六年,王遣毛鸿基、郑秉彝入贡。
八年,王遣王舅向克济及蔡文河入贡。
九年,礼部议:’琉球国王奏:进贡方物,请遵依旧典二年一贡,不敢愆期。应如所请‘。奉谕旨:’朕因琉球地处重洋之外,奉表修贡,远涉风涛,深为轸念!曾经降旨将雍正八年贡物,准作十年正贡。今该国王奏请按期入贡,情词恳切,具见诚悃;知道了。着仍遵前旨,若十年贡物已经遣使起程,即准作十二年正贡;十一年不必遣使前来。将此行文该国王知之‘。
十年,赏王舅向克济玉磁器物(黄玻璃瓶一对、红玻璃瓶一件、绿玻璃瓶一件、白玉笔搁一件、白玉双龙觥一件、汉玉双喜杯一件、红玛瑙水盛一件、牛油石福寿盒一件、铜法琅花瓶一件、铜法琅茶盘一件、琼石荷叶觥一件、青绿鼎一件、彩添小圆盘八件、哥窑四系花囊一件、蓝磁瓶一件、霁红瓶二件、霁青胆瓶一件、哥窑瓶一件、官窑双管瓶一件、填白双圆瓶一件、红粉红磁小瓶一件、青花磁桃式盒一件、五彩套杯一副、五彩酒钟四件、洋红酒钟四件)。王遣温思明、郑仪入贡。
乾隆元年,王遣毛光润、郑国柱入贡;光润至福建,病卒。
二年,王遣王舅向启猷及金震入贡。
三年,王遣向维豪、蔡墉入贡。
四年,皇上以王遣使庆贺,忠荩可嘉;降敕奖谕,并御书匾额”永祚瀛壖“四字赐王及文绮等物。
五年,王遣王舅翁鸿业及蔡其栋入贡,并进谢恩礼物;其栋至福州,病卒。
六年,礼部议:’琉球国谢恩礼物,照雍正四年之例存留,准作二年一次正贡‘。奉旨:’依议‘。
七年,王遣毛文和、蔡用弼入贡。
九年,礼部议:’将琉球国进到礼物存留,准作九年正贡;其九年应进表文,仍令照例遣使赴京恭进‘。奉旨:’依议‘。
十一年,王遣毛允仁、梁珍入贡。
十三年,王遣向永成、郑秉哲入贡。
十五年,王遣毛元烈、阮为标入贡;元烈至福建,病卒。又遣都通事阮超群等送回十四年内地被风失舟吴永盛等四船九十二名;其林士兴等六船一百三十名因船身坚固,先已拨给桅木、廪饩,资送回籍。闽浙总督喀尔吉善、巡抚潘思矩以闻;奉旨:’赐国王蟒缎二匹、闪缎二匹、锦二匹、彩缎四匹、素缎四匹,以示嘉奖。其伴送之都通事阮超群、东观旭等,亦着该督、抚优加奖赉有差‘。
十六年,福抚潘思矩奏:’琉球国使臣毛如苞等二号贡船一只在洋遭风,飘回本岛修葺补进;并将闽县遭风船户蒋长兴等、常熟县商民瞿长顺等三十九人留养两年,随船护送来闽‘。奉旨:’于常例外,赐国王蟒缎二匹、闪缎二匹、锦二匹、彩缎四匹、素缎四匹,以示优奖。其在船官伴人等,亦着该抚分别赏赉有差‘。是年,王卒,世子尚穆遣陪臣郑国贞告哀;署福建巡抚新柱以闻。
十七年,世子穆遣向邦鼎、杨大壮入贡。
