首页 >出版文学> 渤海國記>第1章

第1章

國統
種族
禮俗
○國統
渤海者肅慎之苗裔也肅慎唐虞舊國北齊初猶與中國通後乃更稱靺鞨【肅慎朝貢中國訖于北齊天保五年癸【癸:申】未【未:戌】靺鞨朝貢中國始于北齊河清二年甲【甲:癸】戌【戌:未】均見冊府元龜案癸【癸:甲】未【未:戌】甲【甲:癸】戌【戌:未】相距凡九年】或曰肅慎靺鞨實一國音轉之訛也【滿洲源流考】靺鞨部落凡數十據有肅慎舊疆隋唐之際復席卷那河南北地粟末在那河南最強有勝兵數千數與高麗戰爭後乃臣屬之唐高宗總章初夷高麗為郡縣粟末內附唐有高麗粟末土地人民而不能綏靖之也閱三十年而粟末勃興據高麗故地而王號其國曰渤海唐因授之其傳國世次猶可考也
震國公舍利乞乞仲象【舊唐書無新唐書有】姓大氏本粟末靺鞨【王溥五代會要舍利官乞乞仲象名震鈞渤海國志舍利姓至祚榮始稱大氏補注寬按震鈞遜政後冠姓更名唐晏】唐滅高麗仲象內屬徙家營州武后萬歲通天年契丹降酋松漠都督李盡忠與其妻兄歸誠州刺史孫萬榮陷營州殺都督趙文翽唐師北討仲象乃與靺鞨首領乞四比羽率高麗餘眾東走分王高麗故地武后封仲象為振國公乞四比羽為許國公俱赦其罪比羽不受命盡忠萬榮相繼死唐遣左玉鈐衞將軍李楷固中郎將索仇擊斬乞四比羽是時仲象已卒子祚榮代領其眾【徙營州封振國公二事舊書繫之大祚榮今從新書振國新書作震國今從冊府元龜及舊書分王高麗故地從五代會要李楷固東討新書未繫年舊書繫之李盡忠死之下案盡忠死于萬歲通天年之十月孫萬榮破冀州瀛州明年三月萬榮又敗清邊道總管王孝傑十七萬眾于東峽石進陷趙州六月萬榮為其奴所殺萬榮未死時幽營道不通楷固之兵無緣引而東且楷固契丹將也萬榮死來降狄仁傑請赦而用之新書契丹傳久視元年左玉鈐衞將軍李楷固討契丹破之則其擊斬乞四比羽及為大祚榮所敗亦當在久視元年決非萬歲通天及神功聖曆紀元時事故繫于盡忠萬榮相繼死之後而仍不敢繫年志慎也】
論曰渤海以粟末部建國粟末為靺鞨七部之一其先則肅慎也與高麗之出于夫餘者源異而流自別五帝子孫有降居大荒東北經者矣羅泌路史大庭氏之後有大氏粟末倘其苗裔歟李盡忠之陷營州也乞乞仲象乞四比羽當預其謀武后赦之且爵以上公欲離其交也豪俠所居之國輒為世輕重與夫羈旅他邦錄錄無所短長者異矣
渤海太祖高王大祚榮【太祖之稱從海圓黃義敦朝鮮歷史】驍勇善將兵頗知書契乞四比羽既死祚榮引殘痍遁去唐將李楷固窮追度天門嶺以迫祚榮祚榮因高麗靺鞨之眾以拒楷固楷固大敗脫身而還時突厥驟強數寇唐奚及契丹咸附之武后以渤海道遠未能討【五代會要聖曆中稱臣朝貢新舊書未載故不取】上距仲象東去營州僅五歲也王之六年唐中宗復辟遣侍御史張行岌來招慰令遣子入侍會契丹突厥寇邊使不達【冊府元龜卷一百七十一作招慰靺鞨渤海郡王大祚榮疑是時高王已自稱渤海王也】先是唐于靺鞨地嘗置渤海都督十四年二月唐先天二年二月也玄宗遣郎將崔訢冊王為渤海郡王授左驍衞員外大將軍以所統州為忽汗州領忽汗州都督【五代會要唐中宗號渤海都曰忽汗州封渤海郡王疑中宗實有是命使未達故玄宗補加冊命】自是始去靺鞨號專稱渤海朝貢不絕是年遣王子入朝二十年卒時唐開元七年三月丁酉也【舊書玄宗紀】六月丁卯唐遣左監門率上柱國吳思謙攝鴻臚卿持節充使弔祭贈王特進賜物五百段【冊府元龜案高王卒于開元七年三月丁酉至六月丁卯而唐遣使冊立弔祭相距四月為日九十有餘凡後王冊立于五月以前者其嗣立均疑在前一年】國人諡曰高王【新書凡諡均據新書新書無者則注所出】子武藝嗣自高王以降世襲渤海郡王忽汗州都督皆有唐詔冊其諡則國人為之非唐命
