注:
1:蝶栖石竹银交闗,水凝緑鸭瑠璃钱:蝶栖石竹,屏风之图画也。交闗,两屏之连接处也。緑鸭,鸭头绿,水色也。瑠璃钱,瑠璃荷叶也。《三辅黄图》云:“董偃设紫瑠琉屏风。”
2:团廻六曲抱膏兰,将鬟镜上掷金蝉:团廻六曲,谓曲折廻环,十二扇也。晋《东宫旧事》云:“太子纳妃,有梳头屏风二合四疉。”膏兰,兰膏,此指烛光。金蝉,金钗如蝉也。或云:鬓也。《古今注》云:“魏文帝宫人制为蝉鬓,挈之缥缈如蝉翼。”
3:沈香火暖茱萸烟,酒觥绾带新承懽:沈香,沈水香也。王建宫词:“院院烧灯如白昼,沈香火里坐吹笙。”《酉阳杂爼》云:“椒气好下,茱萸气好上,沈烟直上。”故以喻茱萸耳。酒觥绾带,合卺杯也,古称连理杯,犹今之交杯酒也。吴正子注:今俗,昏礼合卺,以彩带系杯足。酒觥绾带,岂此类耶?
4:月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠:楚女,南方女子也。
附:
姚文燮评曰:露下乌啼,湘帏梦熟,又宁知人间苦寒邪?
吴汝纶评曰:此艳曲。末以楚女寒眠作结,亦贤人失志之概也。
044:南山田中行
秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。
荒畦九月稻叉芽,蛰萤低飞陇径斜。石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。
诗言深秋之幽冷。
注:
1:塘水漻漻虫啧啧:漻漻,清深也。啧啧,声细也。张籍乐府:“暗虫啧啧泣我旁。”
2:云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色:冷红,寒秋之花也。泣露,宋蜀本作弦露。
3:荒畦九月稻义芽,蛰萤低飞陇径斜:稻叉芽,九月割稻后,再生之芽也。蛰萤,萤光不明也。蛰,《说文》:“藏也。”
4:石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花:石脉,石隙也。鬼灯,《説文》:“兵死之血为鬼火。”《淮南子》:“久血为磷。”注云:“精在地,久为磷,遥望烱烱然,火也。”如漆,如漆灯明亮也。古墓有漆灯。松花,鬼火沾上松枝,点缀如花。
附:
刘辰翁评曰:每造语不觉其苦。
陈本礼评曰:五六已入鬼境,末二鬼气逼人。
阙名评曰:作二解读,便得秋暮於南山田中夜行神理。
045:贵主征行乐
奚骑黄铜连鎻甲,罗旗香干金画叶。中军留醉河阳城,娇嘶紫燕踏花行。
春营骑将如红玉,走马捎鞭上空緑。女垣素月角咿咿,牙帐未开分锦衣。
诗言贵主以出征为行乐。
注:
1:贵主征行乐:贵主,公主也。王琦引《後汉书》:“今贵主尚见枉夺”,沁阳公主也。沈佺期诗:“皇家贵主好神仙”,安乐公主也。另,姚文燮以为,贵主即中贵主帅。唐宦官有五局,曰掖庭,宫帏,奚官,内仆,内府。
2:奚骑黄铜连鎻甲,罗旗香干金画叶:奚骑,护从之兵。《説文》云:“奚,东北夷名。”《周礼》:“奚三百人。”郑玄注:“古者从坐男女没入县官为奴﹐其少才知以为奚﹐今之侍史官婢。或曰”奚﹐宦女。"董懋策曰:“唐六典以奚为女官。”鎻甲,杜诗:“雨抛金鎻甲。”香干,香木为旗杆也。金画叶,旗饰也。
3:中军留醉河阳城,娇嘶紫燕踏花行:河阳城,即孟津,唐乾元後为京洛屏障。《西京杂记》云:“良马名紫燕。”
4:春营骑将如红玉,走马捎鞭上空緑:红玉,言肤色如红玉。或云,醉颜也。上空緑,谓轻盈如上空际。
5:女垣素月角咿咿,牙帐未开分锦衣:女垣,城上女墙,墙垛也。角咿咿,角声细微也。吹角以司昏晓也。《兵书》云:“牙旗者,将军之旌。”又,“旗杆以象牙饰之,故名牙旗。”未开,谓天色未明,贵主未醒。分锦衣,谓赏赐锦衣也。
附:
刘辰翁评曰:李意至此,习气尽见。此人间常事,猥态何以能言?
