回到邓布利多墓|丨穴时，里面原来的样子变了一一邓布利多的靠椅搬了家，躲进一个角落。地面中间铺了张大大的地图。上面还放了一本书。
见孩子们一个个兴奋不己，邓布利多笑着问：“怎么样？我的勇士们，你们对这些装备还满意吗？”
“满意！非常满意！”是异口同声的回答。
“那就好。”邓布利多微笑着点点头儿，“不过，光是飞天扫帚还不够，骑那东西很累，时间长了会受不了的，而且速度也有限。所以，我再送你们一张魔毯。不光可以躺在上面休息和睡觉，速度也有很大提高，最快每小时可飞一千公里。有了它，你们四个人就不必再像骑飞天扫帚那样分头行动，都躺在一起也没问题，随身携带的东西也可以放在上面，省得再为保管问题操心。另外，它还是件有智慧的宝贝，必要时还会伸缩和改变形态。但这要看它高兴不高兴。”
“太好了！您想的太周到了。邓布利多校长！”哈利很感激的说，“您像亲身经历过东方飞行似的。”
“没错！波特！你说对了，我确实有过这样的经历。”邓布利多马上陷入对往事的回忆：“当年，我像你们一样大的时候，就和我的老师一起去过东方。开始，我们骑的是光轮2000，后来见我累得不行，老师就从腰里取出魔毯让我休息。其实，他早就料到光骑飞天扫帚我会受不了的。”
“太有意思了！原来您真有这样的经历呀！”赫敏情不自禁大叫起来。
“那您也一定到过中国？”哈利很好奇的问。
“到过。到过。中国、印度、缅甸、老挝、柬埔寨、巴基斯坦我都到过。”邓布利多说，“还有香港、澳门也都去过。就是坐这张魔毯去的。所以，直到今天，这些国家和地区的路，魔毯还都记得。这次让它做你们的交通工具，一定会给你们带来很多方便！”
“邓布利多校长，您说的这张魔毯在哪儿？快让我们看看吧！”罗恩有些迫不及待。
“喏，这就是。”邓布利多用手指着地面上铺开的地图说。
“这不是地图吗？”赫敏有些不敢相信脚下的地图就是魔毯。
“这是地图魔毯。”邓布利多说着，用手掀起地图的一角儿，大家才看清，原来地图就是印在魔毯上。
邓布利多解释说，“只要用手朝上面的目标城市或目标区域轻轻一点，嘴里同时报出要去的地名，它就会自动朝目标前进。”
“真有这么神奇？”罗恩也有点儿不敢相信。
“那怎么控制它起飞和降落？”哈利问。他对邓布利多的话毫不怀疑。
“先要注册手掌和指纹，让它来确认自己的主人。以免被别人所利用。”邓布利多说着，向孩子们一招手，“来，你们把右手随便按在它的什么地方。”
哈利、罗恩、赫敏和多比就一齐把手按在地图上。
邓布利多虚闭起眼睛，嘴里默念着什么，然后睁开眼一声断喝：闪光注册！
随着他的话音，只见地图魔毯按了手的地方，都有极亮的光从指缝儿间闪烁出来。
邓布利多随即说，“好了，注册完成。今后你们任何人的右手只要一按在上面，它的识别功能就可以认出来。从而承认你是它的主人，就会按照你的指令办事。”
“那具体的指令怎么说？”赫敏问。
“请你们记好，起飞口令是：云儿飘飘，鸟儿啁啁，魔毯魔毯，逍遥逍遥。”
“挺顺口儿的，真有意思。”哈利边说边取出小本子记起来。“那降落呢？”
“降落口令是：云睡了觉，鸟归了巢，魔毯魔毯，收敛羽毛。”
“也挺顺口儿，加速呢？”
“加速口令是：疾风闪电，流星火箭，魔毯魔毯，追赶时间。”
“减速呢？”
“疾风累了，流星倦了，魔毯魔毯，该放慢了。”
