[41]两书都是新井白石从被捕意大利教士西多契(G.B.Sidotti)及荷舰长等处了解当时世界地理、形势、西洋宗教、语言、学术等写成。《采览异言》还参照了利玛窦的《呻舆万国全图》，并对《西洋纪闻》作了修改(公元1713年)。《西洋纪闻》在锁国期间未能公开，直到明治时始出版。
[42]《华夷56商考》2卷，1695年刊，1705年订正增补。叙述通商的外国名及物产。
[43]原书1709年出版，荷译本于1810年输入日本。日译本名《厚生新编》，稿本68册，1839年完成，抄发各藩，静冈英文库藏本于1937年出版。
[44]幕府天文局官吏高桥景保于西博尔德回国之际，为得到他的藏书《拿破仑战记》及荷领东印度地图，用伊能忠敬绘制的日本地图缩图和间宫林藏的《东鞑纪行》、《北夷纪行》抄本同西博尔德交换。事发，高桥以叛国罪被处死，家族及弟子多人被捕流放、削籍。这是幕府对兰学者镇压的先声。
[45]摩理逊号事件：1837年美国船摩理逊号来到浦贺要求通商，受到日本的炮击而退去。
[46]这里的艺术是指科技，见佐久间家山的《省侃录》。
[47]《经济录》卷5《食贷》。
[48]见《垂统法秘录》、《复古法》和《货权法》等篇。
[49]见《梦语》和《存华挫夷论》。
[50]《混同秘策》，治本诚一：《佐赠倍渊家学全集》，岩波书店，1926。
[51]岛崎隆夫等校注：《佐藤倍渊》《日本思想大系》45卷，岩波书店，1970。森铣三：《佐藤信渊——疑问的人物》，今日问题社。
[52]《日本经济大典》第45卷所收。
[53]国产会所又称产物役所，是诸侯为奖励藩内生产，向藩外专卖土特产品的机购。
[54]青木惠郎：《日本农民运动史》第1卷第392页，日本评论社1963。
[55]“与力”和“同心”同是奉行所下屑官吏，协助奉行执行政务，与力为世袭制，大盐继承祖父的地位为东町串行所的与力。
[56]朱：江户时代货币单位，两的十六分之一。
[57]庄屋、年寄都相当于村长或管事人，小前百姓相当于贫民。
[58]幸田成友：《大盐平八郎》。
[59]芝原拓自：《明治维新的权力基盘》，御茶之水书房，1976。
[60]王挂编著：《日本教育史》第85页，吉林教育出版社，1987。
[61]同上书第91页。
[62]如风流小说中有描述孔子、老子及释迦三人在李白的茶厅中玩弄妓女的《圣妓院》一书。
[63]风流小说(洒落本)：江产中期描写妓院生活的诙谐小说，接近前代的“黄表纸”(黄色封面的连环画册，交杂风流讽刺气息的通俗文学)。
[64]传奇小说(读本)，有图画的小说，以历史传说武士道及幻想为题材，受佛教因果报应、儒学劝善惩恶思想影响较深。
[65]滑稽小说(滑稽本)，由洒落本分化出来的一种文学，以滑稽讽刺为主旨。
[66]连环画合订本(合卷本)，由五叶一册连环画合订而成的妇女儿童读物，以图画为主。由“黄表纸”演变而来。
[67]盲情小说(人情本)，写男女**。
[68]川柳，形式和诽句相同，写世态人情。员初由柄井川柳评点，故名。