首页 >出版文学> In the South Seas>第24章
  Theygotherrighted,andthoughshewasstillfullofwaterputthechildonboard。Themainsailhadbeencarriedaway,butthejibstilldrewhersluggishlyalong,andFrancoisandthewomanswamasternandworkedtherudderwiththeirhands。Thecoldwascruel;thefatigue,astimewenton,becameexcessive;andinthatpreserveofsharks,fearhuntedthem。Againandagain,Francois,thehalf-breed,wouldhavedesistedandgonedown;butthewoman,wholebloodofanamphibiousrace,stillsupportedhimwithcheerfulwords。IamremindedofawomanofHawaiiwhoswamwithherhusband,Idarenotsayhowmanymiles,inahighsea,andcameashoreatlastwithhisdeadbodyinherarms。Itwasaboutfiveintheevening,afterninehours’swimming,thatFrancoisandhiswifereachedlandatRotoava。Thegallantfightwaswon,andinstantlythemorechildishsideofnativecharacterappears。Theyhadsupped,andtoldandretoldtheirstory,drippingastheycame;
  thefleshofthewoman,whomMrs。Stevensonhelpedtoshift,wascoldasstone;andFrancois,havingchangedtoadrycottonshirtandtrousers,passedtheremainderoftheeveningonmyfloorandbetweenopendoorways,inathoroughdraught。YetFrancois,thesonofaFrenchfather,speaksexcellentFrenchhimselfandseemsintelligent。
  Itwasourfirstideathatthecatechist,truetohisevangelicalvocation,wasclothingthenakedfromhissuperfluity。ThenitcameoutthatFrancoiswasbutdealingwithhisown。Theclotheswerehis,sowasthechest,sowasthehouse。Francoiswasinfactthelandlord。YetyouobservehehadhungbackontheverandahwhileTanieratriedhis’prenticehanduponthelocks:andevennow,whenhistruecharacterappeared,theonlyusehemadeoftheestatewastoleavetheclothesofhisfamilydryingonthefence。
  Tanierawasstillthefriendofthehouse,stillfedthepoultry,stillcameaboutusonhisdailyvisits,Francois,duringtheremainderofhisstay,holdingbashfullyaloof。Andtherewasstrangermatter。SinceFrancoishadlostthewholeloadofhiscutter,thehalftonofcopra,anaxe,bowls,knives,andclothes-
  sincehehadinamannertobegintheworldagain,andhisnecessaryflourwasnotyetboughtorpaidfor-Iproposedtoadvancehimwhatheneededontherent。Tomyenduringamazementherefused,andthereasonhegave-ifthatcanbecalledareasonwhichbutdarkenscounsel-wasthatTanierawashisfriend。Hisfriend,youobserve;nothiscreditor。Iinquiredintothat,andwasassuredthatTaniera,anexileinastrangeisle,mightpossiblybeindebthimself,butcertainlywasnoman’screditor。
  Veryearlyonemorningwewereawakenedbyabustlingpresenceintheyard,andfoundourcamphadbeensurprisedbyatall,leanoldnativelady,dressedinwhatwereobviouslywidow’sweeds。Youcouldseeataglanceshewasanotablewoman,ahousewife,sternlypractical,alivewithenergy,andwithfinepossibilitiesoftemper。Indeed,therewasnothingnativeaboutherbuttheskin;
  andthetypeabounds,andiseverywhererespected,nearerhome。Itdidusgoodtoseeherscourthegrounds,examiningtheplantsandchickens;watering,feeding,trimmingthem;takingangry,purpose-
  likepossession。Whenshenearedthehouseoursympathyabated;
  whenshecametothebrokenchestIwishedIwereelsewhere。Wehadscarceawordincommon;butherwholeleanbodyspokeforherwithindignanteloquence。’Mychest!’itcried,withastressonthepossessive。’Mychest-brokenopen!Thisisafinestateofthings!’Ihastenedtolaytheblamewhereitbelonged-onFrancoisandhiswife-andfoundIhadmadethingsworseinsteadofbetter。Sherepeatedthenamesatfirstwithincredulity,thenwithdespair。Awhilesheseemedstunned,nextfelltodisembowellingthebox,pilingthegoodsonthefloor,andvisiblycomputingtheextentofFrancois’sravages;andpresentlyaftershewasobservedinhighspeechwithTaniera,whoseemedtohanganearlikeonereproved。
