首页 >出版文学> Old Fritz and the New Era>第2章
  “Ibelieveitisthreeyearssinceyoucommencedteachingthelittleprince?“saidtheking。
  “Atyourservice,yourmajesty,since1775。”
  “Atolerablylongtime,“saidtheking——“longenoughtomakeasavantofachildofNature。Youhavebeenfaithful,andIamsatisfied。Thecopybookswhichyousentmeaccordingtomyordersaresatisfactory。Iwishedtoacquaintyoumyselfofmysatisfaction,thereforeIsentforyou。”
  “Yourmajestyisverycondescending,“saidthetutor,andhissharp,angularfacebrightenedalittle。“Iamveryhappyinthegracioussatisfactionofyourroyalhighness。Iwishedalsotomakeknowntoyoupersonallymywishesinregardtothepetitionforthelittleprince'spocket-money;heshouldlearntheuseofmoney。”
  “Verywell,“saidtheking,noddingtotheprince,whostoodbehindthetutor,holdinguptriumphantlytheshuttlecock。
  Yet,themostdifficultfeatremainedtobeaccomplished。Thebattledoorwasintheverydepthsofthepocket;onlythepointofthehandlewasvisible。
  “Yourmajesty,“criedHerrBehnisch,whohadtakentheapprovingexclamationof“verywell“tohimself——“yourmajesty,Iamveryhappythatyouhavethegracetoapproveofmypetitionforpocket-
  money。”
  “Yes,Ithinkitwell,“saidtheking,“thattheprinceshouldlearnnottothrowmoneyoutofthewindow。Iwillsendyou,monthly,fortheprince,twoFredericksd'or,and,beforeyouhanditovertohim,changeitintosmallpieces,thattheremaybeagreatpileofit。”[Footnote:Theking'sownwords——See“ConfidentialLetters。”]
  Justatthatmomenttheprincetriedtoseizethebattledoor。HerrBehnischfeltthemovement,andwasonthepointofturningaround,whenFrederickstoppedhim,bysaying,“Ibelieveitistimetocommencearegularcourseofinstructionfortheprince。Ateightyearsofagetheeducationofanheirtothethronemustprogressrapidly,andberegulatedbyfixedprinciples。Iwillwriteoutmyinstructions,thatyoumayalwayshavethembeforeyou。”
  “Itwillbemymostearnestendeavortofollowyourmajesty'scommandstotheletter,“answeredthetutor,whosawnotthelittleprince,withbeamingface,behindhim,swingingthebattledoorhighintheair。
  “Iamabouttoenteruponanewwar;nooneknowsifhewilleverreturnfromacampaign。Idarenotsparemylife,whenthehonorandfameofmyhouseareatstake。Ourlifeanddeath,however,areinGod'shands。Beforeweriskourlives,weshouldputeverythinginorder,andleavenothingundonewhichitisourdutytodo。Iwillwritemyinstructionsto-day,andsendthemtoyou。Promiseme,uponyourwordofhonorasaman,thatyouwillactuponthem,aslongasyouaretutortoPrinceFrederickWilliam,evenifIshouldnotreturnfromthecampaign。”
  “Ipromiseittoyourmajesty,“answeredthetutor。“Iwill,inallthings,accordingtothebestofmyability,followyourmajesty'sinstructions。”
  “Ibelieveyou;Itakeyoutobeanhonorableman,“saidtheking。
  “Youwillalwaysbemindfulofthegreatresponsibilitywhichrestsuponyou,asyouhaveaprincetoeducatewhowillonedaygovernakingdom,anduponwhomthewealandwoeofmanymillionsaredependent。Andwhenthosemillionsofmenonedayblessthekingwhomyouhaveeducated,apartoftheblessingwillfalluponyou;
  butwhentheycursehim,sofallsthecurselikewiseuponyourguiltyhead,andyouwillfeeltheweightofit,thoughyoumaybeinyourgrave!。Bemindfulofthis,andactaccordingly。Nowyoumaydepart。Iwillwritetheinstructionsimmediately,sothatyoumayreceivethemto-day。”
  HerrBehnischbowed,backingouttowardthedoor。
  “Onethingmore,“criedtheking,motioningwithhisStafftothetutor。“Inorderthatyoumayeverrememberourinterview,Iwillpresentyouwithasouvenir。”
