丞相既平南中，皆即其渠率而用之。或谏曰：“公天威所加，南人率服。然夷情叵测，今日服，明日复叛。宜乘其来降，立汉官分统其众，使归约束，渐染政教。十年之内，辫首可化为编氓，此上计也。”公曰：“若立汉官，则当留兵，兵留则无所食，一不易也；夷新伤破，父兄死丧，立汉官而无兵者，必成祸患，二不易也；又吏累有废杀之罪，自嫌衅重，若立汉官，终不相信，三不易也。今吾不留兵，不运粮，而纲纪粗定，夷汉相安。”《晋史》：桓温伐蜀，诸葛孔明小史犹存，时年一百七十岁。温问曰：“诸葛公有何过人？”史对曰：“亦未有过人处。”温便有自矜之色。史良久曰：“但自诸葛公以后，更未见有妥当如公者。”温乃惭服。凡事只难得妥当，此二字是孔明知己。
【译文】诸葛丞相平定了南中以后，就在当地人中选任了一些官吏来管制南中。有人进谏说：“丞相的天威放到那里，南人无不心服，然而南蛮之人，人心叵测，今日降服，明日又会反叛，应趁他们前来投降的机会，委派汉人作官，分别统领他们，使他们受到汉人礼仪的规范约束，逐渐濡染政治教化。十年之内，蛮人就可编入户籍，成为蜀国之民，这才是上策啊。”诸葛亮说：“若在南中设立汉朝官员，就得留下军队，军队留下则无粮食供应，这是第一件难办的事；南中人刚被我们攻破，他们的父兄中多有伤亡，立了汉官而没有军队去留守，必成祸患，这是第二件难办的事；再则南人多次发生废除、杀掉当地官员的事，自知罪行深重；如果在南中设立汉官，导致他们始终不能够相信我们，这是第三件难办的事。如今我不留军队，也不用运输粮草，且各项法令制度已初步形成，南蛮夷人和我汉人自然会相安无事的。”据《晋史》记载：东晋桓温征伐蜀郡时，诸葛亮的一名小兵还在，当时已有一百七十岁了。桓温问道：“孔明先生有些什么超过常人的地方？”小吏回答道：“也没啥超过常人的地方。”桓温一听，脸上就露出自我陶醉的神色，认为自己可与孔明相比。那小吏停了一会又说道：“只是在诸葛先生去世以后，就再也没看见过像他那样办事妥当的人了。”桓温听后这才十分惭愧，对诸葛孔明十分钦佩。凡事难得“妥当”，这两字对孔明先生来说真是知己啊！