首页 >出版文学> THE PEOPLE OF THE ABYSS>第9章
  Shefoundhimwaitingforher,andpretendingtobeasleep,thoughsheclearlysawhimwinkoneofhiseyes。However,shetooknonotice,butthrowingthesackroughlyontheground,sheexclaimed:
  'Nowmeasure!'
  Atthisthejackalgotup,andgoingtotheheapofgrainwhichlaycloseby,hedivideditasbeforeintoeightportions——sevenforhimselfandoneforthesheep。
  'Whatareyoudoingthatfor?'askedsheindignantly。'YouknowquitewellthatitwasIwhodrewthewater,andyouwhoonlypoureditintothetrenches。'
  'Youaremistaken,'answeredthejackal。'ItwasIwhodrewthewater,andyouwhopoureditintothetrenches。Anybodywilltellyouthat!
  Ifyoulike,Iwillaskthosepeoplewhoarediggingthere!'
  'Verywell,'repliedthesheep。Andthejackalcalledout:
  'Ho!Youdiggers,tellme:Whowasityouheardsingingoverthework?'
  'Why,itwasyou,ofcourse,jackal!Yousangsoloudthatthewholeworldmighthaveheardyou!'
  'Andwhoitisthatsings——hewhodrawsthewater,orhewhoemptiesit?'
  'Why,certainlyhewhodrawsthewater!'
  'Youhear?'saidthejackal,turningtothesheep。'Nowcomeandcarryawayyourownportion,orelseIshalltakeitformyself。'
  'Youhavegotthebetterofme,'answeredthesheep;'andIsupposeI
  mustconfessmyselfbeaten!ButasIbearnomalice,goandeatsomeofthedatesthatIhavebroughtinthatsack。'Andthejackal,wholoveddates,raninstantlyback,andtoreopenthemouthofthesack。
  Butjustashewasabouttoplungehisnoseinhesawtwobrowneyescalmlylookingathim。Inaninstanthehadletfalltheflapofthesackandboundedbacktowherethesheepwasstanding。
  'Iwasonlyinfun;andyouhavebroughtmyunclethegreyhound。Takeawaythesack,wewillmakethedivisionoveragain。'Andhebeganrearrangingtheheaps。
  'One,two,three,four,five,six,seven,formymotherthesheep,andoneforthejackal,'countedhe;castingtimidglancesallthewhileatthesack。
  'Nowyoucantakeyourshareandgo,'saidthesheep。Andthejackaldidnotneedtwicetelling!Wheneverthesheeplookedup,shestillsawhimflying,flyingacrosstheplain;and,forallIknow,hemaybeflyingacrossitstill。
  [ContesBerberes,parReneBasset。]
  TheThreeTreasuresoftheGiantsLong,longago,therelivedanoldmanandhiswifewhohadthreesons;
  theeldestwascalledMartin,thesecondMichael,whilethethirdwasnamedJack。
  Oneeveningtheywereallseatedroundthetable,eatingtheirsupperofbreadandmilk。
  'Martin,'saidtheoldmansuddenly,'IfeelthatIcannotlivemuchlonger。You,astheeldest,willinheritthishut;but,ifyouvaluemyblessing,begoodtoyourmotherandbrothers。'
  'Certainly,father;howcanyousupposeIshoulddothemwrong?'
