlythatallbirdsaredescendedfromone……
  YourP。S。toucheson,asitseemstome,verydifficultpoints。Iamgladtosee[that]inthe’Origin,’Ionlysaythatthenaturalistsgenerallyconsiderthatloworganismsvarymorethanhigh;andthisIthinkcertainlyisthegeneralopinion。IputthestatementthiswaytoshowthatI
  considereditonlyanopinionprobablytrue。ImustownthatIdonotatalltrustevenHooker’scontraryopinion,asIfeelprettysurethathehasnottabulatedanyresult。Ihavesomematerialsathome,IthinkI
  attemptedtomakethispointout,butcannotremembertheresult。
  Merevariability,thoughthenecessaryfoundationofallmodifications,I
  believetobealmostalwayspresent,enoughtoallowofanyamountofselectedchange;sothatitdoesnotseemtomeatallincompatiblethatagroupwhichatanyoneperiod(orduringallsuccessiveperiods)variesless,shouldinthelongcourseoftimehaveundergonemoremodificationthanagroupwhichisgenerallymorevariable。
  Placentalanimals,e。g。mightbeateachperiodlessvariablethanMarsupials,andneverthelesshaveundergonemoreDIFFERENTIATIONanddevelopmentthanmarsupials,owingtosomeadvantage,probablybraindevelopment。
  Iamsurprised,butdonotpretendtoformanopinionatHooker’sstatementthathigherspecies,genera,etc。,arebestlimited。Itseemstomeaboldstatement。
  Lookingtothe’Origin,’IseethatIstatethattheproductionsofthelandseemtochangequickerthanthoseofthesea(ChapterX。,page339,3dedition),andIaddthereissomereasontobelievethatorganismsconsideredhighinthescalechangequickerthanthosethatarelow。I
  rememberwritingthesesentencesaftermuchdeliberation……IrememberwellfeelingmuchhesitationaboutputtingineventheguardedsentenceswhichI
  did。Mydoubts,Iremember,relatedtotherateofchangeoftheRadiataintheSecondaryformation,andoftheForaminiferaintheoldestTertiarybeds……
  Goodnight,C。DARWIN。
  CHARLESDARWINTOC。LYELL。
  Down,October1[1862]……Ifoundhere(OnhisreturnfromBournemouth。)ashortandverykindnoteofFalconer,withsomepagesofhis’ElephantMemoir,’whichwillbepublished,inwhichhetreatsadmirablyonlongpersistenceoftype。I
  thoughthewasgoingtomakeagoodandcrushingattackonme,buttomygreatsatisfaction,heendsbypointingoutaloophole,andadds(Falconer,"OntheAmericanFossilElephant,"inthe’Nat。Hist。Review,’1863,page81。Thewordsprecedingthosecitedbymyfathermakethemeaningofhisquotationclearer。Thepassagebeginsasfollows:"TheinferenceswhichI
  drawfromthesefactsarenotopposedtooneoftheleadingpropositionsofDarwin’stheory。Withhim,"etc。etc。)"withhimIhavenofaiththatthemammothandotherextinctelephantsmadetheirappearancesuddenly……Themostrationalviewseemstobethattheyarethemodifieddescendantsofearlierprogenitors,etc。"Thisiscapital。Therewillnotbesoononegoodpalaeontologistwhobelievesinimmutability。FalconerdoesnotallowfortheProboscideangroupbeingafailingone,andthereforenotlikelytobegivingoffnewraces。
  HeaddsthathedoesnotthinkNaturalSelectionsuffices。Idonotquiteseetheforceofhisargument,andheapparentlyoverlooksthatIsayoverandoveragainthatNaturalSelectioncandonothingwithoutvariability,andthatvariabilityissubjecttothemostcomplexfixedlaws……
  [InhisletterstoSirJ。D。Hooker,abouttheendofthisyear,areoccasionalnotesontheprogressofthe’VariationofAnimalsandPlants。’
  ThusonNovember24thhewrote:"IhardlyknowwhyIamalittlesorry,butmypresentworkisleadingmetobelieverathermoreinthedirectactionofphysicalconditions。IpresumeIregretit,becauseitlessensthegloryofnaturalselection,andissoconfoundedlydoubtful。PerhapsI