渤海武王大武藝初封桂婁郡王既嗣位唐賜典冊襲王併所領如其父又加左金吾衞大將軍【唐會要日本史均有此官不審何年月所加冊府元龜卷九百六十七又有九姓燕然都督一官燕然唐屬朔方郡今不取】改年仁安【新書】渤海新君嗣位改年自武藝始元年遣生徒六人入唐太學肄業【玉海】八月唐冊王嫡男大都利行為桂婁郡王【舊書】九月唐遣左驍衞郎將攝郎中張越來告討奚及契丹以背恩義也六年使弟大昌勃價朝于唐七年使嫡男大都利行朝均留宿衞八年唐封大昌勃價襄平縣開國男遣歸國並降書勞王賜綵練百匹【冊府元龜】是年遣寧遠將軍郎將高仁義聘於日本【日本史】九年四月大都利行卒唐以其喪來歸十年使弟大胡雅大琳相繼入朝唐留宿衞十一年使弟大郎雅入唐賀正五月又遣使獻海豹皮五貂鼠皮三馬瑙杯一馬三十一匹十二年兩遣使朝【冊府元龜】先是唐置軍府于黑水靺鞨王怒黑水請唐官而不先告也使母弟大門藝將兵擊之門藝諫不聽懼禍奔唐王請門藝于唐使歸即戮不獲乃與唐絕語具人物篇十三年九月大將張文休浮海攻唐登州萊州殺唐登州刺史韋俊【冊府元龜作開元二十一年今從新舊書】進至馬都山唐將烏承玼窒要路塹以大石亙四百里師不得進乃還【新書烏承玼傳繫其事于武藝刺客入東都之下無攻登萊文韓愈烏氏廟碑渤海擾海上為得其實詞從新書敘次則從韓文】唐命左領軍將軍葛福順【舊書本紀作蓋福順今從通鑑】援登州明年又遣大門藝發幽州兵太常卿金思蘭發新羅兵分道擊我屬山阻寒凍雪深丈餘士卒死者過半各引退【舊書未繫年今從唐會要】
十七年遣弟大蕃及李盡彥先後入朝唐主【玄宗】敕曰卿于昆季之間自相忿鬩門藝窮而歸我安得不容然處之西陲為卿之故亦云不失頗謂得所何則卿地雖海曲常習華風至如兄友弟悌豈待訓習骨肉情深自所不忍門藝縱有過惡亦合容其改修卿遂請取東歸擬肆屠戮朕教天下以孝友豈復忍聞此事誠惜卿名行豈保護逃亡卿不知國恩遂爾背德所恃者遠非能有他朕比年含容優恤中土所未命將事亦時有卿能悔過輸誠轉禍為福言則似順意尚執迷請殺門藝然後歸國是何言也觀卿表狀亦有忠誠可熟思之不容易爾今使內使往宣諭朕意一一並具口述使人李盡彥朕亦親有處分皆所知之秋冷卿及衙門首領百姓平安好並遣崔尋挹同往書指不多及集賢院學士張九齡之詞也【張曲江集】十八年八月使大首領多蒙固朝送還沒蕃唐人又嘗請縛送突厥使者以示忠誠唐主俱報之以書書具朝貢中國篇是年薨時唐開元二十五年也【武王卒年舊書玄宗紀作開元二十六年渤海傳作二十五年冊府元龜作二十年通鑑作二十六年八月辛巳今從舊書渤海傳】諡武王葬西京【震鈞渤海國志光緒中有人于興京發地得磚乃渤海王大武藝墓磚余曾得其拓本係陽文隸書有渤海大興某年字武王蓋葬西京也】王好用兵斥大土宇東北諸夷具臣之子欽茂嗣