  Heopenedthedrawerofhisprivatewriting-table,andtookoutagoldsnuff-box,withhisinitialssetinbrilliantsuponthecover;
  handingittoHerrBehnisch,hemotionedhimtoretire,andthussparehimtheexpressionofhisgratitude。
  “Yourmajesty,“stammeredHerrBehnisch,withtearsinhiseyes,“I——“
  “Youareanhonestman,andsolongasyouremainso,youcancountuponme。Adieu!——Now,“saidtheking,asthedoorclosed,“haveyourecoveredtheplaything?“
  “Hereitis,yourmajesty,“shoutedtheprince,ashehelduptriumphantlythebattledoorandshuttlecockhighintheair。
  “Youdeserveyourreward,andyoushallhaveit。Youcanstaywithmeandplaywithithere。Takecareandnotmaketoomuchnoise,asIwishtowrite。”
  Thekingnowseatedhimself,todrawuptheinstructionsforHerrBehnisch。Whilehewasthusoccupied,thelittleprincetossedhisshuttlecock,springinglightlyafteritontiptoetocatchit;
  sometimeshemissedit,andthenhecastanimploringlookattheking,asitfelluponthefurniture;butheobserveditnot。Hewasabsorbedinwritingtheinstructionsfortheeducationofthefutureking,FrederickWilliamIII。Thephysicaleducationoftheprincewashisfirstcare。Hedweltuponthenecessityofthefrequentpracticeofdancing,fencing,andriding,togivesuppleness,grace,andagoodcarriage——throughseveretraining,tomakehimcapableofenduringallhardships。Thedifferentbranchesofstudynextoccupiedtheking。“Itisnotsufficient,“hewrote,“thattheprinceshouldlearnthedatesofhistory,torepeatthemlikeaparrot;buthemustunderstandhowtocomparetheeventsofancienttimeswiththemodern,anddiscoverthecauseswhichproducedrevolutions,andshowthat,generally,intheworld,virtueisrewardedandvicepunished。Later,hecanlearnashortcourseoflogic,freefromallpedantry;thenstudytheorationsofCiceroandDemosthenes,andreadthetragediesofRacine。Whenolder,heshouldhavesomeknowledgeoftheopinionsofphilosophers,andthedifferentreligioussects,withoutinspiringhimwithdislikeforanyonesect。MakeitcleartohimthatweallworshipGod——onlyindifferentways。Itisnotnecessarythatheshouldhavetoomuchrespectforthepriestswhoinstructhim。”
  Theshuttlecockfell,atthisinstant,uponthepaperuponwhichthekingwaswriting。Frederickwastoomuchoccupiedtolookup,buthethrewituponthefloor,continuingtowrite:
  “Thegreatobjectwillbetoawakenaloveoflearningintheprince,topreventanyapproachtopedantry,andnottomakethecourseofinstructiontoosevereatthecommencement。Wenowcometothechiefdivisionofeducation,thatwhichconcernsthemorals。
  Neitheryounorallthepowerintheworldwouldbesufficienttoalterthecharacterofachild。Educationcandonothingfurtherthanmoderatetheviolenceofthepassions。Treatmynephewasthesonofacitizen,whohastomakehisownfortune。Saytohimthat,whenhecommitsfollies,andlearnsnothing,thewholeworldwilldespisehim。Lethimassumenomannerisms,butbringhimupsimply。
  The——“
  Itwasthesecondtimetheshuttlecockfelluponthepaper。Thekinglookedupcensuringlyattheprince,whostoodspeechlesswithfrightandanxiety。Thekingagainthrewituponthefloor,andwroteon:
  “Theprincemustbepolitetowardeveryone;andifheisrude,hemustimmediatelymakeanapology。Teachhimthatallmenareequal——