  shallchangeagainwhenIgetallmyfactsunderonepointofview,andaprettyhardjobthiswillbe。"
  Again,onDecember22nd,"To—dayIhavebeguntothinkofarrangingmyconcludingchaptersonInheritance,Reversion,Selection,andsuchthings,andamfairlyparalyzedhowtobeginandhowtoend,andwhattodo,withmyhugepilesofmaterials。"]
  CHARLESDARWINTOASAGRAY。
  Down,November6[1862]。
  MydearGray,WhenyournoteofOctober4thand13th(chieflyaboutMaxMuller)arrived,Iwasnearlyattheendofthesamebook(’LecturesontheScienceofLanguage,’1stedition1861。),andhadintendedrecommendingyoutoreadit。Iquiteagreethatitisextremelyinteresting,butthelatterpartabouttheFIRSToriginoflanguagemuchtheleastsatisfactory。Itisamarvellousproblem……[Thereare]covertsneersatme,whichheseemstogetthebetteroftowardsthecloseofthebook。Icannotquiteseehowitwillforward"mycause,"asyoucallit;butIcanseehowanyonewithliterarytalent(Idonotfeeluptoit)couldmakegreatuseofthesubjectinillustration。(LanguagewastreatedinthemannerhereindicatedbySirC。Lyellinthe’AntiquityofMan。’AlsobyProf。
  Schleicher,whosepamphletwasfullynoticedinthe"Reader",February27,1864(asIlearnfromoneofProf。Huxley’s’LaySermons’)。)Whatprettymetaphorsyouwouldmakefromit!Iwishsomeonewouldkeepalotofthemostnoisymonkeys,halffree,andstudytheirmeansofcommunication!
  Abookhasjustappearedherewhichwill,Isuppose,makeanoise,byBishopColenso(’ThePentateuchandBookofJoshuacriticallyexamined,’
  sixparts,1862—71。),who,judgingfromextracts,smashesmostoftheOldtestament。Talkingofbooks,Iaminthemiddleofonewhichpleasesme,thoughitisveryinnocentfood,viz。,MissCoopers’JournalofaNaturalist。’Whoisshe?Sheseemsaverycleverwoman,andgivesacapitalaccountofthebattlebetweenOURandYOURweeds。DoesitnothurtyourYankeepridethatwethrashyousoconfoundedly?IamsureMrs。Graywillstickupforyourownweeds。Askherwhethertheyarenotmorehonest,downrightgoodsortofweeds。Thebookgivesanextremelyprettypictureofoneofyourvillages;butIseeyourautumn,thoughsomuchmoregorgeousthanours,comesonsooner,andthatisonecomfort……
  CHARLESDARWINTOH。W。BATES。
  Down,November20[1862]。
  DearBates,Ihavejustfinished,afterseveralreads,yourpaper。(ThisreferstoMr。
  Bates’spaper,"ContributionstoanInsectFaunaoftheAmazonsValley"
  (’Linn。Soc。Trans。’xxiii。,1862),inwhichthenowfamiliarsubjectofmimicrywasfounded。Myfatherwroteashortreviewofitinthe’NaturalHistoryReview,’1863,page219,partsofwhichoccurinthisreviewalmostverbatiminthelatereditionsofthe’OriginofSpecies。’Astrikingpassageoccursshowingthedifficultiesofthecasefromacreationist’spointofview:——
  "Bywhatmeans,itmaybeasked,havesomanybutterfliesoftheAmazonianregionacquiredtheirdeceptivedress?Mostnaturalistswillanswerthattheywerethusclothedfromthehouroftheircreation——ananswerwhichwillgenerallybesofartriumphantthatitcanbemetonlybylong—drawnarguments;butitismadeattheexpenseofputtinganeffectualbartoallfurtherenquiry。Inthisparticularcase,moreover,thecreationistwillmeetwithspecialdifficulties;formanyofthemimickingformsofLeptaliscanbeshownbyagraduatedseriestobemerelyvarietiesofonespecies;
  othermimickersareundoubtedlydistinctspecies,orevendistinctgenera。
  Soagain,someofthemimickedformscanbeshowntobemerelyvarieties;