吴汝纶评曰:此刺主家骄横,以征行为戏,亵国威而荒淫也。
046:酒罢,张大彻索赠诗。时张初效潞幕。
长鬛张郎三十八,天遣裁诗花作骨。徃还谁是龙头人,公主遣秉鱼须笏。
水行青草上白衫,匣中章奏宻如蚕。金门石阁知卿有,豸角鸡香早晚含。
陇西长吉摧頽客,酒阑感觉中区窄。葛衣断碎赵城秋,吟诗一夜东方白。
此赠张大彻诗。尾四句,自况抑郁穷愁也。
注:
1:张大彻:《韩愈有张彻墓志》。大者,彻之第行。清河人,韩愈以侄女妻之。
2:初效潞幕:初效,新就此职也。潞幕,时张大彻为泽潞节度从事。潞,潞州,泽潞节度治所。
3:长鬛张郎三十一,天遣裁诗花作骨:长鬛,谓长须也。三十一,宋蜀本作一二十。花作骨,犹锦心绣口也。
4:徃还谁是龙头人,公主遣秉鱼须笏:《魏志》:“华歆邴原管宁三人相善,时号为一龙。原为龙头,宁为腹,歆为尾。”鱼须笏,《礼记》:“玉藻云:大夫笏以鱼须文竹。”《陆氏音义》曰:“以鱼须餙文竹之边。须,音班。”司马相如赋:“靡鱼须之桡旃。”
5:太行青草上白衫,匣中章奏宻如蚕:太行,潞州在太行北麓。唐时,无官者着白衫,八品九品着青衫。太行青草上白衫,谓初入仕途也。
6:金门石阁知卿有,豸角鸡香早晚含:金门,汉有金马门。东方朔,主父偃,皆待诏於此。石阁,《三辅黄图》云:“石渠阁在未央宫,藏书所。”豸角,胡广《汉官仪》云:“御史法冠,一名柱後,一名獬豸。豸,兽名,触邪佞。”鸡香,今丁香也。应劭《汉官仪》云:“尚书含鸡舌香奏事。”
7:陇西长吉摧頽客,酒阑感觉中区窄:陇西,李氏郡望。中区窄,心境不畅也。
8:葛衣断碎赵城秋,吟诗一夜东方白:葛衣,布衣也。赵城,潞州,战国时属赵地。吟诗一夜东方白,不能寐也。
附:
吴正子评曰:香可含,而豸角连言,似是语疵。然古书多有此类,如大夫不得造车马,车可造,马不可造。不可以辞泥。
047:罗浮山人与葛篇
依依宜织江雨空,雨中六月兰台风。博罗老仙时出洞,千岁石牀啼鬼工。
蛇毒浓吁洞堂湿,江鱼不食衘沙立。欲剪湘中一尺天,吴娥莫道呉刀澁。
诗赞越地所织葛布也。
注:
1:罗浮山人与葛篇:宋蜀本,金刻本,皆作罗敷交与葛篇。《罗浮山记》云:“罗山浮山二山,合体髙三千丈。七十石室,七十二长谿。”《南越志》云:“本只罗山,因海上有山浮来相合,故曰罗浮。”《郡国志》云:“博山浮海而来,博着於罗,又名博罗。”或曰:“博罗即罗浮,以其广博,故曰博罗。”
2:依依宜织江雨空,雨中六月兰台风:依依,薄貌。江雨空,状葛衣也。兰台,楚宫也。宋玉《风赋》云:“楚襄王逰於兰台之宫。”
3:博罗老仙时出洞,千岁石牀啼鬼工:言织葛不易也。博罗老仙,诗题之罗浮山人也。啼鬼工,非人力为也。###第35章4:蛇毒浓吁洞堂湿,江鱼不食衘沙立:浓吁,宋蜀本作浓凝。言湿热,毒浓吁喘,江鱼不食☆天热也。
5:欲剪湘中一尺天,吴娥莫道呉刀澁:欲请吴娥裁衣也。呉刀,鲍照诗:“呉刀楚制为佩帏。”《容斋续笔》云:“长吉此二句,正老杜‘焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水’之句。”
附:
刘辰翁评曰:依依宜织江雨空,妙意殆不可继。贺虽苦语,情固不浅,又极明快。体嫩。
方扶南评曰:起二句先言越葛之妙。“江雨空”言细状;下句言葛凉。
048:仁和里杂叙皇甫湜【湜新尉陆浑】
大人乞马癯乃寒,宗人贷宅荒厥垣。横庭鼠迳空土澁,出篱大枣垂朱残。
安定美人截黄绶,脱落缨裾暝朝酒。还家白笔未上头,使我清声落人後。
枉辱称知犯君眼,排引才陞强絙断。洛风送马入长闗,阖扇未开逢猰犬。
那知坚都相草草,客枕幽单看春老。归来骨薄面无膏,疫气冲头鬓茎少。
欲雕小説干天官,宗孙不调为谁怜。明朝下元复西道,崆峒叙别长如天。
诗慨皇甫湜作县尉,而自恨受人排挤,郁郁不知所从也。
注:
1:仁和里:洛阳坊名。长吉河南府试,居此。
2:皇甫湜:睦州新安人,元和元年进士,历陆浑县尉、工部郎中、东都判官。
3:新尉陆浑:新任陆浑县尉。陆浑,唐时隶属河南府。
4:大人乞马癯乃寒,宗人贷宅荒厥垣:大人,长辈也。宗人,同宗族人也。