“变大呢？”
“兰天无垠，大地无涯，魔毯魔毯，快快变大！”
“变小呢？”
“目的到了，该休息了，魔毯魔毯，快快变小。”
“很有意思，都很有意思！”赫敏大呼小叫说。“我不用记，己经会背了。
“我也记住了。”罗恩说。
“很好，”邓布利多满意的说：“我还给你们预备了一本书，写中国魔法师们的。是一本很有意思的魔幻小说。有时间，希望你们读一读，了解一下中国魔法师们的神奇本领，万一有缘份碰到他们，可以进行一下东西方魔法的交流。”说完，把书递给了哈利。
“谢谢！再次谢谢！邓布利多校长！”哈利有些感激涕零，“真不知该说什么才好！”
“什么都不要说了。”邓布利多把手一摆，“剩下的话，留到你们胜利归来再好好说吧。下面要解决的问题是东方语言问题，主要是中国汉语和印度梵语，都可以速成。”
“速成？”哈利十分惊喜，他其实正为这件事暗暗担心。
“我这里有八道符，汉语梵语各四道，你们四个人，每人选一种汉语符和一种梵语符，任何一天夜里的零点整，向着东方，双手捧着符，静坐一会儿，再用火把符焚成灰，用水送服，就可以了。”
“就能听懂汉语和梵语了吗？”
“不光听懂，还可以讲。”邓布利多说，“只是讲得有些生硬。”说完，把那些符递给了哈利。
“谢谢。”哈利很小心地收了起来。
“最后，我还要再送你们一个心爱之物一一我的福克斯！”邓布利多说着，向福克斯一招手，那只凤凰便抖动火红的翅膀，飞落到他的手掌之上。
“让福克斯做为我的特派使者，也做为你们此次东方之行的吉祥物，一路上，它会帮你们避免各种无谓的伤害，关键时刻，还会起到你们无法起到的作用。不过，平时它需要有人照料的——我看，就由多比来负责看护它吧。”
“谢谢！谢谢邓布利多校长的信任！也谢谢您给了我这么个机会！”多比赶紧表态说，“请放心，我一定会让您满意的！”说完，双手接过福克斯捧在怀里。
“看来，我们真是应有尽有了！”赫敏有些感慨的说。
“那你们就早点儿出发吧。”邓布利多说，“很抱歉，我不能多和你们交谈，因为破晓之前，我必须重新躺回墓床上去。”
哈利望望邓布利多，又望望海格，依依不舍地说：“邓布利多校长，海格，那我们就向你们告别了。再次感谢对我们的慷慨资助。”说完，深深一躬。
罗恩、赫敏、多比也站在哈利旁边，学着哈利的样子边鞠躬边说：“谢谢！谢谢对我们的慷慨资助！”
“好了，好了！”邓布利多和海格一齐上前和孩子们拥抱告别。
邓布利多说：“孩子们，你们这次中国之行，是一次了不起的探险，会有顺利、也会有磨难。面对磨难，你们不光要准备用勇气去战胜它，更要准备用智慧去战胜它。要记住，智慧才是最有威力的武器，和智慧相比，匹夫之勇是不够的。”
“我们记住了。”大家异口同声说。
一直默默看着这一切的金妮，赶紧上前和哈利拥抱、吻别。并说：“哈利，我会天天为你们祈祷的。”
哈利抚摸着金妮的头：说：“我也会时刻想着你。就把福德薇留给你做伴儿吧，还有我那些东西。看到它们就等于看到了我。”
金妮默默点了头。
海格看到哈利和金妮恋恋不舍，忙说：“金妮交给我吧，我来送她回家。”
哈利点了点头。
海格拍拍哈利的肩膀说，“一转眼，长成小伙子了。出去闯一闯吧，为你父母争一口气，也为邓布利多我们争一口气！”
“一定！等我们的好消息吧！”哈利说。