  butthegreaternumbermustberankedasdistinctspecies。Hencethecreationistwillhavetoadmitthatsomeoftheseformshavebecomeimitators,bymeansofthelawsofvariation,whilstothershemustlookatasseparatelycreatedundertheirpresentguise;hewillfurtherhavetoadmitthatsomehavebeencreatedinimitationofformsnotthemselvescreatedaswenowseethem,butduetothelawsofvariation?Prof。
  Agassiz,indeed,wouldthinknothingofthisdifficulty;forhebelievesthatnotonlyeachspeciesandeachvariety,butthatgroupsofindividuals,thoughidenticallythesame,wheninhabitingdistinctcountries,havebeenallseparatelycreatedindueproportionalnumberstothewantsofeachland。Notmanynaturalistswillbecontentthustobelievethatvarietiesandindividualshavebeenturnedoutallreadymade,almostasamanufacturerturnsouttoysaccordingtothetemporarydemandofthemarket。")InmyopinionitisoneofthemostremarkableandadmirablepapersIeverreadinmylife。Themimeticcasesaretrulymarvellous,andyouconnectexcellentlyahostofanalogousfacts。Theillustrationsarebeautiful,andseemverywellchosen;butitwouldhavesavedthereadernotalittletrouble,ifthenameofeachhadbeenengravedbeloweachseparatefigure。Nodoubtthiswouldhaveputtheengraverintofits,asitwouldhavedestroyedthebeautyoftheplate。I
  amnotatallsurprisedatsuchapaperhavingconsumedmuchtime。IamrejoicedthatIpassedoverthewholesubjectinthe’Origin,’forIshouldhavemadeapreciousmessofit。Youhavemostclearlystatedandsolvedawonderfulproblem。Nodoubtwithmostpeoplethiswillbethecreamofthepaper;butIamnotsurethatallyourfactsandreasoningsonvariation,andonthesegregationofcompleteandsemi—completespecies,isnotreallymore,oratleastasvaluable,apart。Ineverconceivedtheprocessnearlysoclearlybefore;onefeelspresentatthecreationofnewforms。
  Iwish,however,youhadenlargedalittlemoreonthepairingofsimilarvarieties;arathermorenumerousbodyoffactsseemsherewanted。Then,again,whatahostofcuriousmiscellaneousobservationsthereare——asonrelatedsexualandindividualvariability:thesewillsomeday,ifIlive,beatreasuretome。
  Withrespecttomimeticresemblancebeingsocommonwithinsects,doyounotthinkitmaybeconnectedwiththeirsmallsize;theycannotdefendthemselves;theycannotescapebyflight,atleast,frombirds,thereforetheyescapebytrickeryanddeception?
  Ihaveoneseriouscriticismtomake,andthatisaboutthetitleofthepaper;Icannotbutthinkthatyououghttohavecalledprominentattentioninittothemimeticresemblances。Yourpaperistoogoodtobelargelyappreciatedbythemobofnaturalistswithoutsouls;but,relyonit,thatitwillhaveLASTINGvalue,andIcordiallycongratulateyouonyourfirstgreatwork。Youwillfind,Ishouldthink,thatWallacewillfullyappreciateit。Howgetsonyourbook?Keepyourspiritsup。Abookisnolightlabour。Ihavebeenbetterlately,andworkinghard,butmyhealthisveryindifferent。Howisyourhealth?Believeme,dearBates,Yoursverysincerely,C。DARWIN。
  CHAPTER2。IV。
  THESPREADOFEVOLUTION。
  ’VARIATIONOFANIMALSANDPLANTS’
  1863—1866。
  [Hisbookonanimalsandplantsunderdomesticationwasmyfather’schiefemploymentintheyear1863。Hisdiaryrecordsthelengthoftimespentoverthecompositionofitschapters,andshowstherateatwhichhearrangedandwroteoutforprintingtheobservationsanddeductionsofseveralyears。
  Thethreechaptersinvolumeii。oninheritance,whichoccupy84pagesofprint,werebeguninJanuaryandfinishedonApril1st;thefiveoncrossing,making106pages,werewrittenineightweeks,whilethetwochaptersonselection,covering57pages,werebegunonJune16thandfinishedonJuly20th。
