首页 >出版文学> History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir>第21章
  ^6
  [Footnote6:Claudius,raisedbythesoldierstotheempire,wasthefirstwhogaveadonative。Hegavequinadena,120l。
  Sueton。inClaud。c。10:whenMarcus,withhiscolleagueLuciusVersus,tookquietpossessionofthethrone,hegavevicena,160l。toeachoftheguards。Hist。August。p。25,Dion,l。lxxiii。p。1231。Wemayformsomeideaoftheamountofthesesums,byHadrian'scomplaintthatthepromotionofaCaesarhadcosthimtermillies,twomillionsandahalfsterling。]
  Theadvocateoftheguardsendeavoredtojustifybyargumentsthepowerwhichtheyassertedbyarms;andtomaintainthat,accordingtothepurestprinciplesoftheconstitution,theirconsentwasessentiallynecessaryintheappointmentofanemperor。Theelectionofconsuls,ofgenerals,andofmagistrates,howeverithadbeenrecentlyusurpedbythesenate,wastheancientandundoubtedrightoftheRomanpeople。^7ButwherewastheRomanpeopletobefound?NotsurelyamongstthemixedmultitudeofslavesandstrangersthatfilledthestreetsofRome;aservilepopulace,asdevoidofspiritasdestituteofproperty。Thedefendersofthestate,selectedfromthefloweroftheItalianyouth,^8andtrainedintheexerciseofarmsandvirtue,werethegenuinerepresentativesofthepeople,andthebestentitledtoelectthemilitarychiefoftherepublic。Theseassertions,howeverdefectiveinreason,becameunanswerablewhenthefiercePraetoriansincreasedtheirweight,bythrowing,likethebarbarianconquerorofRome,theirswordsintothescale。^9
  [Footnote7:CicerodeLegibus,iii。3。ThefirstbookofLivy,andthesecondofDionysiusofHalicarnassus,showtheauthorityofthepeople,evenintheelectionofthekings。]
  [Footnote8:TheywereoriginallyrecruitedinLatium,Etruria,andtheoldcolonies,Tacit。Annal。iv。5。TheemperorOthocomplimentstheirvanitywiththeflatteringtitlesofItaliae,Alumni,Romanawerejuventus。Tacit。Hist。i。84。]
  [Footnote9:InthesiegeofRomebytheGauls。SeeLivy,v。48。
  Plutarch。inCamill。p。143。]
  ThePraetorianshadviolatedthesanctityofthethronebytheatrociousmurderofPertinax;theydishonoredthemajestyofitbytheirsubsequentconduct。Thecampwaswithoutaleader,foreventhepraefectLaetus,whohadexcitedthetempest,prudentlydeclinedthepublicindignation。Amidstthewilddisorder,Sulpicianus,theemperor'sfather—in—law,andgovernorofthecity,whohadbeensenttothecamponthefirstalarmofmutiny,wasendeavoringtocalmthefuryofthemultitude,whenhewassilencedbytheclamorousreturnofthemurderers,bearingonalancetheheadofPertinax。Thoughhistoryhasaccustomedustoobserveeveryprincipleandeverypassionyieldingtotheimperiousdictatesofambition,itisscarcelycrediblethat,inthesemomentsofhorror,Sulpicianusshouldhaveaspiredtoascendathronepollutedwiththerecentbloodofsoneararelationandsoexcellentaprince。Hehadalreadybeguntousetheonlyeffectualargument,andtotreatfortheImperialdignity;butthemoreprudentofthePraetorians,apprehensivethat,inthisprivatecontract,theyshouldnotobtainajustpriceforsovaluableacommodity,ranoutupontheramparts;
  and,withaloudvoice,proclaimedthattheRomanworldwastobedisposedoftothebestbidderbypublicauction。^10
  [Footnote10:Dion,L。lxxiii。p。1234。Herodian,l。ii。p。63。
  Hist。Augustp。60。Thoughthethreehistoriansagreethatitwasinfactanauction,Herodianaloneaffirmsthatitwasproclaimedassuchbythesoldiers。]