  repliedMartinindignantly,helpinghimselftoallthebestbitsinthedishashespoke。Theoldmansawnothing,butMichaellookedoninsurprise,andJackwassoastonishedthathequiteforgottoeathisownsupper。
  Alittlewhileafter,thefatherfellill,andsentforhissons,whowereouthunting,tobidhimfarewell。Aftergivinggoodadvicetothetwoeldest,heturnedtoJack。
  'Myboy,'hesaid,'youhavenotgotquiteasmuchsenseasotherpeople,butifHeavenhasdeprivedyouofsomeofyourwits,itwasgivenyouakindheart。Alwayslistentowhatitsays,andtakeheedtothewordsofyourmotherandbrothers,aswellasyouareable!'Sosayingtheoldmansankbackonhispillowsanddied。
  ThecriesofgriefutteredbyMartinandMichaelsoundedthroughthehouse,butJackremainedbythebedsideofhisfather,stillandsilent,asifheweredeadalso。Atlengthhegotup,andgoingintothegarden,hidhimselfinsometrees,andweptlikeachild,whilehistwobrothersmadereadyforthefuneral。
  NosoonerwastheoldmanburiedthanMartinandMichaelagreedthattheywouldgointotheworldtogethertoseektheirfortunes,whileJackstayedathomewiththeirmother。Jackwouldhavelikednothingbetterthantositanddreambythefire,butthemother,whowasveryoldherself,declaredthattherewasnoworkforhimtodo,andthathemustseekitwithhisbrothers。
  So,onefinemorning,allthreesetout;MartinandMichaelcarriedtwogreatbagsfulloffood,butJackcarriednothing。Thismadehisbrothersveryangry,forthedaywashotandthebagswereheavy,andaboutnoontheysatdownunderatreeandbegantoeat。Jackwasashungryastheywere,butheknewthatitwasnouseaskingforanything;andhethrewhimselfunderanothertree,andweptbitterly。
  'Anothertimeperhapsyouwon'tbesolazy,andwillbringfoodforyourself,'saidMartin,buttohissurpriseJackanswered:
  'Youareanicepair!Youtalkofseekingyourfortunessoasnottobeaburdenonourmother,andyoubeginbycarryingoffallthefoodshehasinthehouse!'
  Thisreplywassounexpectedthatforsomemomentsneitherofthebrothersmadeanyanswer。Thentheyofferedtheirbrothersomeoftheirfood,andwhenhehadfinishedeatingtheywenttheirwayoncemore。
  Towardseveningtheyreachedasmallhut,andknockingatthedoor,askediftheymightspendthenightthere。Theman,whowasawood—cutter,invitedthemhim,andbeggedthemtositdowntosupper。
  Martinthankedhim,butbeingveryproud,explainedthatitwasonlysheltertheywanted,astheyhadplentyoffoodwiththem;andheandMichaelatonceopenedtheirbagsandbegantoeat,whileJackhidhimselfinacorner。Thewife,onseeingthis,tookpityonhim,andcalledhimtocomeandsharetheirsupper,whichhegladlydid,andverygoodhefoundit。Atthis,Martinregretteddeeplythathehadbeensofoolishastorefuse,forhisbitsofbreadandcheeseseemedveryhardwhenhesmeltthesavourysouphisbrotherwasenjoying。
  'Heshan'thavesuchachanceagain,'thoughthe;andthenextmorningheinsistedonplungingintoathickforestwheretheywerelikelytomeetnobody。
  Foralongtimetheywanderedhitherandthither,fortheyhadnopathtoguidethem;butatlasttheycameuponawideclearing,inthemidstofwhichstoodacastle。Jackshoutedwithdelight,butMartin,whowasinabadtemper,saidsharply:
  'Wemusthavetakenawrongturning!Letusgoback。'
  'Idiot!'repliedMichael,whowashungrytoo,and,likemanypeoplewhentheyarehungry,verycrossalso。'Wesetouttotravelthroughtheworld,andwhatdoesitmatterifwegototherightortotheleft?'And,withoutanotherword,tookthepathtothecastle,closelyfollowedbyJack,andafteramomentbyMartinlikewise。
  Thedoorofthecastlestoodopen,andtheyenteredagreathall,andlookedaboutthem。Notacreaturewastobeseen,andsuddenlyMartin——hedidnotknowwhy——feltalittlefrightened。Hewouldhaveleftthecastleatonce,butstoppedwhenJackboldlywalkeduptoadoorinthewallandopenedit。Hecouldnotforveryshamebeoutdonebyhisyoungerbrother,andpassedbehindhimintoanothersplendidhall,whichwasfilledfromfloortoceilingwithgreatpiecesofcoppermoney。
