当归身苍术（泔水炒）荆芥穗蝉蜕（去头足翅）草决明（炒）川芎（酒炒）苏薄荷甘草谷精珠
枳壳（炒）木贼草（各等分）上为细末，炼蜜为丸，如弹子大。每服一丸，食后茶清化下。
肿胀珠突出眶，疼痛难当，既离两睑，枉觅仙方，虚乃气血之不足，实则暴火之为殃。若然半出，犹可复康，脉络既动，终是无光。
此症专言乌睛暴然突出眶也。非比鹘眼症因滞而慢慢胀出者不同，有真元将散，精华衰败，致脉络俱损，痒极揩擦而出者，其人不久必死。有醉酒怒甚者，及呕吐极而突出者，有因患病热甚，致关格亢极而胀出者，有因怒甚吼哮而挣出者，皆因水衰液少，精血亏损，故脉络涩脆，邪气盛极，火无从出而窍涩，泄之不及，故涌胀而出，有因打扑而出，此亦偶然之祸。凡出虽离两睑，而脉丝未断者，乘热捺入。虽入，脉络损动，终是无光，若虽突而犹含者，易入，光不损，若离睑，脉丝络俱断而出者，不能救矣。宜服：救睛丸枸杞子
苍术山栀仁（炒黑）赤芍
苏薄荷（各等分）上为细末，酒糊为丸，如桐子大。每服三钱，井花凉水送下，或冷茶清亦可，少年之人可服。若年老之人，可服后方：立退丸（一名定志丸）朱砂（另研为衣）人参（各二钱）天门冬（去心烘干）石菖蒲（炒）远志（去心）麦冬（去心）预知子（各一两）白茯苓（二两）上为细末，炼蜜为丸，如桐子大。每服一钱五分，茶清送下，或沸汤亦可。
水淋法治眼睛肿胀突出，新汲凉井水沃眼中，频数换水，眼睛自入，更以麦门冬、桑白皮、栀子仁煎汤通口服。
外障凡赤脉翳初从上而下者，属太阳，以太阳主表，其病必连眉棱骨痛，或脑顶痛，或半边头肿痛是也，治宜温之散之；赤脉翳从下而上者，或从内
出外者，皆属阳明，以阳明主里其症多热，或便实是也，治以下之寒之；赤脉翳初从外
入内者，为少阳主半表半里，治宜和解之，翳膜者风热重则有之，或斑入眼，此肝气盛而发在表，翳膜乃生在表，明矣，宜发散而去之也。若反疏利，则邪气内搐，为翳益深。邪气未定，谓之热翳而浮；邪气已定，谓之水翳而沉；邪气牢而深者，谓之陷翳，当以
发之物，使其邪气再动，翳膜乃浮，佐之以退翳之药，而能自去也。病久者不能速效，宜以岁月渐除之，新翳所生表散方东垣羌活除翳汤，有热者退云丸之类，
发陷翳保命集羚羊角散之类治之，在人消息，若阴虚有热者，兼服神仙退云丸。
外障黄膜上冲病最真，风云膏内起黄云，白际黑云深处里，直从坎位灌瞳神，只因大便结，最恶是头疼，经络多壅滞，火燥涩炎蒸，错认涌波翳，空令目不明。
此症于风轮下际，坎位之间，神膏内初起而色黄者，如人指甲根白岩相似，若凝脂之症但凝脂，翳从轮外生，点药可去，此在膏内，点药所不能及者。若漫及瞳神，其珠必破，不可误认为涌波治之，此是经络塞极，三焦关格，火土诸邪之盛实者，故大便秘而小便塞，则膏火蒸作脓，若上冲失治，凸
之患必矣。宜服：通脾泻胃汤是症最逆，非一方可疗，当究脉之虚实，当随所因，置方施治可也。
麦门冬（去心）茺蔚子（各一钱半）知母玄参车前子软石膏（）防风（各一钱）黄芩天门冬
熟大黄（各七分）上锉剂。白水二钟，煎至八分，食远服。热甚者，加玄明粉一钱。