  Thisinfamousoffer,themostinsolentexcessofmilitarylicense,diffusedauniversalgrief,shame,andindignationthroughoutthecity。ItreachedatlengththeearsofDidiusJulianus,awealthysenator,who,regardlessofthepubliccalamities,wasindulginghimselfintheluxuryofthetable。^11
  Hiswifeandhisdaughter,hisfreedmenandhisparasites,easilyconvincedhimthathedeservedthethrone,andearnestlyconjuredhimtoembracesofortunateanopportunity。ThevainoldmanhastenedtothePraetoriancamp,whereSulpicianuswasstillintreatywiththeguards,andbegantobidagainsthimfromthefootoftherampart。Theunworthynegotiationwastransactedbyfaithfulemissaries,whopassedalternatelyfromonecandidatetotheother,andacquaintedeachofthemwiththeoffersofhisrival。Sulpicianushadalreadypromisedadonativeoffivethousanddrachmsaboveonehundredandsixtypoundstoeachsoldier;whenJulian,eagerfortheprize,roseatoncetothesumofsixthousandtwohundredandfiftydrachms,orupwardsoftwohundredpoundssterling。Thegatesofthecampwereinstantlythrownopentothepurchaser;hewasdeclaredemperor,andreceivedanoathofallegiancefromthesoldiers,whoretainedhumanityenoughtostipulatethatheshouldpardonandforgetthecompetitionofSulpicianus。
  [Footnote11:SpartianussoftensthemostodiouspartsofthecharacterandelevationofJulian。]
  [Footnote*:OneoftheprincipalcausesofthepreferenceofJulianusbythesoldiers,wasthedextertydexteritywithwhichheremindedthemthatSulpicianuswouldnotfailtorevengeonthemthedeathofhisson—in—law。SeeDion,p。1234,1234。c。
  11。Herod。ii。6。—W。]
  ItwasnowincumbentonthePraetorianstofulfiltheconditionsofthesale。Theyplacedtheirnewsovereign,whomtheyservedanddespised,inthecentreoftheirranks,surroundedhimoneverysidewiththeirshields,andconductedhimincloseorderofbattlethroughthedesertedstreetsofthecity。Thesenatewascommandedtoassemble;andthosewhohadbeenthedistinguishedfriendsofPertinax,orthepersonalenemiesofJulian,founditnecessarytoaffectamorethancommonshareofsatisfactionatthishappyrevolution。^12AfterJulianhadfilledthesenatehousewitharmedsoldiers,heexpatiatedonthefreedomofhiselection,hisowneminentvirtues,andhisfullassuranceoftheaffectionsofthesenate。
  Theobsequiousassemblycongratulatedtheirownandthepublicfelicity;engagedtheirallegiance,andconferredonhimalltheseveralbranchesoftheImperialpower。^13FromthesenateJulianwasconducted,bythesamemilitaryprocession,totakepossessionofthepalace。Thefirstobjectsthatstruckhiseyes,weretheabandonedtrunkofPertinax,andthefrugalentertainmentpreparedforhissupper。Theoneheviewedwithindifference,theotherwithcontempt。Amagnificentfeastwaspreparedbyhisorder,andheamusedhimself,tillaverylatehour,withdice,andtheperformancesofPylades,acelebrateddancer。Yetitwasobserved,thatafterthecrowdofflatterersdispersed,andlefthimtodarkness,solitude,andterriblereflection,hepassedasleeplessnight;revolvingmostprobablyinhismindhisownrashfolly,thefateofhisvirtuouspredecessor,andthedoubtfulanddangeroustenureofanempirewhichhadnotbeenacquiredbymerit,butpurchasedbymoney。^14
  [Footnote12:DionCassius,atthattimepraetor,hadbeenapersonalenemytoJulian,i。lxxiii。p。1235。]