  Here,then,byallknownmarks,shouldbemyland-ladyatlast;
  herewaseverycharacteroftheproprietorfullydeveloped。ShouldInotapproachheronthestilldependingquestionofmyrent?I
  carriedthepointtoanadviser。’Nonsense!’hecried。’That’stheoldwoman,themother。Itdoesn’tbelongtoher。Ibelievethat’sthemanthehousebelongsto,’andhepointedtooneofthecolouredphotographsonthewall。OnthisIgaveupalldesireofunderstanding;andwhenthetimecameformetoleave,inthejudgment-hallofthearchipelago,andwiththeawfulcountenanceoftheactingGovernor,IdulypaidmyrenttoTaniera。Hewassatisfied,andsowasI。Butwhathadhetodowithit?Mr。
  Donat,actingmagistrateandamanofkindredblood,couldthrownolightuponthemystery;aplainprivateperson,withatasteforletters,cannotbeexpectedtodomore。
  CHAPTERIV-TRAITSANDSECTSINTHEPAUMOTUS
  THEMOSTcarelessreadermusthaveremarkedachangeofairsincetheMarquesas。Thehouse,crowdedwitheffects,thebustlinghousewifecountingherpossessions,theserious,indoctrinatedislandpastor,thelongfightforlifeinthelagoon:herearetraitsofanewworld。IreadinapamphletIwillnotgivetheauthor’snamethattheMarquesanespeciallyresemblesthePaumotuan。Ishouldtakethetworaces,thoughsonearinneighbourhood,tobeextremesofPolynesiandiversity。TheMarquesaniscertainlythemostbeautifulofhumanraces,andoneofthetallest-thePaumotuanaveragingagoodinchshorter,andnotevenhandsome;theMarquesanopen-handed,inert,insensibletoreligion,childishlyself-indulgent-thePaumotuangreedy,hardy,enterprising,areligiousdisputant,andwithatraceoftheasceticcharacter。
  Yetafewyearsago,andthepeopleofthearchipelagowerecraftysavages。Theirislesmightbecalledsirens’isles,notmerelyfromtheattractiontheyexertedonthepassingmariner,butfromtheperilsthatawaitedhimonshore。Eventothisday,incertainoutlyingislands,dangerlingers;andthecivilizedPaumotuandreadstolandandhesitatestoaccosthisbackwardbrother。But,exceptinthese,to-daytheperilisamemory。Whenourgenerationwereyetinthecradleandplayroomitwasstillalivingfact。
  Between1830and1840,Hao,forinstance,wasaplaceofthemostdangerousapproach,whereshipswereseizedandcrewskidnapped。
  Aslateas1856,theschoonerSARAHANNsailedfromPapeeteandwasseennomore。Shehadwomenonboard,andchildren,thecaptain’swife,anursemaid,ababy,andthetwoyoungsonsofaCaptainStevenontheirwaytothemainlandforschooling。Allweresupposedtohaveperishedinasquall。Ayearlater,thecaptainoftheJULIA,coastingalongtheislandvariouslycalledBligh,Lagoon,andTematangisawarmednativesfollowthecourseofhisschooner,cladinmany-colouredstuffs。Suspicionwasatoncearoused;themotherofthelostchildrenwasprofuseofmoney;andoneexpeditionhavingfoundtheplacedeserted,andreturnedcontentwithfiringafewshots,sheraisedandherselfaccompaniedanother。Noneappearedtogreetortoopposethem;theyroamedawhileamongabandonedhutsandemptythickets;thenformedtwopartiesandsetforthtobeat,fromendtoend,thepandanusjungleoftheisland。Onemanremainedalonebythelanding-place-