  ThesightquitedazzledMartinandMichael,whoemptiedalltheprovisionsthatremainedoutoftheirbags,andheapedthemupinsteadwithhandfulsofcopper。
  ScarcelyhadtheydonethiswhenJackthrewopenanotherdoor,andthistimeitledtoahallfilledwithsilver。Inaninstanthisbrothershadturnedtheirbagsupsidedown,sothatthecoppermoneytumbledoutontothefloor,andwereshovellinginhandfulsofthesilverinstead。
  Theyhadhardlyfinished,whenJackopenedyetathirddoor,andallthreefellbackinamazement,forthisroomasamassofgold,sobrightthattheireyesgrewsoreastheylookedatit。However,theysoonrecoveredfromtheirsurprise,andquicklyemptiedtheirbagsofsilver,andfilledthemwithgoldinstead。Whentheywouldholdnomore,Martinsaid:
  'Wehadbetterhurryoffnowlestsomebodyelseshouldcome,andwemightnotknowwhattodo';and,followedbyMichael,hehastilyleftthecastle。Jacklingeredbehindforafewminutestoputpiecesofgold,silver,andcopperintohispocket,andtoeatthefoodthathisbrothershadthrowndowninthefirstroom。Thenhewentafterthem,andfoundthemlyingdowntorestinthemidstofaforest。Itwasnearsunset,andMartinbegantofeelhungry,so,whenJackarrived,hebadehimreturntothecastleandbringthebreadandcheesethattheyhadleftthere。
  'Itishardlyworthdoingthat,'answeredJack;'forIpickedupthepiecesandatethemmyself。'
  Atthisreplybothbrotherswerebesidethemselveswithanger,andfellupontheboy,beatinghim,andcallinghimnames,tilltheywerequitetired。
  'Gowhereyoulike,'criedMartinwithafinalkick;'butnevercomenearusagain。'AndpoorJackranweepingintothewoods。
  Thenextmorninghisbrotherswenthome,andboughtabeautifulhouse,wheretheylivedwiththeirmotherlikegreatlords。
  Jackremainedforsomehoursinhiding,thankfultobesafefromhistormentors;butwhennoonecametotroublehim,andhisbackdidnotachesomuch,hebegantothinkwhathehadbetterdo。Atlengthhemadeuphismindtogotothecasteandtakeawayasmuchmoneywithhimaswouldenablehimtoliveincomfortfortherestofhislife。
  Thisbeingdecided,hesprangup,andsetoutalongthepathwhichledtothecastle。Asbefore,thedoorstoodopen,andhewentontillhehadreachedthehallofgold,andtherehetookoffhisjacketandtiedthesleevestogethersothatitmightmakeakindofbag。Hethenbegantopourinthegoldbyhandfuls,when,allatonce,anoiselikethundershookthecastle。Thiswasfollowedbyavoice,hoarseasthatofabull,whichcried:
  'Ismellthesmellofaman。'Andtwogiantsentered。
  'So,littleworm!itisyouwhostealourtreasures!'exclaimedthebiggest。'Well,wehavegotyounow,andwewillcookyouforsupper!'
  Butheretheothergiantdrewhimaside,andforamomentortwotheywhisperedtogether。Atlengththefirstgiantspoke:
  'TopleasemyfriendIwillspareyourlifeonconditionthat,forthefuture,youshallguardourtreasures。Ifyouarehungrytakethislittletableandraponit,saying,asyoudoso:"Thedinnerofanemperor!"andyouwillgetasmuchfoodasyouwant。'
  WithalightheartJackpromisedallthatwasaskedofhim,andforsomedaysenjoyedhimselfmightily。Hehadeverythinghecouldwishfor,anddidnothingfrommorningtillnight;butby—and—byhebegantogetverytiredofitall。
  'Letthegiantsguardtheirtreasuresthemselves,'hesaidtohimselfatlast;'Iamgoingaway。ButIwillleaveallthegoldandsilverbehindme,andwilltakenoughtbutyou,mygoodlittletable。'
  So,tuckingthetableunderhisarm,hestartedofffortheforest,buthedidnotlingertherelong,andsoonfoundhimselfinthefieldsontheotherside。Therehesawanoldman,whobeggedJacktogivehimsomethingtoeat。
  'Youcouldnothaveaskedabetterperson,'answeredJackcheerfully。
  Andsigningtohimtositdownwithhimunderatree,hesetthetableinfrontofthem,andstruckitthreetimes,crying:
  'Thedinnerofanemperor!'Hehadhardlyutteredthewordswhenfishandmeatofallkindsappearedonit!