邓布利多对海格说，“海格，你帮我把墓门再开大些，就让他们从我们的目光中出发吧。”
“好的，邓布利多，我明白。”海格说完把墓门又开大了些。
邓布利多又说：“孩子们，你们把东西都放到地图魔毯上，坐好。把右手都按在魔毯上，我们一起来发出起飞指令！”
“谁来告诉魔毯的飞行目的？”赫敏问。
“你！你先把手按在地图上，再轻轻点一下中国就行了。”
“好吧，我发完目标指令，大家再发起飞指令。”说着，她把右手按在地图上，找到中国版图轻轻点了一下说：“中国！”
大家马上接着说：
云儿飘飘，
鸟儿啁啁，
魔毯魔毯，
逍遥逍遥！
话音刚落，魔毯便缓缓升起，斜着向敞开了的墓门飘移，越来越快，越来越快，刚到墓门附近，就“嗖”地一跃而起，腾空而去。
“哈利，我等你回来！”金妮尖着声音喊道。
“我会很快回来的。”哈利赶紧回应说。
“一路平安！”紧接着传来的是海格瓮声瓮气的祝愿……
“谢谢，海格！”赫敏尖着声音回应。“祝你和牙牙天天开心！等我们胜利的好消息吧！”
由于魔毯上升太快，赫敏下面祝福邓布利多的话还没及出口，白色大理石坟墓已渐渐朦胧。霍格沃茨魔法学校的建筑群很快模糊成一堆积木。风也迅速有了硬度，赫敏的话刚一出口，就被撞成了碎屑，弥散在半空中，轻飘飘的，根本无法穿透空气的阻力，传到地面上去。
“别喊了，格兰杰，听不见了。”罗恩说。
赫敏瞥了罗恩一眼，就不喊了。转过身，把目光投向前方。
拂晓前的天空，正是光明既将取代黑暗的时刻。随着曙光的悄悄扩散，夜色也在渐渐消遁。
魔毯就在微熹中飞行。
“看！多佛尔海峡！”赫敏突然嚷起来。“海面上的轮船比火柴盒儿还小！”
“真的，上帝！”多比也欢呼起来。“我还是第一次从空中看大海。天哪，真是美妙极了！福克斯，你同意我的看法吗？”
火凤凰福克斯朝多比点了点头儿，表示赞同他的看法。
“看！那片鱼肚白！”赫敏指着远处的天空，兴奋的嚷道：“太阳神阿波罗的第一个使者，盔甲都是银制的！”
“别那么肯定，一转眼又会变成金的。”罗恩故意和她“抬杠”说。
“那是他的战袍，是披在盔甲外面的。”赫敏用手“拧”了一下罗恩的胳膊，“咬”着他的耳朵说。
“也许是吧。”罗恩怕招致更“痛苦”的惩罚，就不想再和赫敏斗嘴，而是把话引到哈利身上。“哈利，你在做什么？为什么不说话？”
“我在看书，韦斯莱。”哈利回答说，“这本《西游记》我要赶在到达中国之前看完。邓布利多说，万一有缘份碰到这些中国魔法师们，可以和他们进行一些魔法交流，所以，我得先知道他们都会什么魔法。”
“我在信里和你说的就是这本书，我虽然还没看完，可对中国魔法师们的有趣魔法已经有了概括了解。邓布利多说得对，有机会我们应该和他们交流交流。”赫敏说，“不过哈利，让我牺牲这么美丽的曙光去读一本魔幻小说，我可做不到。我现在想做的就是尽情去抒发自己的快乐一一对了，我提议，大家唱首歌吧，比如《天堂》、《随风飘去》什么的。”
“我看就唱《随风飘去》吧。”多比响应说。
“对，我们也正在随风飘去。”罗恩凑趣儿道。
“好吧，罗恩、多比，我们一起唱。”
罗恩、多比就和赫敏一齐唱起来：
一个人要走多少路，
才能称做一个人？
一个人要抬几次头，
才能看到天空？
一个人要长几只耳朵，
才能听见人们的呼声？
我的答案是随风飘去，
随风飘去……