首页 >出版文学> 诸蕃志>第5章

第5章

天竺国
天竺国,隶大秦国;所立国主,悉由大秦选择。俗皆辫发、垂下两鬓及项,以帛缠头。所居以石灰代瓦。有城郭居民。王服锦〈罒上剡下〉,为螺髻于顶,余发剪之使短。晨出坐〈登毛〉皮(〈登毛〉乃兽名),用朱蜡饰之,画杂物于其上;群下皆礼拜祝寿。出则骑马,鞍辔皆以乌金银闹装。从者三百人,执矛剑之属。妃衣大袖镂金红衣。岁一出,多所赈施。国有圣水,能止风涛;番商用琉璃缾盛贮,猝遇海扬波,以水洒之则止。后魏宣武时,尝遣使献骏马云。
其国出狮子、貂、豹、橐、犀、象、玳瑁、金、铜、铁、铅、锡。金镂织成金〈罒上剡下〉,白迭〈佥毛〉〈登毛〉。有石如云母,而色紫;裂之则薄如蝉翼,积之则如纱毂。有金刚石,似紫石英,百炼不销,可以切玉。又有旃檀等香、甘蔗石蜜诸果。岁与大秦、扶南贸易,以齿贝为货。俗工幻化,有弓箭、甲矟、飞梯、地道及木牛、流马之法,而怯于战斗。善天文、算历之术,皆学悉昙章书(以下阙七字)。以贝多树叶为纸。
唐贞观天授中,尝遣使入贡。雍熙间,有僧啰护哪航海而至,自言天竺国人。番商以其胡僧,竞持金缯、珍宝以施;僧一不有,买隙地建佛刹于泉之城南,今宝林院是也。
大食国
大食,在泉之西北;去泉州最远,番舶艰于直达。自泉发船四十余日,至蓝里博易,住冬;次年再发,顺风六十余日,方至其国。本国所产,多运载与三佛齐贸易贾转贩以至中国。
其国雄壮,其地广袤。民俗侈丽,甲于诸番。天气多寒,雪厚二、三尺;故贵毡毯。国都号蜜徐篱(或作麻啰拔),据诸番冲要。王头缠织锦番布;朔望则戴八面纯金平顶冠,极天下珍宝,皆施其上。衣锦衣,系玉带,蹑间金履。其居以玛瑙为柱,以绿甘(石之透明如水晶者)为壁,以水晶为瓦,以碌石为砖,以活石为灰。帷幕之属,悉用百花锦;其锦以真金线夹五色丝织成。台榻饰以珠宝,阶砌包以纯金,器皿鼎灶杂用金银。结真珠为帘,每出朝,坐于帘后。官有丞相,披金甲,戴兜鍪,持宝剑,拥卫左右。余官曰太尉,各领兵马二万余人。马高七尺,用铁为鞋。士卒骁勇,武艺冠伦。街阔五丈余,就中凿二丈深四尺,以备骆駞、马、牛驮负物货。左右铺砌青黑石板,尤极精致,以便来往。民居屋宇,与中国同;但瓦则以薄石为之。民食专仰米谷,好嗜细面、蒸羊;贫者食鱼、菜。果实皆甜无酸。取蒲萄汁为酒,或用糖煮香药为思酥酒。又用蜜和香药作眉思打华酒,其酒大暖。巨富之家,博易金银,以量为秤。市肆喧哗,金银、绫锦之类,种种萃聚。工匠技术,咸精其能。王与官民皆事天,有佛名麻霞勿。七月一,削发翦甲。岁首,清斋念经一月,每日五次拜天。农民耕种,无水旱之忧;有溪涧之水,足以灌溉。其源不知从出,当农隙时,其水止平两岸,及农务将兴,渐渐泛溢,日增一日;差官一员视水候至,广行劝集,齐时耕种,足用之后,水退如初。国有大港,深二十余丈。东南濒海,支流达于诸路。港之两岸,皆民居。日为墟市,舟车辐凑;麻、麦、粟、豆、糖、面、油、柴、鸡、羊、鹅、鸭、鱼、虾、枣圈、蒲萄、杂果皆萃焉。