十九年,世子穆遣毛元翼、蔡宏谟入贡,兼请袭封;疏云:’琉球国中山王世子臣尚穆谨奏:为沥恳循例封袭,以光世土,以效忠勤事。窃以敝国蕞尔弹丸,眇兹尺土;沐天朝深仁厚泽,有加无已。臣元祖尚质,于顺治十一年荷蒙天恩颁给王爵印篆为中山王,永奠海邦。臣高祖尚贞,于康熙二十一年恭沐诏敕册封。臣曾祖纯、祖益,未及请封,早已辞世。臣父敬,于康熙五十七年叨蒙册封为中山王。嗣爵以来,夙夜惟寅,矢勤矢慎,虔输忠诚,恪恭匪懈;于乾隆十六年正月二十九日薨逝。念臣小子穆,恭循典例,以嫡继统;谨遣陪臣耳目官毛元翼、正议大夫蔡宏谟等虔齎奏请,伏乞圣恩体循臣父事例,差选天使按临蛟岛,俾臣穆拜纶音于海表,永守藩疆;膺诏命于波区,代供贡职:则顶祝皇恩浩荡,世世不朽矣。伏祈睿鉴,敕部施行;臣穆不胜惶悚待命之至!谨具奏以闻‘。’球琉国中山王世子臣尚穆,诚惶诚恐,稽首、顿首,谨奉表上言:伏以玉版恢图,焕规模于旧制;宝纶沛泽,隆体统于藩臣。率土莫不尊亲,众星拱北;普天咸称神圣,诸水朝宗。欢洽臣民,庆腾宇宙。恭惟皇帝陛下覆育同天,光华匝地。躬桓蒲谷,悉归王会之图;侯甸要荒,尽入职方之府。臣穆世沐帝泽,代守海藩。胙土分茅,自古之帝王大典;请封袭爵,今日之臣子微忱。谨遣陪臣毛元翼、蔡宏谟等仰请纶音,望龙墀而悚栗;叩希天眷,瞻凤诏以遥颁。伏愿至德弥崇,覃恩愈广。制仪制礼,因旧典以广新恩;教孝教忠,由内臣而及外吏。将见川岳效灵,九有觐照光之盛;江河献瑞,万方沾熙皞之隆矣。臣穆无任瞻天仰圣、激切屏营之至。谨奉表恭进以闻。乾隆十九年十月二十二日,琉球国中山王世子臣尚穆谨上表‘。
二十年五月初七日,遣翰林院侍讲全魁、编修周煌充正副使往封。
二十一年七月初八日,臣魁、臣煌至国,先行谕祭故国王尚敬;以八月二十一日,宣读诏敕,册封尚穆为琉球国中山王。是年,王遣向全才、阮超群入贡。
二十二年正月,臣魁、臣煌自琉球还,代请官生入国子监读书;并陈天威远播,神应弥昭,请加天后封号,别颁谕祭文二道。事下礼部,部议俱准行。王遣王舅法司官马宣哲、紫金大夫郑秉哲入贡,奉表恭谢天恩,贡金鹤、盔甲、马鞍等物;宴赉有差。
四上
翰林院侍讲臣周煌恭辑
舆地
·舆地·
建置疆域形胜城池(炮台附)”淮南子“谓”八〈王延〉之外,有八极;裨海之外,复有大瀛海环之’。其言廓落不足征信,固然矣。顾乾坤定位,覆载难名;指实固属臆说,据理则甚寻常。昔人多谓琉球北有落漈之患;漈即尾闾,台湾淡水外亦然。据此,则琉球以东,别无地矣;何以尚有鸟语鬼形之毗舍那国,蠕蠕于琉球东隅烟雾间耶?是弱水之外,更有洲峤;扶桑以后,犹多岛屿:诚不容以蛙、蠡之见概之也。国家膺图御宇,声教暨讫;幅〈巾员〉周广,列在职方者不胜亿计。琉球蕞处万里外,视版图所绘,仅如毛发;比独能尊事天朝,世世滋益恭。因是以仰赖皇威,永保厥土:邻境詟伏,一视中华蒲谷之班;濒海安恬,无复曩时鹬蚌之扰。臣于使竣,辄按方舆,得其道里远近之数,与其村县统辖之详;而形势要害,以次附录:务期异同有考、今古殊观,庶蜃穴鲛区灿然如指上螺纹,爰以备史宬采辑之万一。志舆地。###第15章
·建置
流虬,隋使羽骑尉朱宽至国,于万涛间见地形如虬龙浮水中,始曰流虬(“中山世鉴”)。
流求国,居海岛之中,当建安郡东;水行,五日而至。土多山洞。其王姓欢斯、名渴利兜,不知其由来、有国代数也(“隋书”)。
流鬼(见新唐书)。