5:横庭鼠迳空土澁,出篱大枣垂朱残:吴正子注:"言横庭鼠径,则可谓贫矣。"傅玄《枣赋》:“离离朱实。”前四句自叙困况。
6:安定美人截黄绶,脱落缨裾暝朝酒:安定,在甘肃,皇甫氏之郡望也。黄绶,唐少府官黄绶,即今之县尉。美人,古称君子也。缨裾,衣冠也,指官服。暝朝酒,朝暮饮酒也。
7:还家白笔未上头,使我清声落人後:《魏略》云:“魏帝尝大会殿中,御史簮白笔侧阶而上,帝问左右何官,辛毗曰:此御史。”唐制,七品以上官员,以白笔代簪子。县尉九品,故云未上头也。
8:枉辱称知犯君眼,排引才陞强絙断:称知,谓皇甫每称誉之。排引,推荐也。强絙断,谓强绳引物,突然中断也。絚,音庚,长绳也。
9:洛风送马入长闗,阖扇未开逢猰犬:长闗,长安城门也。阖扇,门扇。猰犬,疯狗也。宋玉:“猛犬狺狺而迎吠兮,闗梁闭而不通。”
10:那知坚都相草草,客枕幽单看春老:坚都,刀坚,丁君都,二人皆善相马者。此指礼部官也。相,察看也。春老,时光消逝也。
11:归来骨薄面无膏,疫气冲头鬓茎少:面无膏,面色不润,谓憔悴也。疫气,犹病气。
12:欲雕小説干天官,宗孙不调为谁怜:雕,撰写也。天官,吏部为天官。宗孙,李氏宗室子孙,自谓也。不调,不为选中也。
13:明朝下元复西道,崆峒叙别长如天:下元,十月十五日。崆峒,有三处:临洮,安定,汝州。此安定之崆峒也。或谓,北极星居天之中,斗极下为空峒【崆峒】,洛阳据地之中,崆峒,指洛阳也。
附:
朱自清评曰:湜新尉陆浑,後人所附。
049:宫娃歌
蜡光髙悬照纱空,花房夜捣红守宫。象口吹香毾〈登毛〉暖,七星挂城闻漏板。
寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕。啼蛄吊月鈎栏下,屈膝铜铺鏁阿甄。
梦入家门上沙渚,天河落处长洲路。愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去。
诗言深宫凄凉,宫女思家也。
注:
1:宫娃歌:宫娃,宫女。《述异记》云:“吴王夫差作馆娃宫。”娃,《方言》云:“美也。”
2:蜡光髙悬照纱空,花房夜捣红守宫:守宫,蜥蜴。《东方朔传》注:“守宫,虫名。术家云:以器养之,食以丹砂,满七斤,捣治万杵,点女子身,永不灭。若有房室之事,则灭矣。故曰守宫。”
3:象口吹香毾〈登毛〉暖,七星挂城闻漏板:象口,香形香炉也。毾〈登毛〉,毛席也,即今之地毯。《説文》:“毾〈登毛〉者,施之大牀前小榻上,登以上牀。”七星,北斗也。此言夜深。
4:寒入罘罳殿影昏,彩鸾帘额着霜痕:《汉书》:“未央宫东阙罘罳。”注云:“连阙曲阁也,以覆重刻垣墉之处。”一曰屏。吴正子注:“或曰:以木为门扉,而刻为方目,如罗网之状,今人谓之隔亮也。”
5:啼蛄吊月鈎栏下,屈膝铜铺鏁阿甄:蛄,蝼蛄也。鈎栏,犹曲栏。屈膝,屈戍,门上铰钉也。铜铺,铜制门环也。阿甄,泛指宫女也。魏文帝甄後,失宠,幽闭赐死。
6:梦入家门上沙渚,天河落处长洲路:长洲,吴苑名。
7:愿君光明如太阳,放妾骑鱼撇波去:撇,撃也。《文选》:“撇波而济水。”
附:
刘辰翁评曰:啼蛄吊月鈎栏下,屈膝铜铺鏁阿甄。两语极是憔悴。
刘辰翁评曰:意到语尽,无复余怨矣。哀怨竭尽。丽语犹可及,深情难自道也。
阙名评曰:此篇大抵述吴女怨旷愿去之意。
050:堂堂
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。十年粉蠧生画梁,饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。华清源中礜石汤,徘徊白凤随君王。
此写离宫之凋弊。有炎凉之慨。
注:
1:堂堂复堂堂,红脱梅灰香:堂堂,《唐乐志》云:“《玉树後庭花》,《堂堂》,皆陈後主作。”重言之以取叹息之意。堂,堂阶之堂。红脱,谓彩色脱落也。梅灰香,芳菲烬灭也。
2:十年粉蠧生画梁,饥虫不食推碎黄:推,一作堆。碎黄,木屑也。
3:蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光:蕙花已老,言妇人之色亦将化为老丑。御光,御容也。
第34章