  Theworkwasmorethanonceinterruptedbyillhealth,andinSeptember,whatprovedtobethebeginningofasixmonth’sillness,forcedhimtoleavehomeforthewater—cureatMalvern。HereturnedinOctoberandremainedillanddepressed,inspiteofthehopefulopinionofoneofthemostcheeryandskilfulphysiciansoftheday。ThushewrotetoSirJ。D。
  HookerinNovember:——
  "Dr。Brintonhasbeenhere(recommendedbyBusk);hedoesnotbelievemybrainorheartareprimarilyaffected,butIhavebeensosteadilygoingdownhill,IcannothelpdoubtingwhetherIcanevercrawlalittleuphillagain。UnlessIcan,enoughtoworkalittle,Ihopemylifemaybeveryshort,fortolieonasofaalldayanddonothingbutgivetroubletothebestandkindestofwivesandgooddearchildrenisdreadful。"
  Theminorworksinthisyearwereashortpaperinthe’NaturalHistoryReview’(N。S。vol。iii。page115),entitled"Ontheso—called’Auditory—
  Sac’ofCirripedes,"andoneinthe’GeologicalSociety’sJournal’(vol。
  xix),onthe"ThicknessofthePampaeanFormationnearBuenosAyres。"ThepaperonCirripedeswascalledforthbythecriticismsofaGermannaturalistKrohn(Krohnstatedthatthestructuresdescribedbymyfatherasovarieswereinrealitysalivaryglands,alsothattheoviductrunsdowntotheorificedescribedinthe’MonographoftheCirripedia’astheauditorymeatus。),andisofsomeinterestinillustrationofmyfather’sreadinesstoadmitanerror。
  WithregardtothespreadofabeliefinEvolution,itcouldnotyetbesaidthatthebattlewaswon,butthegrowthofbeliefwasundoubtedlyrapid。Sothat,forinstance,CharlesKingsleycouldwritetoF。D。Maurice(Kingsley’s’Life,’ii,page171。):
  "Thestateofthescientificmindismostcurious;Darwinisconqueringeverywhere,andrushinginlikeaflood,bythemereforceoftruthandfact。"
  Mr。Huxleywasasusualactiveinguidingandstimulatingthegrowingtendencytotolerateoraccepttheviewssetforthinthe’OriginofSpecies。’HegaveaseriesoflecturestoworkingmenattheSchoolofMinesinNovember,1862。Thesewereprintedin1863fromtheshorthandnotesofMr。May,assixlittlebluebooks,price4penceeach,underthetitle,’OurKnowledgeoftheCausesofOrganicNature。’Whenpublishedtheywerereadwithinterestbymyfather,whothusreferstotheminalettertoSirJ。D。Hooker:——
  "IamverygladyoulikeHuxley’slectures。Ihavebeenverymuchstruckwiththem,especiallywiththe’PhilosophyofInduction。’IhavequarrelledwithhimforoverdoingsterilityandignoringcasesfromGartnerandKolreuteraboutsterilevarieties。HisGeologyisobscure;andI
  ratherdoubtaboutman’smindandlanguage。ButitseemstomeADMIRABLY
  done,and,asyousay,"Ohmy,"aboutthepraiseofthe’Origin。’Ican’thelplikingit,whichmakesmeratherashamedofmyself。"
  Myfatheradmiredtheclearnessofexpositionshowninthelectures,andinthefollowingletterurgestheirauthortomakeuseofhispowersfortheadvantageofstudents:]
  CHARLESDARWINTOT。H。HUXLEY。
  November5[1864]。
  Iwanttomakeasuggestiontoyou,butwhichmayprobablyhaveoccurredtoyou。——wasreadingyourLecturesandendedbysaying,"Iwishhewouldwriteabook。"Ianswered,"hehasjustwrittenagreatbookontheskull。""Idon’tcallthatabook,"shereplied,andadded,"Iwantsomethingthatpeoplecanread;hedoeswritesowell。"Now,withyoureaseinwriting,andwithknowledgeatyourfingers’ends,doyounotthinkyoucouldwriteapopularTreatiseonZoology?Ofcourseitwouldbesomewasteoftime,butIhavebeenaskedmorethanadozentimestorecommendsomethingforabeginnerandcouldonlythinkofCarpenter’sZoology。IamsurethatastrikingTreatisewoulddorealservicetosciencebyeducatingnaturalists。Ifyouweretokeepaportfolioopenforacoupleofyears,andthrowinslipsofpaperassubjectscrossedyourmind,youwouldsoonhaveaskeleton(andthatseemstomethedifficulty)onwhichtoputthefleshandcoloursinyourinimitablemanner。Ibelievesuchabookmighthaveabrilliantsuccess,butIdidnotintendtoscribblesomuchaboutit。