  thathighbirthisamythwhennotaccompaniedwithmerit。Lettheprincespeakwitheveryone,thathemaygainconfidence。Itisofnoconsequenceifhetalksnonsense;everyoneknowsthatheisachild。Takecareinhiseducation,aboveallthings,thatheisself-reliant,andnotledbyothers;hisfollies,aswellashisgoodqualities,shouldbelongtohimself。Itisofverygreatimportancetoinspirehimwithaloveformilitarylife;andforthisreasonsaytohim,andlethimhearotherssayit,thateverymanwhoisnotasoldierisamiserablefellow,whethernobleornot。Hemustseethesoldiersexerciseasoftenaspossible;anditwouldbewelltosendforfiveorsixcadets,andhavethemdrillbeforehim。Everythingdependsuponcultivatingatasteforthesethings。Inspirehimwithaloveofourcountry,aboveallthings。
  Letnoonespeaktohimwhoisnottrulypatriotic。”
  Againtheshuttlecockfelluponthepaper。Thelittleprinceutteredacryofhorror,staringattheplaything。Thistimethekingdidnotreceivetheinterruptionsocalmly。Helookedatthespeechlessboyasifveryangry;thentookitandputitinhispocket。Castinganotherangryglanceattheprince,hecontinued:
  “Theofficerswhodinewiththeprinceshallteaseandannoyhim,thathemaybecomeconfident。”
  “Yourmajesty,“saidtheprince,timidlyandimploringly,“Ibegpardonathousandtimesforbeingsoawkward。Iamsorry,andIwillbemorecarefulinthefuture。”
  Thekingpaidnoattentiontohim,butcontinuedtowrite:“Whenyouunderstandhimbetter,trytolearnhischiefpassiontouprootit,buttomoderateit。”[Footnote:Thisentireinstructionisanexacttranslationoftheoriginal,whichFrederickdrewupinFrench,andwhichisincludedinhis“CompleteWorks。”]
  “Mydearlordandking,“begantheprinceagain,“Ibegyouwillhavethegoodnesstogivememyshuttlecock。”
  Thekingwassilent,andwithapparentindifferencecommencedreadingoverwhathehadwritten。
  PrinceFrederickWilliamwaitedalongtime,but,onreceivingnoanswer,andunderstandingthathispleadingwasinvain,hisfacegrewredwithanger,andhiseyesflashed。Withanirritated,determinedmanner,hesteppedcloseuptotheking,hishandsrestinguponhiships。“Yourmajesty,“criedhe,withamenacingtone,“willyougivememyballornot?“
  Thekingnowlookedupattheprince,whoregardedhiminaninsolent,questioningmanner。Asmile,mildastheeveningsunset,spreadovertheking'sface;helaidhishandlovinglyuponthecurlyheadoftheprince,saying:“TheywillnevertakeawaySilesiafromyou。Hereisyourshuttlecock。”Hedrewitfromhispocket,andgaveittothelittleprince,whoseizedhishandandpressedittohislips。
  CHAPTERIV。
  THEDRIVETOBERLIN。
  WilhelmineEnkepassedtheremainderoftheday,afterhermeetingwiththeking,inanguishandtears。Sherecalledallthathehadsaidtoher,everywordofwhichpiercedhertotheheart。Herlittledaughterofsevenyearstriedinvaintowinasmilefromhermammawithhergentlecaresses。Invainshebeggedhertosingtoherandsmileasshewaswonttodo。Themother,usuallysokindandaffectionate,wouldtodayfreeherselffromherchild,andsentherawaywithquiveringlip,andtearsinhereyes,tolistentohernurse'sstories。
  Oncealone,Wilhelminepacedherroomwithrapidstridesandfoldedarms,givingventtoherrepressedanguish。Shereviewedherlife,withallitschangingscenes。Itwasasad,searchingretrospection,butinitshefoundconsolationandexcuseforherself。Shethoughtofherchildhood;shesawthegloomydwellingwhereshehadlivedwithherparents,brothers,andsisters。Sherecalledtheneedandthewantofthoseyears——thesickly,complaining,butbusymother;