  [Footnote13:Hist。August。p。61。Welearnfromthenceonecuriouscircumstance,thatthenewemperor,whateverhadbeenhisbirth,wasimmediatelyaggregatedtothenumberofpatricianfamilies。
  Note:AnewfragmentofDionshowssomeshrewdnessinthecharacterofJulian。Whenthesenatevotedhimagoldenstatue,hepreferredoneofbrass,asmorelasting。He"hadalwaysobserved,"hesaid,"thatthestatuesofformeremperorsweresoondestroyed。Thoseofbrassaloneremained。"Theindignanthistorianaddsthathewaswrong。Thevirtueofsovereignsalonepreservestheirimages:thebrazenstatueofJulianwasbrokentopiecesathisdeath。Mai。Fragm。Vatican。p。226。—M。]
  [Footnote14:Dion,l。lxxiii。p。1235。Hist。August。p。61。I
  haveendeavoredtoblendintooneconsistentstorytheseemingcontradictionsofthetwowriters。
  Note:ThecontradictionasM。Guizotobserved,isirreconcilable。Hequotesbothpassages:inoneJulianusisrepresentedasamiser,intheotherasavoluptuary。IntheoneherefusestoeattillthebodyofPertinaxhasbeenburied;intheotherheglutshimselfwitheveryluxuryalmostinthesightofhisheadlessremains。—M。]
  Hehadreasontotremble。Onthethroneoftheworldhefoundhimselfwithoutafriend,andevenwithoutanadherent。
  Theguardsthemselveswereashamedoftheprincewhomtheiravaricehadpersuadedthemtoaccept;norwasthereacitizenwhodidnotconsiderhiselevationwithhorror,asthelastinsultontheRomanname。Thenobility,whoseconspicuousstation,andamplepossessions,exactedthestrictestcaution,dissembledtheirsentiments,andmettheaffectedcivilityoftheemperorwithsmilesofcomplacencyandprofessionsofduty。Butthepeople,secureintheirnumbersandobscurity,gaveafreeventtotheirpassions。ThestreetsandpublicplacesofRomeresoundedwithclamorsandimprecations。TheenragedmultitudeaffrontedthepersonofJulian,rejectedhisliberality,and,consciousoftheimpotenceoftheirownresentment,theycalledaloudonthelegionsofthefrontierstoasserttheviolatedmajestyoftheRomanempire。
  Thepublicdiscontentwassoondiffusedfromthecentretothefrontiersoftheempire。ThearmiesofBritain,ofSyria,andofIllyricum,lamentedthedeathofPertinax,inwhosecompany,orunderwhosecommand,theyhadsooftenfoughtandconquered。Theyreceivedwithsurprise,withindignation,andperhapswithenvy,theextraordinaryintelligence,thatthePraetorianshaddisposedoftheempirebypublicauction;andtheysternlyrefusedtoratifytheignominiousbargain。TheirimmediateandunanimousrevoltwasfataltoJulian,butitwasfatalatthesametimetothepublicpeace,asthegeneralsoftherespectivearmies,ClodiusAlbinus,PescenniusNiger,andSeptimiusSeverus,werestillmoreanxioustosucceedthantorevengethemurderedPertinax。Theirforceswereexactlybalanced。Eachofthemwasattheheadofthreelegions,^15
  withanumeroustrainofauxiliaries;andhoweverdifferentintheircharacters,theywereallsoldiersofexperienceandcapacity。
  [Footnote15:Dion,l。lxxiii。p。1235。]
  ClodiusAlbinus,governorofBritain,surpassedbothhiscompetitorsinthenobilityofhisextraction,whichhederivedfromsomeofthemostillustriousnamesoftheoldrepublic。^16
  Butthebranchfromwhichheclaimedhisdescentwassunkintomeancircumstances,andtransplantedintoaremoteprovince。Itisdifficulttoformajustideaofhistruecharacter。Underthephilosophiccloakofausterity,hestandsaccusedofconcealingmostoftheviceswhichdegradehumannature。^17ButhisaccusersarethosevenalwriterswhoadoredthefortuneofSeverus,andtrampledontheashesofanunsuccessfulrival。