宋景定五年,西北诸岛始来贡。咸淳二年(丙寅),北夷大岛来朝;自后,每年来贡(“中山世鉴”)。
琉求,在漳、泉、福州界,与澎湖诸岛相对;西、南、北岸皆水(“元史”。“粤志”亦作琉求)。
元延佑元年,国王玉城嗣位;世衰政废,内为色荒、外为禽荒。诸按司不朝,国分为三:大里按司据佐敷、知念、玉城、具志头、东风平、岛尻、喜屋武、摩文仁、真壁、兼城、丰见城十一国,称山南王;今归仁按司据羽地、名护、国头、金武、伊江、大宜味、恩纳七国,称山北王;中山惟有首里王城、那霸、泊、浦添、北溪、中城、越来、读谷山、具志川、胜连、三平(西平、南平、真地平)等数国(“中山世鉴”)。
明洪武十六年,命内使监丞梁民同奉御路谦赍符,赐王镀金银印一。十八年,补给山南王、山北王驼纽镀金银印各一(“明史”、“实录”)。
洪武二十三年(庚午),南夷宫古岛、八重山岛始来贡;其后,每年来贡(“中山世鉴”)。
永乐二十一年(癸卯)秋,尚巴志遣使奏曰:‘我琉球国分为三者,百有余年。臣巴志为此发兵山南、山北,今归太平。伏愿陛下圣鉴,不违旧规,给臣袭封’(“中山世鉴”)。自后国虽合一,仍称中山王。
国朝顺治八年,世祖章皇帝遣使封尚质为中山王,赐印一颗,印文止称“琉球国王”,诏敕文称“琉球国中山王”如故。
·疆域
琉球国国都,元延佑间,分为三;宣德时,并为一国,分为三省。中山为中头省,属府十四;山南为岛窟(一作尻)省,属府十二;山北为国头省,属府九(府,土名间切)。府所属曰村头(土名母喇)。地形东西狭,其宽处可有数十里;南北长,四百四十里。自中山首里,南至喜屋武边海,紧行一日半;北至国头边海,紧行三日半。
臣按汪楫“录”云:‘幅员周回可五、六千里,东西长、南北狭’。非惟国都失实,即以属岛准之,亦非是。
进贡,由福建海道,来以冬至自姑米山起,五十更(六十里为一更,计三千里);回以夏至至姑米山止,四十更(二千四百里)。姑米至国都,四百八十里。径直海面,西距福建布政司一千七百里、距京师七千八百三十二里。国人至今自呼琉球地曰“屋其惹”。辖三十六岛,东四岛、西三岛、西北五岛、东北八岛、南七岛、西南九岛。水程,南北三千里,东西六百里。远近环列,语言惟姑米、叶壁与中山为近;余皆不相通。择能中山语者,给黄帽为酋长。又遣黄帽官莅治之,主听讼、征赋,名奉行官,亦名监抚;使岁易人,土人称之曰亲云上(读如“牌金”,盖三字两音也)。太平山、大岛、八重山各三员,马齿山二员,小岛各一员;惟巴麻(国音读“间”字同“麻”,华言“山”也)、伊计、椅山、硫磺山四岛不设。
臣按“屋其惹”,徐葆光“录”谓其旧土名;非也。细考之,乃土音如此;令之作书;则仍是“琉球”两字耳。
中山省(首里、泊、久米、那霸,不入间切;真和志以下,共十四间切)
首里,王宫所在,不称间切;属村县二十一:崎山(在王宫东)、金城(在王宫西南)、内金城、新桥(在王宫东北)、赤平(在王宫北)、仪保(在朱平村北)、西仪保、末吉(在王宫北)、山川、新川、殿川、寒川、大中、鸟崛、汀白次、赤田、姑场川、桃原、当藏、真和地、立岸。