  'Thatisaclevertrickofyours,'saidtheoldman,whenhehadeatenasmuchashewanted。'GiveittomeinexchangeforatreasureIhavewhichisstillbetter。Doyouseethiscornet?Well,youhaveonlytotellitthatyouwishforanarmy,andyouwillhaveasmanysoldiersasyourequire。'
  Now,sincehehadbeenlefttohimself,Jackhadgrownambitious,so,afteramoment'shesitation,hetookthecornetandgavethetableinexchange。Theoldmanbadehimfarewell,andsetoffdownonepath,whileJackchoseanother,andforalongtimehewasquitepleasedwithhisnewpossession。Then,ashefelthungry,hewishedforhistablebackagain,asnohousewasinsight,andhewantedsomesupperbadly。
  Allatonceherememberedhiscornet,andawickedthoughtenteredhismind。
  'Twohundredhussars,forward!'criedhe。Andtheneighingofhorsesandtheclankingofswordswereheardcloseathand。TheofficerwhorodeattheirheadapproachedJack,andpolitelyinquiredwhathewishedthemtodo。
  'Amileortwoalongthatroad,'answeredJack,'youwillfindanoldmancarryingatable。Takethetablefromhimandbringittome。'
  Theofficersalutedandwentbacktohismen,whostartedatagalloptodoJack'sbidding。
  Intenminutestheyhadreturned,bearingthetablewiththem。
  'Thatisall,thankyou,'saidJack;andthesoldiersdisappearedinsidethecornet。
  Oh,whatagoodsupperJackhadthatnight,quiteforgettingthatheowedittoameantrick。Thenextdayhebreakfastedearly,andthenwalkedontowardsthenearesttown。Onthewaythitherhemetanotheroldman,whobeggedforsomethingtoeat。
  'Certainly,youshallhavesomethingtoeat,'repliedJack。And,placingthetableonthegroundhecried:
  'Thedinnerofanemperor!'whenallsortsoffooddishesappeared。Atfirsttheoldmanatequitegreedily,andsaidnothing;but,afterhishungerwassatisfied,heturnedtoJackandsaid:
  'Thatisaveryclevertrickofyours。Givethetabletomeandyoushallhavesomethingstillbetter。'
  'Idon'tbelievethatthereisanythingbetter,'answeredJack。
  'Yes,thereis。Hereismybag;itwillgiveyouasmanycastlesasyoucanpossiblywant。'
  Jackthoughtforamoment;thenhereplied:'Verywell,Iwillexchangewithyou。'Andpassingthetabletotheoldman,hehungthebagoverhisarm。
  Fiveminuteslaterhesummonedfivehundredlancersoutofthecornetandbadethemgoaftertheoldmanandfetchbackthetable。
  Nowthatbyhiscunninghehadobtainedpossessionofthethreemagicobjects,heresolvedtoreturntohisnativeplace。Smearinghisfacewithdirt,andtearinghisclothessoastolooklikeabeggar,hestoppedthepassersbyand,onpretenceofseekingmoneyorfood,hequestionedthemaboutthevillagegossip。Inthismannerhelearnedthathisbrothershadbecomegreatmen,muchrespectedinallthecountryround。Whenheheardthat,helostnotimeingoingtothedooroftheirfinehouseandimploringthemtogivehimfoodandshelter;buttheonlythinghegotwashardwords,andacommandtobegelsewhere。Atlength,however,attheirmother'sentreaty,hewastoldthathemightpassthenightinthestable。Herehewaiteduntileverybodyinthehousewassoundasleep,whenhedrewhisbagfromunderhiscloak,anddesiredthatacastlemightappearinthatplace;
  andthecornetgavehimsoldierstoguardthecastle,whilethetablefurnishedhimwithagoodsupper。Inthemorning,hecauseditalltovanish,andwhenhisbrothersenteredthestabletheyfoundhimlyingonthestraw。
