海盐孤城枕海,独当潮汐之冲。自县治而东不里许,即海矣。国初不惜数十万金费,筑塘扞之。二百年来,随圯随葺,全邑生灵,赖以奠安,且为三吴障,关系非小。自隆庆已巳之变,故老相传,百年所未经见,相与骇愕。乃万历乙亥五月三十夜,卒遇风潮。一夕间,土石二塘圯尽,莫辨河海。膏腴之壤,悉变为鼋鼍之窟。是夕,烈风怒涛,浙、直、闽、广濒海郡县,靡不为灾,而浙为甚。浙之海盐,尤甚。今据海盐一县报灾之数言之,溺死居民无主而官为之瘗者,三百二十人有奇。其为宗戚所收,或逐流而逝,葬于鱼鳖之腹,官不闻者,又不知其几。冲倒民房四千四百间有奇,淹没田禾五千七百六十六顷有奇。狂澜汹涌,邑里萧条,奔窜何归,谋生无计,吾民之不尽为鱼者,几何矣。窃谓天下事有不可以人力胜者,委诸天可也。有可以人力胜者,责诸人可也。使斯变也,尽塘而圯之则天也,非人也。圯之有不尽圯者,则天也,亦人也。今扞海石塘延袖十余里,靡不倾圯,惟典史吴允龙所筑,一变于巳已,再变于乙亥,巍然独存,若天造地设,屹不可拔,兹非人为之一验哉!忆昔巳已举事,奉明旨,悉如吴允龙式修筑。而当时用事者,泄泄不奉命,诿以财计莫措。而即所措置,又潜为此辈侵渔其间。是以仅仅补塞罅漏,识者逆知有今日矣,宜其祸不旋踵也。前车后戒,可不惧哉!
万物之生,得水而滋,惟苗为甚。人之养苗,自耕而耨而获,未尝一日可无水也。乙亥潮溢,沟浍皆咸,故不可车水,而待泽于天。其雨泽所不周者,即不尽槁,仅仅半收耳。间有车水,而速其毙者,比比皆然。惟一老农,日车水而苗不槁,视他植且特稔,收息倍焉。予怪而问之,则曰:“咸水非能毙苗也,人毙之也。咸水非能稔苗也,人稔之也。夫咸水之能焦禾杀稼也,畴不知之?今以久旱之苗,田文且龟裂矣,而况皓日之下,焦土之上,一旦沃以咸水,譬犹久病之人,血气虚耗,肌骨羸瘠,而妄意回阳之功,劫以乌附之剂,鲜不立毙矣。是苗之毙,毙以人也,非毙以水也。善养苗者,则不然。夫水之性咸者,每重浊而下沉。淡者,每轻清而上浮。得雨则咸者凝而下,荡舟则咸者溷而上。吾每乘微雨之后,辄车水以助天泽所不足,必使其盈且溢,可为持久计。又于夜分水静,时时继之,不使其涸。以故吾之田,自潮溢以来,未尝一日而无水,水与雨相济而濡,故尝淡而不咸,而苗亦尝润而独稔。是苗之稔,稔以人也,非稔以水也。”予闻而大悟,乃知善济变者,天不能灾。善养物者,时不能厄。斯农也,有天巧焉,进乎技矣。孔子曰:“吾不如老农。”谅哉!
万历五年九月二十九日壬午,彗星见于尾箕,长十余丈,光蔽南斗,芒焰如旗旆然,凡四十余日而灭。占曰:“大臣忧,宫室灾,又主兵丧之变,近则八十日而验,远则一年而验。”又云:“已与亥合,则四月当应。”说者又谓:“彗星不过丈余,或数尺耳。此星色赤而特长,殆非彗孛,乃拖练星也。拖练,乃太白余气所化,形如白云拖练之状,指处大凶。近在半载,远在三年。主盗贼起,庶民不宁。”观象玩占云:“彗星犯斗,主爵禄臣忧,又主臣谋君、子谋父、弟谋兄,上下无礼,诸侯不道。近八十日,远不出三年而应。或吴越兵起,或吴越大水,人民灾。”其说纷纷不一。总之,星家术士之常谈:天人之际,其几甚微。天心仁爱人君,姑示谴告,俾之修省耳。若规规于事应,则天之威亦亵矣。圣王言人不言天,谓天道远,人道迩也。
第6章