泊(土音“土马爷”,一字三音。在首里西五里),属村县二:东境、西境。
那霸(在首里西十里),属村县六:东县、西县、泉崎、若狡町、辻山(辻音“失汁”一字两音)、渡地。
久米(粂字土音“苦念搭”,一字三音;今讹为久米。在那霸东),属村县四:东门村、西门村、北门村、南门村(亦名大门村。旧有普门寺,又名普门地。皆洪武中,赐闽人三十六姓居之,不他徙;故名唐营,亦称营中。后改唐荣,以村中贵者为总理唐荣司)。
真和志(在首里西五里),属村县十二:识名、国场、牧志、天久、松川、与仪、龟田、安里、凑川、古波藏、仲井间、上间。
南风原(在首里南七里),属村县七:宫平、津嘉山(旧有玉那霸,今并入)、内岭、本部、喜屋武(读如“腔”,三字一音)、神里、平川。
东风平(在首里南二十五里,地在山南省界中),属村县九:东风平、富盛、志多伯、世名城、友寄、高良、山川(首里同名)、宜寿次、当铭。
西原(在首里东七里),属村县十六:幸地、小桥川、安室、桃原(首里同名)、我谢、翁长、平郎、小那霸、棚原、末吉(首里同名)、石岭、嘉手刈、小波津、与那城(与那城府同名)、内间、吴屋。
浦添(在首里东三十里),属村县十一:浦添、伊祖、牧港、安波茶、泽〈山氏〉、屋富祖、城间、西原(西原府同名)、内间(西原同名)、势理客、前田。
宜野湾(在首里东三十里),属村县十二:宜野湾、谢名、普天间、新城、具志川(具志川府同名)、城田、嘉数、安仁屋、伊佐、喜友名、野嵩、我如古。
中城(在首里东四十里),属村县十九:中城、姑场、热田、当间、岛袋、粤间、和宇庆、屋宜、津灞、安谷屋、伊集、渡口、喜舍场、添石、瑞庆览、新垣、安里(真和志同名)、中顺、比嘉。
北谷(亦称比溪。在首里北四十里。此府多稻田),属村县十二:北谷、滨川、砂边、野国、野里、玉代势、屋良、桑江、嘉手纳、平安山、伊礼、前城。
读谷山(在首里东六十里),属村县十二:读谷山(亦称座喜味)、高志保、喜名、宜间、渡具知、大湾、伊良皆、渡庆次、波平、长滨、濑名霸、根波。
胜连(在首里东北六十里),属村县十:胜连、神谷、比嘉(中城同名)、平敷屋、平安名、内间(浦添同名)、新垣(中城同名)、龟岛、滨村、南原。
与那城(在首里东北五十里),属村县六:仲田、平安座、安势里、上原、池宫城、伊计。
越来(在首里北五十里),属村县十:越来(尚圆王弟宣威采地。代尚圆立六月,让位圆子尚真,退老于此。今其子孙世为此村领主)、照屋、安庆田、湖屋、上地、诸见里、山内、宇庆田、大古回、中宗根。
美里(在首里北六十里),属村县十八:嵩原、高原、恩纳(亦称东恩纳,以别北山之恩纳)、石川、古谢、伊波、野原、松本、田里、楚南、比屋根、与仪(真和志同名)、宫里、知花、池原、嘉手茢、登山、山城。
具志川(在首里东六十里),属村县十五:安里(真和志同名)、上江洲、宇坚、祝岭、中岭、天愿、高江洲、田场、田崎、安庆名、江洲、大田、荣野比、川崎、兼嘉段。
第14章