  Jackremainedhereformanydays,doingnothing,and——asfarasanybodyknew——eatingnothing。Thisconductpuzzledhisbrothersgreatly,andtheyputsuchconstantquestionstohim,thatatlengthhetoldthemthesecretofthetable,andevengaveadinnertothem,whichfaroutdidanytheyhadeverseenorheardof。Butthoughtheyhadsolemnlypromisedtorevealnothing,somehoworotherthetaleleakedout,andbeforelongreachedtheearsofthekinghimself。ThatveryeveninghischamberlainarrivedatJack'sdwelling,witharequestfromthekingthathemightborrowthetableforthreedays。
  'Verywell,'answeredJack,'youcantakeitbackwithyou。ButtellhismajestythatifhedoesnotreturnitattheendofthethreedaysIwillmakewaruponhim。'
  Sothechamberlaincarriedawaythetableandtookitstraighttotheking,tellinghimatthesametimeofJack'sthreat,atwhichtheybothlaughedtilltheirsidesached。
  Nowthekingwassodelightedwiththetable,andthedinnersitgavehim,thatwhenthethreedayswereoverhecouldnotmakeuphismindtopartwithit。Instead,hesentforhiscarpenter,andbadehimcopyitexactly,andwhenitwasdonehetoldhischamberlaintoreturnittoJackwithhisbestthanks。Ithappenedtobedinnertime,andJackinvitedthechamberlain,whoknewnothingofthetrick,tostayanddinewithhim。Thegoodman,whohadeatenseveralexcellentmealsprovidedbythetableinthelastthreedays,acceptedtheinvitationwithpleasure,eventhoughhewastodineinastable,andsatdownonthestrawbesideJack。
  'Thedinnerofanemperor!'criedJack。Butnotevenamorselofcheesemadeitsappearance。
  'Thedinnerofanemperor!'shoutedJackinavoiceofthunder。Thenthetruthdawnedonhim;and,crushingthetablebetweenhishands,heturnedtothechamberlain,who,bewilderedandhalf—frightened,waswonderinghowtogetaway。
  'Tellyourfalsekingthatto—morrowIwilldestroyhiscastleaseasilyasIhavebrokenthistable。'
  Thechamberlainhastenedbacktothepalace,andgavethekingJack'smessage,atwhichhelaughedmorethanbefore,andcalledallhiscourtierstohearthestory。Buttheywerenotquitesomerrywhentheywokenextmorningandbeheldtenthousandhorsemen,andasmanyarchers,surroundingthepalace。Thekingsawitwasuselesstoholdout,andhetookthewhiteflagoftruceinonehand,andtherealtableintheother,andsetouttolookforJack。
  'Icommittedacrime,'saidhe;'butIwilldomybesttomakeupforit。Hereisyourtable,whichIownwithshamethatItriedtosteal,andyoushallhavebesides,mydaughterasyourwife!'
  Therewasnoneedtodelaythemarriagewhenthetablewasabletofurnishthemostsplendidbanquetthateverwasseen,andaftereveryonehadeatenanddrunkasmuchastheywanted,Jacktookhisbagandcommandedacastlefilledwithallsortsoftreasurestoariseintheparkforhimselfandhisbride。
  Atthisproofofhispowertheking'sheartdiedwithinhim。
  'Yourmagicisgreaterthanmine,'hesaid;'andyouareyoungandstrong,whileIamoldandtired。Take,therefore,thesceptrefrommyhand,andmycrownfrommyhead,andrulemypeoplebetterthanIhavedone。'
  SoatlastJack'sambitionwassatisfied。Hecouldnothopetobemorethanking,andaslongashehadhiscornettoprovidehimwithsoldiershewassecureagainsthisenemies。Heneverforgavehisbrothersforthewaytheyhadtreatedhim,thoughhepresentedhismotherwithabeautifulcastle,andeverythingshecouldpossiblywishfor。Inthecentreofhisownpalacewasatreasurechamber,andinthischamberthetable,thecornet,andthebagwerekeptasthemostprizedofallhispossessions,andnotaweekpassedwithoutavisitfromkingJohntomakesuretheyweresafe。Hereignedlongandwell,anddiedaveryoldman,belovedbyhispeople。Buthisgoodexamplewasnotfollowedbyhissonsandhisgrandsons。Theygrewsoproudthattheywereashamedtothinkthatthefounderoftheirracehadoncebeenapoorboy;andastheyandalltheworldcouldnotfailtorememberit,aslongasthetable,thecornet,andthebagwereshowninthetreasurechamber,oneking,morefoolishthantherest,thrustthemintoadarkanddampcellar。
