—— 给我的朋友欧仁夏特兰一八七一年――奇迹的纪元！但是，奸雄梯也尔聚然卷土重来，称霸法兰西的凡尔赛人，暴虐地放逐了巴黎公社社员。噢！像蜂群般被轰散的年青诗歌呵！而今屠杀已经结束，快返回你们的摇篮！归来吧，红色的诗歌，擦干血迹的巴黎正忍受着饥饿的熬煎。高飞吧！高飞吧！像云雀迎着朝阳，在晴朗的天空里翱翔。噢！诗歌，为劳动者新的觉醒，你们要纵情欢唱。劳动大众断然拒绝剥削者的勒索，用锋利的钢镰把自己武装。归来吧，正义的诗歌，“平等”要把她的丰收颂扬。你们从何处归来？从伦敦？从日内瓦？谁确知那苦难的异邦？那梦想的诗人――蹉跎光阴的被镇压者，能否把这一切细说端详？
在山谷中无心停步采花，彻骨的寒雾逼他急奔前方。归来吧，命运坎坷的诗歌，来为受尽痛苦的流亡者倾诉衷肠！你们来给这浮华的世界制定新纪元的宪章，人间成为平等的大学校，公社繁荣在衣阿华州的沃壤。来呀，拿起拉伯雷痛打教士的铁蒺藜棒，归来吧，美丽的诗歌，高卢精神要鞭笞萨戈家族那群魔王。
呵！归来歌唱生命之爱――那温暖宇宙的内核力量，森林因而郁郁葱葱，生灵因而血气方刚。在垂柳荫庇的绿草地上，穿过幽深的花廊，归来吧，温柔的诗歌，把热恋的情侣们引向青苔生长的地方！呵！归来吧！科学的太阳正在升起，我们有了精神武装和歼敌的力量。经济统计学的发展使罢工波澜起伏，资产阶级休想再把我们推到那垣墙。是呵！扑向酷虐的金融贵族和食人的雇主，冲上生死搏斗的战场！归来吧，高尚的诗歌，社会革命的号角已经吹响！1880年路易斯·米歇尔。