渤海文王大欽茂嗣位唐遣內侍段守簡如渤海冊王為渤海郡王仍嗣其父為左驍衞大將軍【一作左金吾大將軍】忽汗州都督【舊書】敕曰念卿亡父素勵誠節與善無徵奄至殂謝興言求往軫念良深卿是長男當襲父位宜全忠孝以繼前蹤今故遣使持節冊命兼申弔祭冊命文曰於戲王者宅中守在海外必立藩長以寧遐荒咨爾故渤海郡王嫡子大欽茂代承緒業早聞才幹昔在爾考忠于國家爰逮爾躬當茲負荷豈惟立嫡亦乃擇賢休問可嘉寵章宜及是用命爾為渤海郡王爾往欽哉永為藩屏長保忠信效節本朝作範殊俗可不美歟【唐玄宗文集】王拜命大赦境內改年大興遣使隨唐冊命使入朝貢貂鼠皮千張乾文魚百口【冊府元龜事在開元二十六年閏八月】又遣使赴唐寫唐禮三國志晉書三十六國春秋【唐會要事在開元二十六年六月】自是數遣諸生入唐就學並通好新羅【朝鮮歷史】日本入唐大使平羣廣成自登州來假道歸國王遣若忽州【疑】都督忠武將軍胥要德雲麾將軍已珍蒙等護行且聘焉修舊好也二年遣優福子入唐謝恩唐授王特進太子詹事【唐會要作天寶中故係于此】日本使大伴犬養來報聘尋遣內雄等來學【日本史作學問音聲】三年唐以平盧節度使領押渤海黑水兩蕃使【新書方鎮表】
十八年徙都上京直舊國三百里忽汗河之東【新書作天寶末故係於此】唐安祿山以范陽叛十九年平盧留後徐歸道遣果毅都尉行柳城縣兼四府經略判官張元澗來乞師王疑有姦留元澗不遣已而歸道鴆殺節度使劉正臣于北平叛附祿山安東都護王玄志討歸道斬之唐授玄志平盧節度使
二十一年玄志遣將軍王進義來乞師且告國事始知肅宗還西京迎太上皇于蜀因遣使朝于唐【日本史唐傳王玄志見舊書侯希逸傳劉正臣見新舊書劉悟傳正臣悟之大父也舊書不言正臣之死新書言襲范陽不克死合日本史觀之則正臣忠于唐不附于祿山者也】日本使小野田守來聘二十二年遣輔國將軍木底州刺史兵署少正楊承慶答之二十三年遣楊芳度入唐賀正並送日本使高元度于唐迎入唐大使藤原清河歸國【日本史】二十五年唐以渤海為國冊王為渤海國王進檢校太尉【唐會要大歷中累拜司空太尉新書則繫于進封國之下今從之】二十八年唐以淄青節度押新羅渤海兩蕃使【新書方鎮表案平盧軍本治營州自上元二年平盧節度使侯希逸引兵保青州因號淄青平盧節度安史之亂平盧道不通渤海朝貢皆道青州與新羅同故改置領蕃使凡蕃使至青州以聞敕許入京乃遣官領以行】三十五年遣青綬大夫壹萬福聘于日本三十六年閏十一月質唐王子盜修龍袞事覺辭曰慕中華文物唐代宗矜而捨之【冊府元龜卷四十一】三十九年遣獻可大夫司賓少令開國男史都蒙賀日本王登基並弔王妃之喪【日本史日本光仁帝即位七年矣渤海兩遣使通好至此乃賀登極理不可曉日本廢后井上內親王以先一年卒王妃之喪疑指廢后言】四十年正月獻日本舞女十一人及方物于唐【舊書】四十二年正月唐德宗即位閏五月詔罷我國及新羅歲貢鷹鷂既至者所在放之【冊府元龜卷一百六十八】四十九年東南徙都東京【新書貞元時朝鮮上世史貞元二年】五十四年遣使大常靖朝又遣王子大貞翰入宿衞五十七年王子大清允朝王事唐謹頻遣使朝獻或閒歲一往或歲二三往【舊書】是年三月四日薨【新書敘欽茂事至貞元時徙東京止舊書敘至貞元十年正月王子大清允來朝止卒之月日俱未詳今從日本史大嵩璘遺日皇書】時唐德宗貞元十年也諡曰文王王偃武修文國境太平人民謳歌之【朝鮮歷史】嫡子宏臨早死族弟元義立【新書】