  Forsometimethekingdomremained,thoughitbecameweakerandweakereveryyearthatpassed。Then,oneday,arumourreachedthekingthatalargearmywasmarchingagainsthim。Vaguelyherecollectedsometaleshehadheardaboutamagiccornetwhichcouldprovideasmanysoldiersaswouldservetoconquertheearth,andwhichhadbeenremovedbyhisgrandfathertoacellar。Thitherhehastenedthathemightrenewhispoweroncemore,andinthatblackandslimyspothefoundthetreasuresindeed。Butthetablefelltopiecesashetouchedit,inthecornetthereremainedonlyafewfragmentsofleathernbeltswhichtheratshadgnawed,andinthebagnothingbutbrokenbitsofstone。
  Andthekingbowedhisheadtothedoomthatawaitedhim,andinhisheartcursedtheruinwroughtbytheprideandfoolishnessofhimselfandhisforefathers。
  [FromContesPopulairesSlaves,parLouisLeger。]
  TheRoverofthePlainAlongwayoff,neartheseacoastoftheeastofAfrica,theredwelt,onceuponatime,amanandhiswife。Theyhadtwochildren,asonandadaughter,whomtheylovedverymuch,and,likeparentsinothercountries,theyoftentalkedofthefinemarriagestheyoungpeoplewouldmakesomeday。Outtherebothboysandgirlsmarryearly,andverysoon,itseemedtothemother,amessagewassentbyarichmanontheothersideofthegreathillsofferingafatherdofoxeninexchangeforthegirl。Everyoneinthehouseandinthevillagerejoiced,andthemaidenwasdespatchedtohernewhome。Whenallwasquietagainthefathersaidtohisson:
  'Nowthatweownsuchasplendidtroopofoxenyouhadbetterhastenandgetyourselfawife,lestsomeillnessshouldovertakethem。
  Alreadywehaveseeninthevillagesroundaboutoneortwodamselswhoseparentswouldgladlypartwiththemforlessthanhalftheherd。
  Thereforetelluswhichyoulikebest,andwewillbuyherforyou。'
  Butthesonanswered:
  'Notso;themaidensIhaveseendonotpleaseme。If,indeed,Imustmarry,letmetravelandfindawifeformyself。'
  'Itshallbeasyouwish,'saidtheparents;'butifby—and—bytroubleshouldcomeofit,itwillbeyourfaultandnotours。'
  Theyouth,however,wouldnotlisten;andbiddinghisfatherandmotherfarewell,setoutonhissearch。Far,farawayhewandered,overmountainsandacrossrivers,tillhereachedavillagewherethepeoplewerequitedifferentfromthoseofhisownrace。Heglancedabouthimandnoticedthatthegirlswerefairtolookupon,astheypoundedmaizeorstewedsomethingthatsmeltveryniceinearthenpots——especiallyifyouwerehotandtired;andwhenoneofthemaidensturnedroundandofferedthestrangersomedinner,hemadeuphismindthathewouldwedherandnobodyelse。
  Sohesentamessagetoherparentsaskingtheirleavetotakeherforhiswife,andtheycamenextdaytobringtheiranswer。
  'Wewillgiveyouourdaughter,'saidthey,'ifyoucanpayagoodpriceforher。Neverwastheresohardworkingagirl;andhowweshalldowithoutherwecannottell!Still——nodoubtyourfatherandmotherwillcomethemselvesandbringtheprice?'
  'No;Ihavethepricewithme,'repliedtheyoungman;layingdownahandfulofgoldpieces。'Hereitis——takeit。'
  Theoldcouple'seyesglitteredgreedily;butcustomforbadethemtotouchthepricebeforeallwasarranged。
  'Atleast,'saidthey,afteramoment'spause,'wemayexpectthemtofetchyourwifetohernewhome?'