  thefoolish,wickedfather,whoneverceasedhisconstantexerciseofthebugle,excepttotakerepeateddraughtsofbrandy,orscoldthechildren。Thenshesawinthisjoylessdwelling,inwhichshecrouchedwithherlittlesisters,ayounggirlenter,andgreetthemsmilingly。Sheworearobeglitteringwithgold,withtransparentwingsuponhershoulders。ThisyounggirlwasWilhelmine'soldersister,Sophie,whohadjustreturnedfromtheItalianopera,whereshewasemployed。Shestillhadonherfairycostumeinwhichshehaddancedintheoperaof“Armida,“andhadcome,withajoyousface,totakeleaveofherparents,andtellthemthatarichRussiancountlovedher,andwantedtomarryher;thatintheinterveningtimehehadtakenabeautifulapartmentforher,whereshewouldremovethatveryevening。Shemustbidthemfarewell,forherfuturehusbandwaswaitingforherinthecarriageatthedoor。
  Sophielaughedathergrumblingfather,shookhandswithherweepingmother,andbenttokissthechildren。Wilhelmine,inunspeakableanguish,sprangafterher,holdingherfast,withbothhandsclinchingthecracklingwings。Sheimploredhersistertotakeherwithher,whilethetearsraninstreamsdownhercheeks。“YouknowthatIloveyou,“shecried,“andmyonlypleasureistoseeyoueveryday。Takemewithyou,andIwillserveandobeyyou,andbeyourwaiting-maid。”Wilhelmineheldthewingsfirmlywithaconvulsivegrasp,andcontinuedtoweepandimplore,untilSophieatlastlaughinglyyielded。
  “Well,come,ifyouwillbemywaiting-maid;noonecombshairaswellasyou,andyoursimplestyleofarrangingitsuitsmebetterthananyother。Come,come,itshallbearranged,youshallbemywaiting-maid。”
  Thepicturesofmemorychanged,andWilhelminesawherselfinthemidstofsplendor,asthepoorlittlemaid,unnoticedbyherbrilliantsister,thebelovedoftheRussianCountMatuschko。JoyandpleasurereignedinthebeautifullygildedapartmentwhereSophielived。Shewasthequeenofthefeastsandtheballs。Manyrichandfinegentlemencamethere,andthebeautifulSophie,thedancer,theaffiancedofCountMatuschko,receivedtheirhomage。Nooneobservedthesadlittlewaiting-maid,inherdarkstuffdress,withherfaceboundupinblacksilk,asifshehadthetoothache。
  Sheworethecast-offmorningdressesofhersister,and,athercommand,boundherfacewiththeblacksilk,sothattheadmirersofhersistershouldnotsee,byafugitiveglance,orchancemeeting,thebuddingbeautyofthelittlemaid。
  Wilhelminedarednotenterthesaloonwhenvisitorswerethere;onlywhenSophiewasalone,orherartistichandwasneededtoarrangehersister'sbeautifulhair,wasshepermittedtostaywiththefuturecountess。Everyroughtouchwasresentedwithharshwords,blows,andill-treatment。Thesmilingfairyofthedrawing-room,wastheharsh,grimmistressforhersister,whoseeverymistakewaspunishedwithunrelentingseverity。Infact,shewasmadeaveryslave;andnow,afterlongyears,theremembranceofitevencastagloomyshadowoverWilhelmine'sface,andhereyesflashedfire。
  Anotherpicturenowroseupbeforehersoul,whichcausedherfacetobrighten,asabeautifulbeamingimagepresenteditself,theimageofherfirstandonlylove!Shelivedoveragainthedaywhenitroseuplikeasunbeforeherwondering,admiringgaze,andyetitwasastormydayforher。Sophiewasveryangrywithher,becauseincrimpingherhairshehadburnthercheek,whichturnedthefairyintoafury。Shethrewtheweakchilduponthefloor,andbeatandstampeduponher。
  Suddenlyaloud,angryvoicecommandedhertocease,andastrong,manlyarmraisedthetrembling,weepinggirl,andwiththreateningtonebadeSophiebequiet。PrinceFrederickWilliamofPrussiatookcompassiononthepoorchild。Thesisterhadnotremarkedhiminherparoxysmofrage;hadneverheardhimenter。HehadbeenawitnesstoWilhelmine'sill-treatment。Henowdefendedher,blaminghersisterforhercrueltytoher,anddeclaredhisintentiontobeherfutureprotector。Howhandsomehelooked;hownobleinhisanger;
  howhiseyesflashedashegazeduponher,whokneltathisfeet,andkissedthem,lookinguptohimasherrescuer!
