首页 >出版文学> 瀋陽日記>第6章

第6章

  六日以臣病一行遑遑無所聞矣七日設小酌而臣病重不得行禮矣金希參因己卯被擄義州朴石乙是聞豆頭領抄軍兵旬後發向關內云八日金希參聽守門胡語則要土等領兵曾往寧遠衞掠漢人男女百餘昨日還來云九日貴水介要土等自汗所處先來汗則三更量入來矣十日能水大海牙夫老以汗意來問曰使臣為某事入來乎臣曰仲男值灣上之變由昌城渡來雖因指路人還聞知限大奠無事好來厥後消息無聞加之以春信使適於其時渡江漢人方在義州城中作挐不得直渡由枉道故貴國差人不得傳國書而還朝廷心甚未安以慰問送來矣能水曰何日發京乎答曰前月二十七日矣大海曰皇帝有分付事乎中原有何消息而島中所聞如何答曰無分付事又無消息而未聞所聞也又問曰北京使臣幾人某年月日入往
  答曰前年七月間二人赴京時未還矣又問曰為某事入往答曰冬至正朝例赴京矣能水曰島中載米入去貿販云其何以違約條為之乎答曰我國連歲失稔自活吾民之不暇豈有是理乎又曰然則青布段細出自何處答曰或因赴京使臣之往來或以人參銀子貿易以用矣大海曰義州有人物乎空虛乎答曰即招驚散之民僅集之矣又問曰使臣之還作何路乎答曰一行孤單貴國若護送則當由義州若獨還則取昌城路矣又詰曰義州果有人物則何取昌城路乎答曰鳳凰城近處恐被金石山之患也臣言於大海曰俺以宣傳官奉命慰問來者意在誠信特別而趁速往來也汗適出於外趁未傳國書而尚滯兩旬之久而大勝悶鬱大海曰將此意歸告汗云矣十一日如前設小酌矣十二日仲男來見言內龍骨大則義州所在青布領來兼護送出去渠與阿之好上京次出去云矣
  十三日汗所居庭中設帳幕布宴具汗出坐大吹打坐於牀上居中東則貴永介西則汗妹夫蒙古稱王子三人皆連臂坐後車訖乃王弟忽真王弟稱號人入堂中五六步許先為拜禮就東牀六坐其次中原降將黑參將馬參將麻副總王參謀稱名人拜叩頭使就西邊立又使臣就拜席只奉國書不捧禮單使之敘拜臣言於引禮者曰禮單不受則俺之敘拜事體極甚未安明告此意期於捧置後拜為可云則引禮者將臣意走告還言內已受國書速拜為當云臣再言不捧禮單之前先拜則重傷體面俱有所失諄諄開喻引禮者脅迫甚緊臣牢拒引禮者
  還告大海出來傳言曰使臣之意誤矣已捧國書則禮單雖不捧無所妨害而如是堅執是不為國書只為禮物者然也且今日大宴毋多言答曰非不知大宴而禮單亦係相敬之中不捧則不敬故不得已也大海曰明當善處速為敘禮云恐有僨事之患敘拜參宴矣車訖乃王弟者與其兄有隙率其徒來投而獻大駝一頭駿馬二十八匹貂裘二領云耳宴罷臨出汗使臣與中原降將等會坐一處談話云臣言於大海曰俺非但醉甚與上國之人言語殊音見之無益矣大海曰爾等與上國素稱父子之邦父母家之人豈不欲見耶答曰貪生忘義為人臣之不忠而父母家之亡奴也大海等相顧微哂又使降將等列立一處優給降將等贈物而俾臣觀光後龍骨大大海能水阿夫老仲男等及韓賊兄弟促膝而坐招臣坐於中大海以汗意傳言曰國書中借軍事及島中違約條官員領米入去事剃頭人不為刷送事慶源慶興深處胡人潛商不從禁截不得已遣兵攻伐事書送使臣知此意歸告貴國云臣答曰俺以慰問來不知其間曲折大概島中不為領米入去事則日者已與爾等盡言而我國連年失稔民不聊生遑恤他人乎剃頭人不為刷送云者自初兩國使臣往來已盡講定今不必起鬧端可