第一禀咸丰十年四月六日二
香山港长佑宫首事张自得，为兴修捐题，请淡水厅给发示谕
（附艋郊殷实头人名单）
具禀堑郊香山港长佑宫首事，即总理张自得，为恳恩谕饬捐题银两，以资告竣事。缘香山自开港以来，迄今多年，为船只来往，郊商、乡民云集买卖之所。得於咸丰六年六月间，自备工本，建造该处天后宫一座，号长佑宫，踏定地基两〈广外朗内〉（廊）并前後殿，计共六间。得於是年，先行自备工本，建造後殿一间，尚有两〈广外朗内〉（廊）前後殿，未经造完，难於告竣庆成。兹得老迈无力，查堑、艋郊商、业户，殷富者多；欲再建复是庙，非费千金，实难有济。德（与得音通）思维圣母神功深远，万民赖庇。兴建之事，众所乐需，非蒙示谕堑、艋各郊商富、业户，按户鸠资修竣，以昭胜举，而成神宇，则物阜民康，均赖宪德，功岂（盖？）後世。理合沥情，粘单禀乞大老爷，诚心敬神，恩准示谕得等暨堑、艋殷富郊商、业户，按户鸠收，设簿登记，以成神宇，泽垂万世，沾恩，切叩。
计粘艋郊殷实头人名单一纸。
〔批〕即谕饬该总理，自向郊铺、殷户捐题，择吉兴修。
私记长佑宫
咸丰拾年肆月初六日总理张自得具禀戳记署淡水分府秋、香山长佑宫、总理张自得
私记金顺和街公记私记香山长佑宫公记
泉郊金晋顺北郊金万利头人总理蔡鹏桂
南北郊炉主职员黄万钟林正森林国忠吴光田谢廷铨
第二牌式、仪注式光绪五年闰三月五日二
新竹知县刘莅任，阅城牌示及仪注
钦加同知衔、署理新竹县正堂刘为示知事。本县定於本月初六日阅城，合行示知遵照，毋违。特示。
牌式
照得是日阅城，先发头、二、三炮，书差齐集伺候，请大老爷穿补服陞舆，开道从吉利方，驾诣南门城楼下舆。兵丁送茶毕。请陞舆，驾诣西门城楼，下舆。兵丁送茶毕。请陞舆，驾诣北门城楼，下舆。兵丁送茶毕。请陞舆，驾诣东门城楼，下舆。兵丁送茶毕。请陞舆，驾由文庙背旋署。禄位高陞。
仪注式
光绪伍年闰参月初五日，承工总周春
钤记新设台北府新竹县钤记
稿行私记
本案内（二至十五号）尚有：光绪五年九月十四日，正堂李；光绪六年四月廿五日，正堂施；光绪七年九月初五日，正堂徐；光绪九年十一月廿八日，正堂朱；光绪十年三月廿八日，正堂徐；光绪十年十二月，正堂彭（缓行）；光绪十一年十一月十九日，正堂方；光绪十五年十一月初八日，正堂张；光绪十六年四月八日，正堂沈；光绪十七年八月廿二日，正堂沈；光绪十八年十二月初三日，正堂叶；光绪二十年二月廿四日，正堂刘；光绪二十年三月廿四日正堂范；光绪二十一年正月廿七日，正堂王之牌式及仪注式。以上均用同一式。於押日处及判行处，各贴长方形红纸条。
第三禀光绪九年七月十三日五
新竹县户粮税总书朱明、王海禀请知县：循例给发城隍庙普度经费
具禀案下户粮税总书朱明、王海，为中元在即，普度要需，恳请俯循旧章，按处给发，以资普度事。窃查：本署设立八房总科，惟户、粮、税三房，皆有厘头出息。是以年届七月中元之期，例应备办牲仪、果粽祭品，普度阴光，历将征收应得厘头项下，提支银元，作为城隍庙本衙门户、粮、税本馆三处普度动用资费，向章办理如斯。迨分治以来，各前任均将户、粮、税总厘头提上，而经管每月仅领纸饭银五十元，作为馆中帮书工伙、印串纸张，余无别款可筹。故将中元普度，每处计应需银五十元之左右，历任由署给发。本任叨蒙宪恩，赏充书等承办是缺，所有税契、正供等款厘头，仍蒙提上，而经管筹思，别无余款可挪。现届中元普度之期，例应循章办理，惟有仰恳恩施格外，泽及幽暝，俯准按处给发银元，俾书等经管，得以循例备办普祭等物，敬奉阴光，以昭诚敬，上下亦得以获福无疆也。合亟披情禀明，伏乞恩宪大老爷，恩泽覃敷，赈恤孤魂，俯准照章给发，俾可按处，循例普度，幽明均沾，德泽靡涯。切叩。
私记
〔批〕查明旧章酌给。
私记
光绪玖年柒月十三日禀戳记新竹县正堂周、给户粮税总书朱明、王海戳记
第四佥禀（抄）光绪八年二月二十九日六
大安街郊铺金万和等，为修理大众爷庙，请巡抚岑捐办银两