  'No;theyarenotusedtotravelling,'answeredthebridegroom。'Lettheceremonybeperformedwithoutdelay,andwewillsetforthatonce。
  Itisalongjourney。'
  Thentheparentscalledinthegirl,whowaslyinginthesunoutsidethehut,and,inthepresenceofallthevillage,agoatwaskilled,thesacreddancetookplace,andablessingwassaidovertheheadsoftheyoungpeople。Afterthatthebridewasledasidebyherfather,whosedutyitwastobestowonhersomepartingadviceastoherconductinhermarriedlife。
  'Begoodtoyourhusband'sparents,'addedhe,'andalwaysdothewillofyourhusband。'Andthegirlnoddedherheadobediently。Nextitwasthemother'sturn;and,aswasthecustomofthetribe,shespoketoherdaughter:
  'Willyouchoosewhichofyoursistersshallgowithyoutocutyourwoodandcarryyourwater?'
  'Idonotwantanyofthem,'answeredshe;'theyarenouse。Theywilldropthewoodandspillthewater。'
  'Thenwillyouhaveanyoftheotherchildren?Thereareenoughtospare,'askedthemotheragain。Butthebridesaidquickly:
  'Iwillhavenoneofthem!Youmustgivemeourbuffalo,theRoverofthePlain;healoneshallserveme。'
  'Whatfollyyoutalk!'criedtheparents。'Giveyouourbuffalo,theRoverofthePlain?Why,youknowthatourlifedependsonhim。Hereheiswellfedandliesonsoftgrass;buthowcanyoutellwhatwillbefallhiminanothercountry?Thefoodmaybebad,hewilldieofhunger;and,ifhedieswediealso。'
  'No,no,'saidthebride;'Icanlookafterhimaswellasyou。Gethimready,forthesunissinkinganditistimewesetforth。'
  Soshewentawayandputtogetherasmallpotfilledwithhealingherms,ahornthatsheusedintendingsickpeople,alittleknife,andacalabashcontainingdeerfat;and,hidingtheseabouther,shetookleaveofherfatherandmotherandstartedacrossthemountainsbythesideofherhusband。
  Buttheyoungmandidnotseethebuffalothatfollowedthem,whichhadlefthishometobetheservantofhiswife。
  Nooneeverknewhowthenewsspreadtothekraalthattheyoungmanwascomingback,bringingawifewithhim;but,somehoworother,whenthetwoenteredthevillage,everymanandwomanwasstandingintheroadutteringshoutsofwelcome。
  'Ah,youarenotdeadafterall,'criedthey;'andhavefoundawifetoyourliking,thoughyouwouldhavenoneofourgirls。Well,well,youhavechosenyourownpath;andifillcomesofitbewarelestyougrumble。'
  Nextdaythehusbandtookhiswifetothefieldsandshowedherwhichwerehis,andwhichbelongedtohismother。Thegirllistenedcarefullytoallhetoldher,andwalkedwithhimbacktothehut;butclosetothedoorshestopped,andsaid:
  'Ihavedroppedmynecklaceofbeadsinthefield,andImustgoandlookforit。'Butintruthshehaddonenothingofthesort,anditwasonlyanexcusetogoandseekthebuffalo。
  Thebeastwascrouchingunderatreewhenshecameup,andsnortedwithpleasureatthesightofher。
  'Youcanroamaboutthisfield,andthis,andthis,'shesaid,'fortheybelongtomyhusband;andthatishiswood,whereyoumayhideyourself。Buttheotherfieldsarehismother's,sobewarelestyoutouchthem。'
  'Iwillbeware,'answeredthebuffalo;and,pattinghishead,thegirllefthim。
  Oh,howmuchbetteraservanthewasthananyofthelittlegirlsthebridehadrefusedtobringwithher!Ifshewantedwater,shehadonlytocrossthepatchofmaizebehindthehutandseekouttheplacewherethebuffalolayhidden,andputdownherpailbesidehim。Thenshewouldsitathereasewhilehewenttothelakeandbroughtthebucketbackbrimmingover。Ifshewantedwood,hewouldbreakthebranchesoffthetreesandlaythematherfeet。Andthevillagerswatchedherreturnladen,andsaidtoeachother:
