第32章
南岳群峰皆向祝融,独紫盖别为一局,然其支皆界湘而止。湘水自西来,绕衡之南而东,九背九向,历历可数。蒸水、耒水、茶陵之水,皆在目前。
诸峰不能一一知其名,浩然罗列,殆以百数,焉止所谓七十二哉?昔人盖目其巨者耳。
身之所处者高,则目之所及者远。人立平地,平目而视,不过数里。
目光之所切,止于此矣。
武昌县城甚小,即古之武昌也,孙吴之所都,庾亮、陶侃之镇皆此地。今之武昌府,则江夏也。
县城临江,庾楼在焉。元次山之退谷,苏长公之九曲亭,皆在县城西。吴宫故址,则西山寺也。
《喜雨亭记》后段云:归之太守,太守不有;归之天子,天子曰不然;归之太空,太空冥冥。慎庵曰:'天子曰不然',当作'天子曰否'.盖上下皆用韵,而此句独不然也。
《后赤壁赋》:盖二客不能从焉。
钱慎庵曰:此句之上,必脱一句,而焉字当衍。盖从字与茸字宫字韵叶,而上句脱去,亦不成文理也。
慎庵摘崔考功《黄鹤楼诗》之五、六云:六之'鹦鹉洲',乃见成语,'汉阳树'则扭捏成对耳。
且'芳草萋萋',亦属见成,而'晴川历历'则何所本?且'历历汉阳树'截以成句,而'萋萋鹦鹉洲'成何文理?古乐府云:天上何所有,历历种白榆。'是'历历'字贯下'树'字,而'萋萋'字则连上'芳草'字矣。律本二对,今上四句皆不对矣,而五六又草率如此。
太白阁笔,而千古更无异辞,实不解也。若云只取气格耳,既云律矣,何乃只取气格耶?慎庵此言,细入毛发,吾恐考功、青莲复起于九京,亦无以对吾慎庵矣。
吾少读东坡《赤壁》二赋,已知即此一题,将错就错。
原自绝妙千古,而后人殷殷考订校正,一何愚也!赤壁本赤。”