論曰渤海建國高王荒之武王疆之疑至文王欽茂始康之也先時朝于唐者有拂涅越喜鐵利靺鞨諸稱欽茂之世無之則府州之制立也先時朝于唐者稱首領或稱大首領欽茂之世則稱使或署官則秩官之制立也王者之制莫大于體國經野設官分職欽茂享國歷年多能法諸夏以新其國國人諡之曰文其以此夫渤海王大元義【舊書冊府元龜均無新書有】以文王欽茂族弟繼立猜虐國人弒之推文王之孫華璵為王【新書元羲【羲:義】立一歲被弒朝鮮歷史渤海王統表作國人廢之不言立一歲】渤海成王大華璵【舊書冊府元龜均無新書有】文王欽茂之孫父宏臨早死既嗣位復還都上京改年中興數月薨諡曰成王弟嵩璘嗣【新書華璵在位久暫無文今從朝鮮歷史渤海王統表】
論曰文王喪嫡子諸孫華璵嵩璘具在元義以族弟主國何歟文王薨于甲戌歲三月唐以乙亥歲二月冊嵩璘為王嵩璘嗣立之歲即文王薨之歲乃中間有元義華璵二代華璵復徙上京又何其多故而舉嬴也且嵩璘貽日皇書既稱緩告而未質言之可疑滋甚故存元義華璵之名而刊其年以俟後之君子考正焉
渤海康王大嵩璘文王欽茂孫也【嵩璘新書作嵩隣舊書德宗紀作嵩本傳作嵩璘今從舊書本傳暨冊府元龜日本史作欽茂孫舊書作欽茂子新書作欽茂少子日本史嵩璘啟稱文王為祖大行大王自稱孤孫文義甚明故從之】既嗣立改元正曆元年乙亥二月乙卯唐遣內常侍殷志瞻冊王為渤海郡王左驍衞大將軍忽汗州都督【舊書德宗紀玉海引唐實錄作貞元十一年二月乙丑冊命案乙卯在二月中旬乙丑在二月下旬新書作右驍衞大將軍】遣廷諫大夫工部郎中呂定琳聘于日本告喪告即位也凡國王之喪嗣王遣使告哀告嗣位于天子及鄰國禮也王以祖欽茂唐寶應初進封渤海國王而已所授仍為郡王遣使敘理四年三月唐冊命王銀青光祿大夫檢校司空進封渤海國王【案欽茂開元中襲父位為郡王寶應元年進封國王及嵩璘襲位但授郡王將軍而已嵩璘遣使敘理重在郡王國王之別再加冊命者進之為國王也而新舊書與唐會要均作進封渤海郡王仍為郡王不得言進封今從冊府元龜】日本遣使來聘並敕能登國建客院禮接渤海使【日本史】十一年五月唐加王金紫光祿大夫撿校司徒【加金紫光祿大夫從舊書本傳加撿校司徒從舊書順宗紀及冊府元龜】明年十月進王檢校太尉【舊書】王承文王之後文弱不自振謹職貢于中國亦善事日本十三【三:四】年薨時唐憲宗元和三年也【按冊府元龜繼襲門元和四年嵩璘卒封冊門又云元和四年正月以嵩璘男元瑜為渤海國王與舊書同今從其同者故作薨于元和三年】諡康王子元瑜嗣
渤海定王大元瑜嗣立改年永德元年正月唐遣中官元文正為弔祭冊立使授王銀青光祿大夫檢校祕書監忽汗州都督依前渤海國王【唐會要元瑜冊命在元和元年今從舊書及冊府元龜】秋七月日本使林東人來使高才南朝于唐二年又使王子大延真朝四年薨時元和七年也諡定王弟言義立
