谕毁之。【
先是澄海学诸生就课海防论，卷有及长山尾盖夷屋养马事，言之切实。时方奉旨，不准香港搭盖，故南澳文武无敢言及者。予已奉调旋省，袖卷呈制府祁公，行海阳倪令，带邵巡检往查。夷初尚支吾不肯拆，再往以正言晓之。时驻泊止一二船，惧内地兵威，即遵拆而放马於长山，凡十二匹，过者皆见。凡夷马皆剪尾可认也。此辛丑九月事。】
以七月初十日，与吧噶、思亚勒力吧敦时等，驶火轮兵船数十，衔尾闯厦门，椗青屿。越日，投书提督，
〈口仆〉自称公使，巴称水师，敦称陆路，并云提督。词极悖诞，谓不照上年天津所议事款，即应交兵，暂空厦门城邑，让其军士栖止，俟定议後缴还。提督陈化成老而能军，遇闽海游奕者辄击之，礮伤足犹鼓勇进，寻改官江南去。时总督颜伯焘先已出驻泉州，提督窦振彪适洋巡出，留兵无几，方以粤夷就款，有旨撤兵，水勇已散。伯焘率兴泉永道刘耀椿，自白头汛仓卒出迎，击以万斤巨礮。传令对岸之屿仔，中路之鼓浪屿，三面合攻，沉其大船一、兵船五，复损折其船桅。夷冒礮蜂涌而进，集七八船并攻一台，别驶三板船分路登岸，用先後夹持之法，攻一台破，复攻一台，势甚凶猛。副将凌志以下多被伤且死，兵勇血肉狼藉，犹奋前拒敌，自辰至酉，斩杀亦略相等。夷船络绎，愈至愈多，人登岸者亦愈杀愈厚。迨并力环攻大礮台，我兵遂不支矣。沉兵船五，官房铺舍悉为飞礮延烧，又转我台上巨礮内向反击，城破，据之。伯焘退保同安县城。专派同知顾教忠移驻浔尾汛，以防越厦入县咽喉，调金门镇江继芸、陆路提督普陀保分防要隘。继芸战败落水死。志负伤杀退前夷，为後队所逼，剖腹死。都司王世俊殉之。游击那舟珠、杨青江罹重伤，备弁死者数人。
前一年，夷船初次入扰，廷桢方督师，但令耀椿固守旧礮台，兵力聚於一处，得自保。伯焘世任封圻，又籍东粤连平州，与厦门距近，地方夷情，皆所素习，深恨琦善一意主和，开门揖盗，而意见与则徐颇合。甫抵任，即追劾提督陈阶平告病规避罪，以为廷桢但知自守，
【〔甲乙本误作“但自知守”并与“势”连读。〕】
势不能剿尽横逆。且谓守而不攻，则我劳而彼逸，彼省而我费，夷礮不及岸礮之大，载火小舟虽恃以焚夷，然仅可用於内港而不能挈出外洋，凿凿见诸奏牍，慨然有澄清海宇之志。请帑三百万，造战舰，买商船五十余，募伍数千为新兵，招海滨勇士八千，铸大礮千。
【
先期，令候补知县孔昭慈赴潮州，购买船铁及一切军资，不惜赀费。孔故庶常，令广东饶平，丁艰服阕改发闽，至是効力军营者。寓潮城谷仓，会予送试至潮，以旧识旦夕过从。谈颜公布置事甚详。从沙汕头购大商船，欲归领项再至，予谓军务孔亟，当随购随令先由海往，而後以人解价偿之为便。时首邑为倪念渔太守沣，旧令顺德，可与暂假，否则汕头售船主人，其父兄子弟多在学，一言为保即可了，无事往来稽延也。孔大喜，议甫定，而厦门已破，孔遽踉跄还矣。】
增建口外之峿屿、青屿、大小档三礮台。守御既分，船又购自沿海邻郡，不时至。计师船需礮千，一台需一二百，急卒匠铸未成，攻守虽有人有地，而军械不备，仍复掣肘。台墙开门置礮，墙厚门深，又不能左右活转，但可直击，夷船一
【〔甲乙本误不，断句亦误。〕】知避我礮路，过此即冲突无碍，往往先试以敝舟，而後衔〈舟宗〉【〔甲乙本误以。〕】
排进，致有此失。既退至同安海上，先期散遣之丁壮，因厦地人皆迁徙，无所觅食，夷遂招而养之，尽为所用。厦虽为【〔甲本误非。〕】
全闽门户，然实无险可据，故夷得之亦不能守，遽以二十一日【〔甲本脱日字。〕】驶其三十余船并挂帆【〔甲本误航。〕】而北。