  Virtue,ortheappearancesofvirtue,recommendedAlbinustotheconfidenceandgoodopinionofMarcus;andhispreservingwiththesonthesameinterestwhichhehadacquiredwiththefather,isaproofatleastthathewaspossessedofaveryflexibledisposition。Thefavorofatyrantdoesnotalwayssupposeawantofmeritintheobjectofit;hemay,withoutintendingit,rewardamanofworthandability,orhemayfindsuchamanusefultohisownservice。ItdoesnotappearthatAlbinusservedthesonofMarcus,eitherastheministerofhiscruelties,orevenastheassociateofhispleasures。Hewasemployedinadistanthonorablecommand,whenhereceivedaconfidentialletterfromtheemperor,acquaintinghimofthetreasonabledesignsofsomediscontentedgenerals,andauthorizinghimtodeclarehimselftheguardianandsuccessorofthethrone,byassumingthetitleandensignsofCaesar。^18ThegovernorofBritainwiselydeclinedthedangeroushonor,whichwouldhavemarkedhimforthejealousy,orinvolvedhimintheapproachingruin,ofCommodus。Hecourtedpowerbynobler,or,atleast,bymorespeciousarts。Onaprematurereportofthedeathoftheemperor,heassembledhistroops;and,inaneloquentdiscourse,deploredtheinevitablemischiefsofdespotism,describedthehappinessandglorywhichtheirancestorshadenjoyedundertheconsulargovernment,anddeclaredhisfirmresolutiontoreinstatethesenateandpeopleintheirlegalauthority。ThispopularharanguewasansweredbytheloudacclamationsoftheBritishlegions,andreceivedatRomewithasecretmurmurofapplause。Safeinthepossessionofhislittleworld,andinthecommandofanarmylessdistinguishedindeedfordisciplinethanfornumbersandvalor,^19AlbinusbravedthemenacesofCommodus,maintainedtowardsPertinaxastatelyambiguousreserve,andinstantlydeclaredagainsttheusurpationofJulian。Theconvulsionsofthecapitaladdednewweighttohissentiments,orrathertohisprofessionsofpatriotism。A
  regardtodecencyinducedhimtodeclinetheloftytitlesofAugustusandEmperor;andheimitatedperhapstheexampleofGalba,who,onasimilaroccasion,hadstyledhimselftheLieutenantofthesenateandpeople。^20
  [Footnote16:ThePosthumianandtheCe'onian;theformerofwhomwasraisedtotheconsulshipinthefifthyearafteritsinstitution。]
  [Footnote17:Spartianus,inhisundigestedcollections,mixesupallthevirtuesandallthevicesthatenterintothehumancomposition,andbestowsthemonthesameobject。Such,indeedaremanyofthecharactersintheAugustanHistory。]
  [Footnote18:Hist。August。p。80,84。]
  [Footnote19:Pertinax,whogovernedBritainafewyearsbefore,hadbeenleftfordead,inamutinyofthesoldiers。Hist。
  August。p54。Yettheylovedandregrettedhim;admirantibuseamvirtutemcuiirascebantur。]
  [Footnote20:Sueton。inGalb。c。10。]
  PersonalmeritalonehadraisedPescenniusNiger,fromanobscurebirthandstation,tothegovernmentofSyria;alucrativeandimportantcommand,whichintimesofcivilconfusiongavehimanearprospectofthethrone。Yethispartsseemtohavebeenbettersuitedtothesecondthantothefirstrank;hewasanunequalrival,thoughhemighthaveapprovedhimselfanexcellentlieutenant,toSeverus,whoafterwardsdisplayedthegreatnessofhismindbyadoptingseveralusefulinstitutionsfromavanquishedenemy。^21InhisgovernmentNigeracquiredtheesteemofthesoldiersandtheloveoftheprovincials。