渤海僖王大言義定王長弟也定王薨權知國務改年朱雀元年正月庚午唐遣內侍李重旻冊為渤海國王授銀青光祿大夫檢校祕書監領忽汗州都督【舊書憲宗紀】使王子朝二年使高進禮朝進金銀佛像各一【高進禮以元和九年正月至唐當為客歲所遺故係于王之二年】三年再朝四年薨時元和十一年也【新書有言義弟明忠一代故係言義之薨于是年】諡僖王弟明忠嗣
渤海簡王大明忠【舊書冊府元龜均無新書有】改年太始立一歲薨【朝鮮歷史立半年卒今從新書】諡簡王從父仁秀知國務【新書】
渤海宣王大仁秀高王祚榮弟野勃之四世孫也明忠薨以權知國務嗣立遣使李繼常等朝于唐且告哀【舊書渤海告哀于唐始此前後各王無文史略之】蕃王卒遣使告哀天子天子遣使弔祭而冊立其嗣王禮也改年建興元年戊戌五月辛丑唐授王銀青光祿大夫檢校祕書監忽汗州都督冊為渤海國王【冊府元龜冊命在元和十三年四月今從舊書憲宗紀作十三年五月】二年使李承英聘于日本【日本史】三年閏正月唐加王金紫光祿大夫檢校司空七月唐分淄青齊登萊五州為平盧軍以平盧節度仍押新羅渤海兩蕃使【舊書穆宗紀及薛嵩傳】六年遣大聰叡五十人入唐備宿衞王在位朝貢于唐者十聘日本者六自康王大嵩璘以來狃于文治國勢衰弱王南畧新羅北討海北諸國開拓境宇號稱中興【唐書仁秀討伐海北蕭國開大境宇遼史地理志唐元和中渤海大仁秀南定新羅北畧諸部開置郡縣黃義敦朝鮮歷史大仁秀南畧新羅邊境北滅越喜虞婁鐵利率賓拂涅諸國又踰黑水埽平海北諸部國勢中興今約三書文意為之】十三年【庚戌】薨時唐文宗太和四年也【新書】諡宣王孫彝震嗣
渤海王大彝震宣王大仁秀孫也父德新蚤死宣王薨王以權知國務嗣位改年咸和渤海新君未踰年改年自彝震始也【新書彝震立改年咸和明年加冊命】二年正月己丑唐授銀青光祿大夫檢校祕書監忽汗州都督冊為渤海國王【舊書】王改建宮闕擬唐制【遼史地理志】三年遣王子大明俊朝唐唐使內養王宗禹歸國言渤海置左右神策軍左右三軍一百二十司畫圖以進【舊書文宗紀案王宗禹當即冊命使也】四年正月同中書右平章事高寶英朝唐謝冊命並遣學生入學先遣學生事業稍成請准遞乘歸本國唐帝從之【冊府元龜】尋遣王子大昌輝等朝于唐【年無考】文宗與王書曰敕渤海王大彝震王子大昌輝等自省表陳賀並進奉事具悉卿代襲忠貞器資仁厚遵禮義而封部仁樂持法度而渤海晏寧遠慕華風聿修誠節梯航萬里任土之貢獻俱來夙夜一心朝天之禮儀克備龍庭必會鯷域何遙言念嘉猷豈忘寤歎勉弘教義常奉恩榮今因王子大昌輝等回國賜卿及信物至宜領之妃及副王長史平章事各有賜物具如別錄【封敖集】十一年遣使如唐貢火玉三斗及松風石尋又貢馬瑙樻紫瓷盆皆珍物也具物產篇【火玉松風石武宗會昌元年貢貢馬瑙樻紫瓷盆亦武宗時事新舊書冊府元龜皆逸之今從蘇鶚杜陽雜編惟原文火玉松風石俱夫餘國所貢並注云夫餘見漢東夷傳夫餘是時寔屬渤海也故改作渤海】二十八年【丁丑】薨時唐玄【玄:宣】宗大中十一年也諡無攷弟虔晃嗣立
渤海王大虔晃【冊府元龜無舊書本傳無宣宗紀有新書本傳有】以王彝震弟權知國務嗣立改年未詳元年二月唐授王銀青光祿大夫檢校祕書監忽汗州都督冊為渤海國王【舊書宣宗紀】王于咸通中三朝獻【新書有咸通中三朝獻之文不言虔晃也】又再通使日本十二年卒【朝鮮史年表】時懿宗咸通十年也諡無攷