  GivemykindestremembrancetoMrs。Huxley,andtellherIwaslookingat’EnochArden,’andasIknowhowsheadmiresTennyson,Imustcallherattentiontotwosweetlyprettylines(page105)……andhemeant,hesaidhemeant,Perhapshemeant,orpartlymeant,youwell。
  Suchagemasthisisenoughtomakemeyoungagain,andlikepoetrywithpristinefervour。
  MydearHuxley,Yoursaffectionately,CH。DARWIN。
  [Inanotherletter(January1865)hereturnstotheabovesuggestion,thoughhewasingeneralstronglyopposedtomenofsciencegivinguptothewritingoftext—books,ortoteaching,thetimethatmightotherwisehavebeengiventooriginalresearch。
  "IknewtherewasverylittlechanceofyourhavingtimetowriteapopularTreatiseonZoology,butyouareabouttheonemanwhocoulddoit。AtthetimeIfeltitwouldbealmostasinforyoutodoit,asitwouldofcoursedestroysomeoriginalwork。OntheotherhandIsometimesthinkthatgeneralandpopulartreatisesarealmostasimportantfortheprogressofscienceasoriginalwork。"
  Theseriesofletterswillcontinuethehistoryoftheyear1863。]
  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。
  Down,January3[1863]。
  MydearHooker,Iamburningwithindignationandmustexhale……Icouldnotgettosleeptillpast3lastnightforindignation(ItwouldservenousefulpurposeifIweretogointothematterwhichsostronglyrousedmyfather’sanger。
  Itwasaquestionofliterarydishonesty,inwhichafriendwasthesufferer,butwhichinnowayaffectedhimself。)……
  Nowforpleasantersubjects;wewereallamusedatyourdefenceofstampcollectingandcollectinggenerally……But,byJove,Icanhardlystomachagrownmancollectingstamps。WhowouldeverhavethoughtofyourcollectingWedgwoodware!butthatiswhollydifferent,likeengravingsorpictures。WearedegeneratedescendantsofoldJosiahW。,forwehavenotabitofprettywareinthehouse……Notwithstandingtheverypleasantreasonyougiveforournotenjoyingaholiday,namely,thatwehavenovices,itisahorridbore。Ihavebeentryingforhealth’ssaketobeidle,withnosuccess。WhatIshallnowhavetodo,willbetoerectatabletinDownChurch,"SacredtotheMemory,etc。,"andofficiallydie,andthenpublishbooks,"bythelateCharlesDarwin,"forIcannotthinkwhathascomeovermeoflate;Ialwayssufferedfromtheexcitementoftalking,butnowithasbecomeludicrous。
  Italkedlately11/2hours(brokenbyteabymyself)withmynephew,andI
  was[ill]halfthenight。Itisafearfulevilforselfandfamily。
  Good—night。Everyours。
  C。DARWIN。
  [ThefollowinglettertoSirJuliusvonHaast(SirJuliusvonHaastwasaGermanbybirth,buthadlongbeenresidentinNewZealand。Hewas,in1862,GovernmentGeologisttotheProvinceofCanterbury。),isanexampleofthesympathywhichhefeltwiththespreadandgrowthofscienceinthecolonies。Itwasafeelingnotexpressedonceonly,butwasfrequentlypresentinhismind,andoftenfoundutterance。Whenwe,atCambridge,hadthesatisfactionofreceivingSirJ。vonHaastintoourbodyasaDoctorofScience(July1886),Ihadtheopportunityofhearingfromhimofthevividpleasurewhichthis,andotherlettersfrommyfather,gavehim。Itwaspleasanttoseehowstronghadbeentheimpressionmadebymyfather’swarm—heartedsympathy——animpressionwhichseemed,aftermorethantwentyyears,tobeasfreshaswhenitwasfirstreceived:]
