农民在田间挥锄,
纺织工人在纺织机上织布,
渔民在撒网
他们形形色色的劳动散布在四方,
是他们推动整个世界在前进。
从我上等社会地位的祭坛上,
从我荣誉的永久流放所的窄小窗口
我并不能全部看到他们。
有时我也曾走近他们住所的围墙,
却没有那种勇气跨进他们的院子。
如果一位诗人不能走进他们的生活,
他的诗歌的篮子里装的全是无用的假货。
因此,我必须羞愧地接受这种责难
我的诗歌的旋律有着缺陷。
我知道,我的诗歌,
虽然传布四方,却没有深入到每个角落。
因此,我在等待着一位诗人
他是农民生活中的同伴,
他是他们工作。谈话中的亲人,
他和土地更加亲近。
在文学的盛宴中
让他来供献我不能奉献的一切。
让他不要只用空虚的形式来欺骗人们的眼睛。
只盗窃文学的荣誉而不偿还以真正的价值是要
不得的。
来吧,诗人!你普通人的,
沉默的心的诗人!
来解放他们内心的痛苦吧,
用你音乐的甘露
洒遍这没有活力,没有歌声的死乡,
这被污辱的烈焰烧干了无欢乐的沙漠之国。
打开他们隐藏在心灵深处的泉源吧,
让那些无论在欢乐或悲哀中哑默无声的,
让那些在世界面前垂头站立的,
让那些被社会摈弃的重新发出声音!
在文学大合唱的盛会上
让他们的单弦同样受到尊重。
呵,你有才华的诗人,
成为他们的亲人吧!
让他们在你的荣誉里找到他们的荣誉,
我将是第一个
一再向你敬礼,对你衷心欢迎。