Hisrigiddisciplineforitfiedthevalorandconfirmedtheobedienceoftheformer,whilstthevoluptuousSyrianswerelessdelightedwiththemildfirmnessofhisadministration,thanwiththeaffabilityofhismanners,andtheapparentpleasurewithwhichheattendedtheirfrequentandpompousfestivals。^22AssoonastheintelligenceoftheatrociousmurderofPertinaxhadreachedAntioch,thewishesofAsiainvitedNigertoassumetheImperialpurpleandrevengehisdeath。Thelegionsoftheeasternfrontierembracedhiscause;
  theopulentbutunarmedprovinces,fromthefrontiersofAethiopia^23totheHadriatic,cheerfullysubmittedtohispower;andthekingsbeyondtheTigrisandtheEuphratescongratulatedhiselection,andofferedhimtheirhomageandservices。ThemindofNigerwasnotcapableofreceivingthissuddentideoffortune:heflatteredhimselfthathisaccessionwouldbeundisturbedbycompetitionandunstainedbycivilblood;
  andwhilstheenjoyedthevainpompoftriumph,heneglectedtosecurethemeansofvictory。InsteadofenteringintoaneffectualnegotiationwiththepowerfularmiesoftheWest,whoseresolutionmightdecide,oratleastmustbalance,themightycontest;insteadofadvancingwithoutdelaytowardsRomeandItaly,wherehispresencewasimpatientlyexpected,^24NigertrifledawayintheluxuryofAntiochthoseirretrievablemomentswhichwerediligentlyimprovedbythedecisiveactivityofSeverus。^25[Footnote21:Hist。August。p。76。]
  [Footnote22:Herod。l。ii。p。68。TheChronicleofJohnMalala,ofAntioch,showsthezealousattachmentofhiscountrymentothesefestivals,whichatoncegratifiedtheirsuperstition,andtheirloveofpleasure。]
  [Footnote23:AkingofThebes,inEgypt,ismentioned,intheAugustanHistory,asanally,and,indeed,asapersonalfriendofNiger。IfSpartianusisnot,asIstronglysuspect,mistaken,hehasbroughttolightadynastyoftributaryprincestotallyunknowntohistory。]
  [Footnote24:Dion,l。lxxiii。p。1238。Herod。l。ii。p。67。A
  verseineveryone'smouthatthattime,seemstoexpressthegeneralopinionofthethreerivals;OptimusestNiger,[Fuscus,whichpreservesthequantity。—M。]bonusAfter,pessimusAlbus。
  Hist。August。p。75。]
  [Footnote25:Herodian,l。ii。p。71。]
  ThecountryofPannoniaandDalmatia,whichoccupiedthespacebetweentheDanubeandtheHadriatic,wasoneofthelastandmostdifficultconquestsoftheRomans。Inthedefenceofnationalfreedom,twohundredthousandofthesebarbarianshadonceappearedinthefield,alarmedthedecliningageofAugustus,andexercisedthevigilantprudenceofTiberiusattheheadofthecollectedforceoftheempire。^26ThePannoniansyieldedatlengthtothearmsandinstitutionsofRome。Theirrecentsubjection,however,theneighborhood,andeventhemixture,oftheunconqueredtribes,andperhapstheclimate,adapted,asithasbeenobserved,totheproductionofgreatbodiesandslowminds,^27allcontributedtopreservesomeremainsoftheiroriginalferocity,andunderthetameanduniformcountenanceofRomanprovincials,thehardyfeaturesofthenativeswerestilltobediscerned。TheirwarlikeyouthaffordedaninexhaustiblesupplyofrecruitstothelegionsstationedonthebanksoftheDanube,andwhich,fromaperpetualwarfareagainsttheGermansandSarmazans,weredeservedlyesteemedthebesttroopsintheservice。
  [Footnote26:SeeanaccountofthatmemorablewarinVelleiusPaterculus,is110,&c。,whoservedinthearmyofTiberius。]