  CHARLESDARWINTOJULIUSVONHAAST。
  Down,January22[1863]。
  DearSir,IthankyoumostsincerelyforsendingmeyourAddressandtheGeologicalReport。(Addresstothe’PhilosophicalInstituteofCanterbury(N。Z。)。’
  The"Report"isgivenin"TheNewZealandGovernmentGazette,ProvinceofCanterbury",October1862。)Ihaveseldominmylifereadanythingmorespiritedandinterestingthanyouraddress。Theprogressofyourcolonymakesoneproud,anditisreallyadmirabletoseeascientificinstitutionfoundedinsoyounganation。Ithankyoufortheveryhonourablenoticeofmy’OriginofSpecies。’YouwilleasilybelievehowmuchIhavebeeninterestedbyyourstrikingfactsontheoldglacialperiod,andIsupposetheworldmightbesearchedinvainforsograndadisplayofterraces。
  Youhave,indeed,anoblefieldforscientificresearchanddiscovery。I
  havebeenextremelymuchinterestedbywhatyousayaboutthetracksofsupposed[living]mammalia。MightIask,ifyousucceedindiscoveringwhatthecreaturesare,youwouldhavethegreatkindnesstoinformme?
  PerhapstheymayturnoutsomethingliketheSolenhofenbirdcreature,withitslongtailandfingers,withclawstoitswings!ImaymentionthatinSouthAmerica,incompletelyuninhabitedregions,Ifoundspringrat—traps,baitedwithCHEESE,wereverysuccessfulincatchingthesmallermammals。
  IwouldventuretosuggesttoyoutourgeonsomeofthecapablemembersofyourinstitutiontoobserveannuallytherateandmannerofspreadingofEuropeanweedsandinsects,andespeciallytoobserveWHATNATIVEPLANTS
  MOSTFAIL;thislatterpointhasneverbeenattendedto。Dotheintroducedhive—beesreplaceanyotherinsect?etc。Allsuchpointsare,inmyopinion,greatdesideratainscience。Whataninterestingdiscoverythatoftheremainsofprehistoricman!
  Believeme,dearSir,Withthemostcordialrespectandthanks,Yoursveryfaithfully,CHARLESDARWIN。
  CHARLESDARWINTOCAMILLEDARESTE。(ProfessorDaresteisawell—knownworkerinAnimalTeratology。Hewasin1863livingatLille,buthassincethenbeencalledtoParis。MyfathertookaspecialinterestinDareste’sworkontheproductionofmonsters,asbearingonthecausesofvariation。)
  Down,February16[1863]。
  DearandrespectedSir,Ithankyousincerelyforyourletterandyourpamphlet。Ihadheard(I
  thinkinoneofM。Quatrefages’books)ofyourwork,andwasmostanxioustoreadit,butdidnotknowwheretofindit。Youcouldnothavemademeamorevaluablepresent。Ihaveonlyjustreturnedhome,andhavenotyetreadyourwork;whenIdoifIwishtoaskanyquestionsIwillventuretotroubleyou。YourapprobationofmybookonSpecieshasgratifiedmeextremely。SeveralnaturalistsinEngland,NorthAmerica,andGermany,havedeclaredthattheiropinionsonthesubjecthaveinsomedegreebeenmodified,butasfarasIknow,mybookhasproducednoeffectwhateverinFrance,andthismakesmethemoregratifiedbyyourverykindexpressionofapprobation。Praybelieveme,dearSir,withmuchrespect,Yoursfaithfullyandobliged,CH。DARWIN。
  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。
  Down,February24[1863]。
  MydearHooker,Iamastonishedatyournote,Ihavenotseenthe"Athenaeum"(Inthe’AntiquityofMan,’firstedition,page480,LyellcriticisedsomewhatseverelyOwen’saccountofthedifferencebetweentheHumanandSimianbrains。Thenumberofthe"Athenaeum"herereferredto(1863,page262)