  “Wilhelmine,comewithme;Idonotwishyoutoremainhere,“saidhe;“yoursisterwillneverforgiveyouthatIhavetakenyourpart。
  Come,Iwilltakeyoutoyourparents,andprovideforyou。Youshallbeasbeautifulandaccomplishedaladyasyoursister,but,Heavengrant,amoregenerousandnoble-heartedone!Come!“
  Thesewords,spokenwithagentle,winningvoice,hadneverdiedawayinherheart。Twelveyearshadpassedsincethen,andtheystillranginherear,inthetumultoftheworldaswellasinthequietofherlonelyroom。Theyhadcomfortedherwhentheshameofherexistenceoppressedher;rejoicedherwhen,withthedelightofyouthandhappiness,shehadgivenherselfuptopleasure。Shehadfollowedhimquietly,devotedly,asalittledogfollowshismaster。
  Hehadkepthisword;hehadhadherinstructedduringthreeyears,andthensenthertoParis,inordertogiveherthelastpolish,thetournureoftheworld,howevermuchithadcosthimtoseparatefromher,ormightembarrasshim,withhisscantymeans,toaffordtheincreaseofexpense。AyearelapsedandWilhelminereturnedapleasinglady,familiarwiththetoneofthegreatworld,andathomeinitsmannersandcustoms。
  Theprincehadkepthisword——thatwhichhehadpromisedherashetookherfromhersister'shouse,tomakeherafine,accomplishedlady。Andwhenherepeatedtohernow“Come,“couldsherefusehim——
  himtowhomsheowedeverything,whomshelovedasherbenefactor,herteacher,herfriend,andlover?Shefollowedhim,andconcealedherselfforhiminthemodestlittledwellingatPotsdam。Forhimshelivedinsolitude,anxiouslyavoidingtoshowherselfpublicly,thatthekingshouldneverknowofherexistence,andinhisjustangersevertheunlawfultiewhichboundhertothePrinceofPrussia。[Footnote:“MemoirsoftheCountessLichtenau,“p。80。]
  Wilhelminerecalledthepastsevenyearsofherlife,hertwochildren,whomshehadbornetotheprince,andthejoythatfilledhisheartashebecameafather,althoughhislawfulwifehadalsobornehimchildren。Shelookedaroundhersmall,quietdwelling,arrangedinamodestmanner,notasthefavoriteofthePrinceofPrussia,butasanunpretendingcitizen'swife;shethoughthowoftwithprivations,withwanteven,shehadhadtocombat;howofttheornamentswhichtheprincehadsentherintheraredaysofabundancehadbeentakentothepawnbrokerstoprovidethenecessarywantsofherselfandchildren。Hereyesflashedwithprideandjoyatthethoughtwhichshedaredtobreathetoherself,thatnotforgoldorriches,powerorposition,hadshesoldherlove,herhonor,andhergoodname。
  “Itwasfrompureaffinity,fromgratitudeandaffection,thatI
  followedthehusbandofmyheart,althoughhewasaprince,“shesaid。
  Stilltheshameofherexistenceweigheduponher。Thekinghadcommandedhertohideherheadsosecurelythatnoonemightknowhershame,orthelevityoftheprince。
  “Go!andletmeneverseeyouagain!“
  Didnotthismeanthatthekingwouldremovehersofarthattherewouldnotbeapossiblechancetoappearagainbeforehim?Wastherenothiddeninthesewordsamenace,awarning?Wouldnotthekingrevengeonherthesadexperiencesofhisyouth?PerhapshewouldpunishherforwhatDorisRitterhadsuffered!DorisRitter!She,too,hadlovedacrownprince——she,too,haddaredtoraisehereyestothefutureKingofPrussia,forwhichshewascruellypunished,thoughchasteandpure,andhurleddowntotheabyssofshameforthecrimeoflovinganheirtothethrone。Beaten,insulted,andwhippedthroughthestreets,andthensenttothehouseofcorrectionatSpandau!Oh,poor,unhappyDorisRitter!Willthekingatonetoyou——willherevengethefriendofhisyouthonthemistressofhissuccessor?TheoldKingFrederick,wearyoflife,thinksdifferentlyfromtheyoungcrownprince。Hecanbeassevereashisfather,cruelandinexorableashe。