  Teina,achiefofAnaa,leaderofthearmednativeswhomadethestrengthoftheexpedition。Nowthathiscomradesweredepartedthiswayandthat,ontheirlaboriousexploration,thesilencefellprofound;andthissilencewastheruinoftheislanders。AsoundofstonesrattlingcaughttheearofTeina。Helooked,thinkingtoperceiveacrab,andsawinsteadthebrownhandofahumanbeingissuefromafissureintheground。Ashoutrecalledthesearchpartiesandannouncedtheirdoomtotheburiedcaitiffs。Inthecavebelow,sixteenwerefoundcrouchingamonghumanbonesandsingularandhorridcuriosities。Onewasaheadofgoldenhair,supposedtobearelicofthecaptain’swife;anotherwashalfofthebodyofaEuropeanchild,sun-driedandstuckuponastick,doubtlesswithsomedesignofwizardry。
  ThePaumotuaniseagertoberich。Hesaves,grudges,buriesmoney,fearsnotwork。Foradollareach,twonativespassedthehoursofdaylightcleaningourship’scopper。Itwasstrangetoseethemsoindefatigableandsomuchateaseinthewater-
  workingattimeswiththeirpipeslighted,thesmokerattimessubmergedandonlytheglowingbowlabovethesurface;itwasstrangerstilltothinktheywerenextcongenerstotheincapableMarquesan。ButthePaumotuannotonlysaves,grudges,andworks,hestealsbesides;or,tobemoreprecise,heswindles。Hewillneverdenyadebt,heonlyfleeshiscreditor。Heisalwayskeenforanadvance;sosoonashehasfingeredithedisappears。Heknowsyourship;sosoonasitnearsoneisland,heisofftoanother。Youmaythinkyouknowhisname;hehasalreadychangedit。Pursuitinthatinfinityofisleswerefruitless。Theresultcanbegiveninanutshell。IthasbeenactuallyproposedinaGovernmentreporttosecuredebtsbytakingaphotographofthedebtor;andtheotherdayinPapeetecreditsonthePaumotustotheamountofsixteenthousandpoundsweresoldforlessthanforty-
  QUATRECENTMILLEFRANCSPOURMOINSDEMILLEFRANCS。Evenso,thepurchasewasthoughthazardous;andonlythemanwhomadeitandwhohadspecialopportunitiescouldhavedaredtogivesomuch。
  ThePaumotuanissincerelyattachedtothoseofhisownbloodandhousehold。Atouchingaffectionsometimesuniteswifeandhusband。
  Theirchildren,whiletheyarealive,completelyrulethem;aftertheyaredead,theirbonesortheirmummiesareoftenjealouslypreservedandcarriedfromatolltoatollinthewanderingsofthefamily。IwastoldthereweremanyhousesinFakaravawiththemummyofachildlockedinasea-chest;afterIheardit,Iwouldglancealittlejealouslyatthosebymyownbed;inthatcupboard,also,itwaspossibletherewasatinyskeleton。
  Theraceseemsinafairwaytosurvive。Fromfifteenislands,whoserollsIhadoccasiontoconsult,Ifoundaproportionof59
  birthsto47deathsfor1887。Droppingthreeoutofthefifteen,thereremainedfortheothertwelvethecomfortableratioof50
  birthsto32deaths。LonghabitsofhardshipandactivitydoubtlessexplainthecontrastwithMarquesanfigures。ButthePaumotuandisplays,besides,acertainconcernforhealthandtherudimentsofasanitarydiscipline。Publictalkwiththesefree-
  spokenpeopleplaysthepartoftheContagiousDiseasesAct;in-
  comerstofreshislandsanxiouslyinquireifallbewell;andsyphilis,whencontracted,issuccessfullytreatedwithindigenousherbs。LiketheirneighboursofTahiti,fromwhomtheyhaveperhapsimbibedtheerror,theyregardleprosywithcomparativeindifference,elephantiasiswithdisproportionatefear。But,unlikeindeedtotheTahitian,theiralarmputsontheguiseofself-defence。Anyonestrickenwiththispainfulanduglymaladyisconfinedtotheendsofvillages,deniedtheuseofpathsandhighways,andcondemnedtotransporthimselfbetweenhishouseandcoco-patchbywateronly,hisveryfootprintbeingheldinfectious。