  containsareplybyProfessorOwentoLyell’sstrictures。Thesurpriseexpressedbymyfatherwasattherevivalofacontroversywhicheveryonebelievedtobeclosed。Prof。Huxley("MedicalTimes",October25,1862,quotedin’Man’sPlaceinNature,’page117)spokeofthe"twoyearsduringwhichthispreposterouscontroversyhasdraggeditswearylength。"Andthisnodoubtexpressedaverygeneralfeeling。)butIhavesentforit,andmaygetitto—morrow;andwillthensaywhatIthink。
  IhavereadLyell’sbook。[’TheAntiquityofMan。’]thewholecertaintystruckmeasacompilation,butofthehighestclass,forwhenpossiblethefactshavebeenverifiedonthespot,makingitalmostanoriginalwork。
  TheGlacialchaptersseemtomebest,andinpartsmagnificent。IcouldhardlyjudgeaboutMan,asalltheglossofnoveltywascompletelywornoff。Butcertainlytheaggregationoftheevidenceproducedaverystrikingeffectonmymind。Thechaptercomparinglanguageandchangesofspecies,seemsmostingeniousandinteresting。Hehasshowngreatskillinpickingoutsalientpointsintheargumentforchangeofspecies;butIamdeeplydisappointed(Idonotmeanpersonally)tofindthathistimiditypreventshimgivinganyjudgment……FromallmycommunicationswithhimI
  musteverthinkthathehasreallyentirelylostfaithintheimmutabilityofspecies;andyetoneofhisstrongestsentencesisnearlyasfollows:
  "IfitshouldEVER(TheitalicsarenotLyell’s。)berenderedhighlyprobablethatspecieschangebyvariationandnaturalselection,"etc。,etc。Ihadhopedhewouldhaveguidedthepublicasfarashisownbeliefwent……Onethingdoespleasemeonthissubject,thatheseemstoappreciateyourwork。NodoubtthepublicorapartmaybeinducedtothinkthatashegivestousalargerspacethantoLamarck,hemustthinkthereissomethinginourviews。Whenreadingthebrainchapter,itstruckmeforciblythatifhehadsaidopenlythathebelievedinchangeofspecies,andasaconsequencethatmanwasderivedfromsomeQuadrumanousanimal,itwouldhavebeenverypropertohavediscussedbycompilationthedifferencesinthemostimportantorgan,viz。thebrain。Asitis,thechapterseemstometocomeinratherbytheheadandshoulders。Idonotthink(butthenIamasprejudicedasFalconerandHuxley,ormoreso)thatitistoosevere;itstruckmeasgivenwithjudicialforce。Itmightperhapsbesaidwithtruththathehadnobusinesstojudgeonasubjectonwhichheknowsnothing;butcompilersmustdothistoacertainextent。
  (YouknowIvalueandrankhighcompilers,beingonemyself!)Ihavetakenyouatyourword,andscribbledatgreatlength。IfIgetthe"Athenaeum"
  to—morrow,IwilladdmyimpressionofOwen’sletter……TheLyellsarecominghereonSundayeveningtostaytillWednesday。I
  dreadit,butImustsayhowmuchdisappointedIamthathehasnotspokenoutonspecies,stilllessonman。Andthebestofthejokeisthathethinkshehasactedwiththecourageofamartyrofold。IhopeImayhavetakenanexaggeratedviewofhistimidity,andshallPARTICULARLYbegladofyouropiniononthishead。(OnthissubjectmyfatherwrotetoSirJosephHooker:"CordialthanksforyourdeeplyinterestinglettersaboutLyell,Owen,andCo。IcannotsayhowgladIamtohearthatIhavenotbeenunjustaboutthespecies—questiontowardsLyell。IfearedIhadbeenunreasonable。")WhenIgothisbookIturnedoverthepages,andsawhehaddiscussedthesubjectofspecies,andsaidthatIthoughthewoulddomoretoconvertthepublicthanallofus,andnow(whichmakesthecaseworseforme)Imust,incommonhonesty,retract。IwishtoHeavenhehadsaidnotawordonthesubject。
  WEDNESDAYMORNING:
  Ihavereadthe"Athenaeum"。IdonotthinkLyellwillbenearlysomuchannoyedasyouexpect。Theconcludingsentenceisnodoubtverystinging。