  “DorisRitter!Thyfatehauntsme。OnthemorrowIalsomaybewhippedthroughthestreets,scorned,reviledbytherabble,andthensenttoSpandauasacriminal。Didnotthekingthreatenmewiththehouseofcorrection,withthespinning-wheel,whichhewouldhavereadyforme?“
  Atthethoughtofitaterribleanguish,anamelessdespair,seizedher。Shefeltthatthespinning-wheelhungoverherliketheswordofDamocles,readyattheleastoccasiontofalluponher,andbindhertoit。Shefeltthatshecouldnotenduresuchsuspenseandtorture;shemustescape;shemustrescueherselffromtheking'sanger。
  “Butwhither,whither!Imustflyfromhere,fromhisimmediateproximity,whereamotionofhisfingerissufficienttoseizeme,tocausemetodisappearbeforetheprincecouldhaveanyknowledgeofit,beforehecouldknowofthedangerwhichthreatenedme。I
  mustawayfromPotsdam!“
  TheprincehadarrangedalittleapartmentinBerlinforthewintermonths,whichsheexchangedforPotsdaminthespring。Thisseemedtoofferhermoresecurityforthemoment,forshecouldflyattheleastsignofdanger,couldevenhideherselffromtheprince,ifitwerenecessarytosavehimandherself。AwaytoBerlin,then!Thatwastheonlythoughtshewasabletoseizeupon。Awaywithherchildren,beforemisfortunecouldreachthem!
  Shesprangtothedoor,toreitopen,rushingtothenurse,uponwhosekneesthebabyslept,nearwhomherlittledaughterknelt。
  Withtremblinghandsshetookherboyandpressedhimtoherheart。
  “Louisa,wemustleavehereimmediately;itisurgentnecessity!“
  saidshe,withquiveringlip。“Donotsayawordaboutittoanyone,buthasten;orderquicklyawagon,bargainfortheplaces,andsaywemustsetoffatonce。Thewagonmustnotbedriventothedoor,butwewillmeetitattheBerlinGate。Wewillgoonfootthere,andgetin。Quick,Louisa,notaword——itmustbe!“
  Theservantdidnotdaretoopposehermistress,orcontradicttheorders,buthastenedtoobeythem。
  “Itisalltheoldking'sfault,“saidLouisatoherself,asshehurriedthroughthestreet。“Yes,thekinghasorderedmistresstoBerlin。Helookedsofurious,theoldbear!Hiseyesflashedsoterribly,onemightwellfearhim,andIthankedHeavenwhenmamsellesentmehomefromthepark。Itiscomingtoabadendatlast;Ishouldhavedonebetternottohavetakentheplaceatall。
  Oh,ifwewereonlyawayfromhere;ifIonlycouldfindawagontotakeus!“
  Thankstothenurse'sfearsandendeavors,thewagonwassoonfound,andscarcelyanhourhadpassedbeforeWilhelmineEnke,hertwochildrenandnurse,werehiddenunderaplainlinen-coveredwagon,andontheirwaytoBerlin。
  Thestreetwasunusuallyanimated,asthedivisionoftroopswhichthekinghadreviewedinBerlin,weremarchingoutofthecitytoreportthemselvesontheBavarianfrontier。Theirfirstnight'squartersweretobeinPotsdam,andthelastgreatparadewastotakeplacethereonthefollowingmorning,beforethekingcommencedhisjourney。Thedriverhadoftentohaltatthesideofthestreettoletthetroopspass,whichwithafullbandofmusic,camemarchingon。Attheheadofoneoftheregiments,mounteduponafierysteed,wasageneralinbrilliantuniform,hisbreastcoveredwithorders,whichglitteredinthesun。Hewastallandrathercorpulent,butappearedtoadvantage。Hiscarriagewasproudandimposing,hisfacewasalmosttooyouthfulforageneral,andhisbodytoocorpulentfortheexpressiveanddelicatefeatures。Ashepassedbythepoor,unpretendingcarriage,whereWilhelminesatwithherchildren,shehearddistinctlyhisbeautiful,sonorousvoice,andmerrylaugh。“OhHeaven,itishe!——itishe!“shemurmured,drawingherselffartherbackintothewagonwithherchildren。Justthen,outofanopeninginthelinencover,Louisapeeped,whispering,“Mamselle,itisthePrinceofPrussia!“