  'Surelythegirlsofhercountryarestrongerthanourgirls,fornoneofthemcouldcutsoquicklyorcarrysomuch!'Butthen,nobodyknewthatshehadabuffaloforaservant。
  Only,allthistimeshenevergavethepoorbuffaloanythingtoeat,becauseshehadjustonedish,outofwhichsheandherhusbandate;
  whileinheroldhometherewasadishputasideexpresslyfortheRoverofthePlain。Thebuffaloboreitaslongashecould;but,oneday,whenhismistressbadehimgotothelakeandfetchwater,hiskneesalmostgavewayfromhunger。Hekeptsilence,however,tilltheevening,whenhesaidtohismistress:
  'Iamnearlystarved;IhavenottouchedfoodsinceIcamehere。Icanworknomore。'
  'Alas!'answeredshe,'whatcanIdo?Ihaveonlyonedishinthehouse。Youwillhavetostealsomebeansfromthefields。Takeafewhereandafewthere;butbesurenottotaketoomanyfromoneplace,ortheownermaynoticeit。'
  Nowthebuffalohadalwayslivedanhonestlife,butifhismistressdidnotfeedhim,hemustgetfoodforhimself。Sothatnight,whenallthevillagewasasleep,hecameoutfromthewoodandateafewbeanshereandafewthere,ashismistresshadbiddenhim。Andwhenatlasthishungerwassatisfied,hecreptbacktohislair。Butabuffaloisnotafairy,andthenextmorning,whenthewomenarrivedtoworkinthefields,theystoodstillwithastonishment,andsaidtoeachother:
  'Justlookatthis;asavagebeasthasbeendestroyingourcrops,andwecanseethetracesofhisfeet!'Andtheyhurriedtotheirhomestotelltheirtale。
  Intheeveningthegirlcreptouttothebuffalo'shiding—place,andsaidtohim:
  'Theyperceivedwhathappened,ofcourse;soto—nightyouhadbetterseekyoursupperfurtheroff。'Andthebuffalonoddedhisheadandfollowedhercounsel;butinthemorning,whenthesewomenalsowentouttowork,theracesofhoofswereplainlytobeseen,andtheyhastenedtotelltheirhusbands,andbeggedthemtobringtheirguns,andtowatchfortherobber。
  Ithappenedthatthestrangergirl'shusbandwasthebestmarksmaninallthevillage,andhehidhimselfbehindthetrunkofatreeandwaited。
  Thebuffalo,thinkingthattheywouldprobablymakeasearchforhiminthefieldshehadlaidwastetheeveningbefore,returnedtothebeanpatchbelongingtohismistress。
  Theyoungmansawhimcomingwithamazement。
  'Why,itisabuffalo!'criedhe;'Ineverhavebeheldoneinthiscountrybefore!'Andraisinghisgun,heaimedjustbehindtheear。
  Thebuffalogavealeapintotheair,andthenfelldead。
  'Itwasagoodshot,'saidtheyoungman。Andherantothevillagetotellthemthatthethiefwaspunished。
  Whenheenteredhishuthefoundhiswife,whohadsomehowheardthenews,twistingherselftoandfroandsheddingtears。
  'Areyouill?'askedhe。Andsheanswered:'Yes;Ihavepainsallovermybody。'Butshewasnotillatall,onlyveryunhappyatthedeathofthebuffalowhichhadservedhersowell。Herhusbandfeltanxious,andsentforthemedicineman;butthoughshepretendedtolistentohim,shethrewallhismedicineoutofthedoordirectlyhehadgoneaway。
  Withthefirstraysoflightthewholevillagewasawake,andthewomensetfortharmedwithbasketsandthemenwithknivesinordertocutupthebuffalo。Onlythegirlremainedinherhut;andafterawhileshetoowenttojointhem,groaningandweepingasshewalkedalong。
  'Whatareyoudoinghere?'askedherhusbandwhenhesawher。'Ifyouareillyouarebetterathome。'
  'Oh!Icouldnotstayaloneinthevillage,'saidshe。Andhermother—in—lawleftoffherworktocomeandscoldher,andtotellherthatshewouldkillherselfifshedidsuchfoolishthings。Butthegirlwouldnotlistenandsatdownandlookedon。