治时气八九日。肢节疼痛。热毒不退。乍寒乍热。乍剧乍瘥。发动如疟。宜服鳖甲散方鳖甲（二两涂醋炙微黄去裙）、知母黄芩乌梅肉（微炒）、柴胡（去苗）、恒山
地骨皮赤芍药牛膝（去苗以上各一两）、甘草（半两炙微赤锉）上件药。捣罗为散。每服五钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。不计时候。温服。
治时气八九日以后。口干狂语。唯饮冷水。宜服黑奴丸方。
麻黄（去根节）、川大黄（锉碎微炒）、川朴硝梁上尘灶突墨釜底墨
小麦（炒令黄色以上各一两）上件药。捣罗为散。炼蜜和丸。如弹子大。每服不计时候。以新汲水研下一丸。服后更与新汲水。任意饮之。汗出为效。
治时气头痛诸方
夫时气三阳受病。犹在于表。邪毒之气。攻注于外。循于风府。而入于脑。故令壮热头痛。胸膈壅滞。其脉浮数者。可发汗及吐。即愈也。
治时气头痛壮热。宜服葛根散方。
葛根（一两）、石膏（二两）、栀子仁（一两）、柴胡（一两去苗）、赤芍药（一两）、甘草（半两炙微赤锉）上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。入淡竹叶二七片。煎至五分。去滓。不计时候。温服。
治时气头痛不可忍者。宜服淋顶汤方。
石膏（十两捣碎）、栀子仁（三两）、竹叶（一握）、甘菊花（三两）、豉心（三合）、葱白（十四茎切）上件药。以水六大碗。煮取三碗。去滓。内有嘴瓶中。稍热。淋注顶上。
治时气头痛壮热绝甚者。宜服此方。
石膏（二两）、荠
（一两）、木通（一两锉）、犀角屑（一两）、甘草（半两炙微赤锉）上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。入竹叶三七片。煎至五分。去滓。不计时候。温服。
治时气壮热。头痛呕吐。不能饮食。宜服前胡散方。
前胡（去芦头）、知母犀角屑
葛根（锉）、赤芍药（以上各一两）、石膏（二两）上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入竹叶二七片。生姜半分。葱白七寸。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
治时气头痛至甚。及百骨节疼痛。宜服菊花散方。