  “Bequiet——formercy'ssakebequiet,Louisa,thatwemaynotberemarked!“saidWilhelmine,gently。“Takethechildthathemaynotscream,foriftheprinceshouldhearhimhewillturnback。Heknowsthevoiceofhislittleson!“
  “Yes,heknowsthevoiceofhislittleson!“mutteredthenurse,asshelaidthechildtoherbreast。“Thelittlesonmuststophereonthestreet,inamiserablewagon,whilehisnoblefatherridespast,sosplendidandglitteringwithgold,notknowingthathislittleboyissonearhim。Oh,arealtroubleandarealheart-sorrowisthis!“
  “Indeeditis,“saidWilhelmine,inherheart,“arealtroubleandarealheart-sorrow。Howallthesemenwouldpresentarms,andsalutemychildren,iftheyhadbeenborntoathroneinsteadofobscurity!
  Howtheywouldbowandbend,ifIwerecalledLouisaofHesse-
  Darmstadt,andthelawfulwifeoftheprince!Didtheynotalsobendandbowbeforethefirstwife,ElizabethvonBraunschweig,[Footnote:ThefirstwifeofPrinceFrederickWilliamofPrussiawasthePrincessElizabethvonBraunschweig,thenieceofFredericktheGreat。Thecrownprincewasscarcelytwenty-oneyearsofagewhenbetrothedtoher。Afterfouryearstheywereseparated,onaccountoftheimproperconductoftheprincess,whowasbanishedtoStettin。Theresheliveduntilherdeathin1840,afterseventy-oneyearsofimprisonment。Neverduringtheseseventy-oneyearshadthePrincess“Lisbeth,“asshewascalled,daredtoleaveStettin。Thereshewasobligedtoamuseherself。Herconcertsandeveningentertainmentswerecelebrated。ThesecondwifeofthecrownprinceofPrussiawasLouisaofHesse-Darmstadt,themotherofFrederickWilliamIII。Shediedin1805。]althougheveryoneknewofhershamefulconduct——knewofherintrigueswithlackeysandcommonsoldiers?Dotheynotnowbowbeforeher,althoughsheisbanishedtoStettinforherinfamousconduct,andlivesthereaprisoner?A
  fineimprisonmentthat!Thewholetownisherprison,andwhensheappearsinpubliceveryonestandsuponthestreettosalutethecrownprincessofPrussia。Butwhentheyseemetheypasscarelesslyby,ortheylookatmewithacontemptuouslaugh,andfancythemselvesmiraclesofvirtue,andfreefromsin。Myonlycrimeisthatmyfatherwasnotaprince,andthatIamoflowbirth。AmItoblameforthat——toblamethatthemanwhomIlove,andwholovesme,cannotmarrymeandmakemehislawfulwife?“
  “Ho!gee,ho!“criedthedrivertohishorses。“Getup!“Thetroopshadpassed,thehighwaywasnowfree,anduninterruptedrolledtheheavy,creakingwagonintoBerlin。Withinallwasquiet。Thetwochildrenandnursewereasleep。Thedriverwashalfasleep,hisheadhungshakingabout;onlynowandthenhestartedtogivehishorsesacrack,whichthethin,wheezinganimalsdidnotheedintheleast。
  Wilhelminealonesleptnot;inhersoultherewasnoquiet,nopeace。Shegrumbledatfate,andatmankind。Anunspeakableanxietyseizedherfortheimmediatefuture,andfearoftheking'sanger。
  AsthesunwassettingtheyreachedBerlin,andwereenteringthetown,whentheguard,inroyallivery,sprangthroughthegate,calling,inaloudvoice,tothewagon,“Halt——halt!Turnout