  NoonebutagoodanatomistcouldunravelOwen’sletter;atleastitisquitebeyondme……Lyell’smemoryplayshimfalsewhenhesaysallanatomistswereastonishedatOwen’spaper("OntheCharacters,etc。,oftheClassMammalia。"’Linn。Soc。Journal,’ii,1858。);itwasoftenquotedwithapprobation。IWELLrememberLyell’sadmirationatthisnewclassification!(Donotrepeatthis。)Irememberit,because,thoughI
  knewnothingwhateveraboutthebrain,Ifeltaconvictionthataclassificationthusfoundedonasinglecharacterwouldbreakdown,anditseemedtomeagreaterrornottoseparatemorecompletelytheMarsupialia……
  Whatanaccursedevilitisthatthereshouldbeallthisquarrellingwithin,whatoughttobe,thepeacefulrealmsofscience。Iwillgotomyownpresentsubjectofinheritanceandforgetitallforatime。Farewell,mydearoldfriend,C。DARWIN。
  CHARLESDARWINTOASAGRAY。
  Down,February23[1863]……IfyouhavetimetoreadyouwillbeinterestedbypartsofLyell’sbookonman;butIfearthatthebestpart,abouttheGlacialperiod,maybetoogeologicalforanyoneexceptaregulargeologist。Hequotesyouattheendwithgusto。Bytheway,hetoldmetheotherdayhowpleasedsomehadbeenbyhearingthattheycouldpurchaseyourpamphlet。The"Parthenon"
  alsospeaksofitastheablestcontributiontotheliteratureofthesubject。ItdelightsmewhenIseeyourworkappreciated。
  TheLyellscomeherethisdayweek,andIshallgrumbleathisexcessivecaution……Thepublicmaywellsay,ifsuchamandarenotorwillnotspeakouthismind,howcanwewhoareignorantformevenaguessonthesubject?
  LyellwaspleasedwhenItoldhimlatelythatyouthoughtthatlanguagemightbeusedasanexcellentillustrationofderivationofspecies;youwillseethathehasanADMIRABLEchapteronthis……
  IreadCairns’sexcellentLecture(Prof。J。E。Cairns,’TheSlavePower,etc。:anattempttoexplaintherealissuesinvolvedintheAmericancontest。’1862。),whichshowssowellhowyourquarrelarosefromSlavery。
  ItmademeforatimewishhonestlyfortheNorth;butIcouldneverhelp,thoughItried,allthetimethinkinghowweshouldbebulliedandforcedintoawarbyyou,whenyouweretriumphant。ButIdomosttrulythinkitdreadfulthattheSouth,withitsaccursedslavery,shouldtriumph,andspreadtheevil。IthinkifIhadpower,whichthankGod,Ihavenot,I
  wouldletyouconquertheborderStates,andallwestoftheMississippi,andthenforceyoutoacknowledgethecottonStates。Fordoyounotnowbegintodoubtwhetheryoucanconquerandholdthem?Ihaveinflictedalongtiradeonyou。
  "TheTimes"isgettingmoredetestable(butthatistooweakaword)thanever。Mygoodwifewishestogiveitup,butItellherthatisapitchofheroismtowhichonlyawomanisequal。Togiveupthe"BloodyOld’Times’,"asCobbettusedtocallit,wouldbetogiveupmeat,drinkandair。Farewell,mydearGray,Yoursmosttruly,C。DARWIN。
  CHARLESDARWINTOC。LYELL。
  Down,March6,[1863]……Ihavebeenofcoursedeeplyinterestedbyyourbook。(’AntiquityofMan。’)Ihavehardlyanyremarksworthsending,butwillscribblealittleonwhatmostinterestedme。ButIwillfirstgetoutwhatIhatesaying,viz。,thatIhavebeengreatlydisappointedthatyouhavenotgivenjudgmentandspokenfairlyoutwhatyouthinkaboutthederivationofspecies。Ishouldhavebeencontentedifyouhadboldlysaidthatspecieshavenotbeenseparatelycreated,andhadthrownasmuchdoubtasyoulikeonhowfarvariationandnaturalselectionsuffices。IhopetoHeavenIamwrong(andfromwhatyousayaboutWhewellitseemsso),butIcannotseehowyourchapterscandomoregoodthananextraordinaryablereview。I
  thinkthe"Parthenon"isright,thatyouwillleavethepublicinafog。