“勿要脸孔！”
“勿要脸孔！”琦琦学着说。
“这一班人我不正是比你们都要老一点？”
大家就都大声笑。
“曾叔今天不上衙门去，我们同婶婶到你房去下棋罢。”
所谓“求之不得”者，是此事。
象是有了病，我近来愿意一个人独住，我好思索我这病的根。但下棋却是我的药。我大胆服了。
我净输。输得琦琦高兴到乱跳。
“怎么，净输呀！”
不但是棋，我全输了。但是我看得出我的赢家的神气，就从我输中感到另一事上她输给我了。
我特别找一些俏皮字眼做工具，使她感觉我的嘴是贴在她心上。我又把身子也尽我手足本能去接近她，使她渐习惯于这部分的接触，移去她所怯。终于我们的脚在桌下相碰了。碰，白里边出微红的脸，我能看出这女人心的跳跃，在那腮边我能吻一千次。
篁君日记第３３节
记四月十九我用我良心掌自己的嘴。又特意把妻相片取出来安置在桌上，以便忏悔自己数日来行为的错误。但是这准得什么账？菊子来下棋，输了又搬兵，把她找来帮忙。轮到我输了，这是一定的。我在有意无意中间都走一些不利于己的子路，好尽她高兴。
“不，你这是故意输给她，对我你就特别狠。”菊子说，说了又看把我杀败的那人。
她只笑笑。
“我一同她下，子路就不由得我不乱。不拘什么全给打败了。”
“一到了我面前就是粪棋了。”她说了，更大笑。
菊子有意嘲谑的样子，“不知道是什么事，这总有个缘故的。”
“有什么缘故？你说！”
“我不说，这一些人算我棋顶不高明，算你（指她）顶高明，就是了。”菊子或者看出我们情形了。
棋不必下了，菊子同她坐在床上梳头发。
女人就只头发就能使一个男子销魂的。唉，对到这些头发我想些什么？我把一些同头发全无关系的事全记起来了。这些头发，在某一本经上，似乎说过能够系住大象的，这时系了我的心，引我堕到谷里去。
“只有女人头发是最美的东西。”菊子是剪了发的，显然这话与菊子无分。
她听了，故作鄙夷样子扁着嘴，这一来更俏。
菊子又要同我下。有她在此，我也认输吧。谁知输得菊子说我是故意，随便动，不应当。
“要我怎么办？我就认输，那不行么？”
“那不行。”菊子说。
“那我就小心小心来赔到菊子小姐下这盘！”
她负手在旁边看，菊子有毛病，每一着棋总得悔上三次以上才算数。她象厌烦了，走到窗下去。