萍可是，以後呢？四那－－再说吧！
萍不，四凤，我要见你，今天晚上，我一定要见你，我有许多话要同你说。四凤，你四不，无论如何，你不要来。萍那你想旁的法子来见我。
四没有旁的法子。你难道看不出这是什么情形么？萍要这样，我是一定要来的。
四不，不，你不要胡闹，你千万不
繁漪由饭厅上。
四哦，太太。
繁你们在那而啊！（向四凤）等一回，你的父亲叫电灯匠就回来。什么东西，我可以交给他带回去。也许我派人跟你送去－－你家住在什么地方？四杏花巷十号。
繁你不要难过，没事可以常来找我。送你的衣服，我回头叫人送到你那里去。是杏花巷十号吧？四是，谢谢太太。鲁妈在外面叫“四凤！四凤！”四妈，我在这儿。鲁妈由中门上。
鲁四凤，收拾收拾零碎的东西，我们先走吧。快下大雨了。风声，雷声渐起。
四是，妈妈。
鲁（向繁漪）太太，我们走了。（向四凤）四凤，你跟太太谢谢。四（向太太请安）太太，谢谢！（含着眼泪看萍，萍缓缓地转过头去。）
鲁妈与四凤由中门下，风雷声更大。
繁萍，你刚才同四凤说的什么？萍你没有权利问。繁萍，你不要以为她会了解你。
萍这是什么意思？繁你不要再骗我，我问你，你说要到哪儿去？萍用不着你问。请你自己放尊重一点。
繁你说，你今天晚上预备上哪儿去？萍我－－（突然）我找她。你怎么样？繁（恫吓地）你知道她是谁，你是谁么？萍我不知道，我只知道我现在真喜欢她，她也喜欢我。过去这些日子，我知道你早明白的很，现在你既然愿意说破，我当然不必瞒你。繁你受过这样高等教育的人现在同这么一个底下人的女儿，这是一个下等女人－－萍（爆烈）你胡说！你不配说她下等，你不配，她不像你，她－－繁（冷笑）小心，小心！你不要把一个失望的女人逼得太狠了，她是什么事都做得出来的。
萍我已经打算好了。
繁好，你去吧！小心，现在（望窗外，自语，暗示着恶兆地）风暴就要起来了！
萍（领悟地）谢谢你，我知道。
朴园由书房上。
朴你们在这儿说什么？萍我正跟母亲说刚才的事呢。朴他们走了么？繁走了。
朴繁漪，冲儿又叫我说哭了，你叫他出来，安慰安慰他。繁（走到书房门口）冲儿！冲儿！（不听见里面答应的声音，便走进去。）
外面风雷声大作。
朴（走到窗前望外面，风声甚烈，花盆落地大碎的声音。）萍儿，花盆叫大风吹倒了，你叫下人快把这窗关上。大概是暴风雨就要下来了。萍是，爸爸！（由中门下）
朴园站在窗前，望着外面的闪电。
幕落。
－－杏花巷十号，在鲁贵家里。－－
下面是鲁家屋外的情景。
车站的钟打了十下，杏花巷的老少还沿着那白天蒸发着臭气，只有半夜才从租界区域吹来一阵好凉风的水塘边上乘凉。虽然方才落了一阵暴雨，天气还是郁热难堪，太空黑漆漆地布满了了恶相的黑云，人们都像晒在太阳下的小草，虽然半夜里沾了点露水，心里还是热燥燥的，期望着再来一次的雷雨。倒是躲在池塘芦草下的青蛙叫得起劲，一直不停。闲人谈话的声音有一阵没一阵地。无星的天空时而打着没雷的闪电，蓝森森地一晃，闪露出来池塘边的垂柳在水面颤动着。闪光过去，还是黑黝黝的一片。渐渐乘凉的人散了，四周围静下来，雷又隐隐地响着，青蛙像是吓得不敢多叫，风又吹起来，柳叶沙沙地。在深巷里，野狗寂寞地狂吠着。以後闪电更亮得蓝森森地可怕，雷也更凶恶似地隆隆地滚着，四周却更沉闷地静下来，偶尔听见几声青蛙叫和更大的木梆声，野狗的吠声更稀少，狂雨就快要来了。
最後暴风暴雨，一直到闭幕。
不过观众看见的还是四凤的屋子，（即鲁贵两间房的内屋）前面的叙述除了声音只能由屋子中间一层木窗户显出来。