土地所出,真珠、象牙、犀角、乳香、龙涎、木香、丁香、肉荳蔻、安息香、芦荟、没药、血碣、阿魏、腽肭脐、鹏砂、琉璃、玻瓈、砗磲、珊瑚树、猫儿睛、栀子花、蔷薇水、没石子、黄蜡、织金、软锦、駞毛、布兜、罗绵、异缎等。番商兴贩,系就三佛齐、佛啰安等国转易。
麻啰抹、施曷、奴发、哑四包闲啰、施美、木俱兰、伽力吉、毗喏耶、伊禄白达、思莲白莲、积吉甘眉、蒲花罗、层拔、弼琶啰、勿拔、瓮篙、记施、麻嘉、弼斯啰、吉慈尼、勿厮离,皆其属国也。其国本波斯之别种,隋大业中,有波斯之桀黠者探穴得文石以为瑞,乃纠合其众,剽略资货,聚徒浸盛,遂自立为王,据有波斯国之西境。唐永徽以后,屡来朝贡。其王盆尼末换之前,谓之白衣大食;阿婆罗拔之后,谓之黑衣大食。皇朝干德四年,僧行勤游西域,因赐其王书以招怀之。开宝元年,遣使来朝贡。四年,同占城、阇婆致礼物于江南李煜;煜不敢受,遣使上其状,因诏『自今勿以为献』。淳化四年,遣副使李亚勿来贡,引对于崇政殿;称其国与大秦国为邻,土出象牙、犀角。太宗问取犀、象何法?对曰:『象用象媒,诱至渐近,以大绳羁縻之耳。犀则使人升大树,操弓矢,伺其至,射而杀之。其小者不用弓矢,亦可捕获』。赐以袭衣冠带;仍赐黄金,准其所贡之直。雍熙三年,同宾瞳龙国来朝。咸平六年,又遣麻尼等贡真珠,乞不给回赐。真宗不欲违其意,俟其还,优加恩礼。景德元年,其使与三佛齐、蒲甘使同在京师,留上元观灯,皆赐钱纵饮。四年,偕占城来贡,优加馆饩,许览寺观苑囿。大中祥符〔□年〕,车驾东封,其主陁婆离上言,愿执方物赴泰山;从之。四年,祀汾阴,又来;诏令陪位。旧传广州言大食国人无西忽卢华百三十岁,耳有重轮,貌甚伟异;自言远慕皇化,附古逻国舶船而来。诏赐锦袍、银带,加束帛。元佑、开禧间,各遣使入贡。有番商曰施那帏,大食人也。蹻寓泉南,轻财乐施,有西土气习;作丛冢于城外之东南隅,以掩胡贾之遗骸。提舶林之奇记其实。
麻嘉国
麻嘉国,自麻啰拔国西去,陆行八十余程方到;乃佛麻霞勿所生之处。佛居,用五色玉甃成。每岁遇佛忌辰,大食诸国皆至瞻礼,争持金银珠宝以施,仍用锦绮覆其居。后有佛墓,昼夜常有霞光,人莫能近;过则合眼。若人临命终时,摸取墓上土涂胸,云可乘佛力超生。
层拔国
层拔国,在胡茶辣国南海岛中,西接大山。其人民皆大食种落,遵大食教度。缠青番布,蹑红皮鞋,日食饭、面、烧饼、羊肉。乡村山林多障岫层迭,地气暖,无寒。
产象牙、生金、龙涎、黄檀香。每岁胡茶辣国及大食边海等处发船贩易,以白布、甆器、赤铜、红吉贝为货。
弼琶啰国
弼琶啰国,有四州,余皆村落。各以豪强相尚,事天不事佛。土多骆駞、绵羊。以络駞肉并乳及烧饼为常馔。
产龙涎、大象牙及大犀角。象牙有重百余斤,犀角重十余斤。亦多木香、苏合香油、没药。玳瑁至厚,他国悉就贩焉。又产物名骆駞鹤,身顶长六、七尺,有翼能飞,但不甚高。兽名徂蜡,状如骆而大如牛,色黄,前脚高五尺、后低三尺,头高向上,皮厚一寸。又有骡子,红白黑三色相间,纹如经带:皆山野之兽,往往骆駞之别种也。国人好猎,时以药箭取之。