Idon’tknowhowitwasthatCarlottadidnotcometothetheaterthatnightnorwhyIwascalledupontosinginherstead。butI
sangwitharaptureIhadneverknownbeforeandIfeltforamomentasifmysoulwereleavingmybody!
Oh,Christine,saidRaoul,myheartquiveredthatnightateveryaccentofyourvoice。IsawthetearsstreamdownyourcheeksandI
weptwithyou。Howcouldyousing,singlikethatwhilecrying?
Ifeltmyselffainting,saidChristine,Iclosedmyeyes。
WhenIopenedthem,youwerebymyside。Butthevoicewastherealso,Raoul!IwasafraidforyoursakeandagainIwouldnotrecognizeyouandbegantolaughwhenyouremindedmethatyouhadpickedupmyscarfinthesea!……Alas,thereisnodeceivingthevoice!……Thevoicerecognizedyouandthevoicewasjealous!……Itsaidthat,ifIdidnotloveyou,Iwouldnotavoidyou,buttreatyoulikeanyotheroldfriend。Itmademesceneuponscene。Atlast,Isaidtothevoice,`Thatwilldo!
IamgoingtoPerrosto-morrow,toprayonmyfather’sgrave,andI
shallaskM。RaouldeChagnytogowithme。’`Doasyouplease,’
repliedthevoice,`butIshallbeatPerrostoo,forIamwhereveryouare,Christine。and,ifyouarestillworthyofme,ifyouhavenotliedtome,IwillplayyouTheResurrectionofLazarus,onthestrokeofmidnight,onyourfather’stombandonyourfather’sviolin。’That,dear,washowIcametowriteyoutheetterthatbroughtyoutoPerros。HowcouldIhavebeensobeguiled?Howwasit,whenIsawthepersonal,theselfishpointofviewofthevoice,thatIdidnotsuspectsomeimpostor?
Alas,Iwasnolongermistressofmyself:Ihadbecomehisthing!
But,afterall,criedRaoul,yousooncametoknowthetruth!
Whydidyounotatonceridyourselfofthatabominablenightmare?
Knowthetruth,Raoul?Ridmyselfofthatnightmare?But,mypoorboy,IwasnotcaughtinthenightmareuntilthedaywhenIlearnedthetruth!……Pityme,Raoul,pityme!……YouremembertheterribleeveningwhenCarlottathoughtthatshehadbeenturnedintoatoadonthestageandwhenthehousewassuddenlyplungedindarknessthroughthechandeliercrashingtothefloor?
Therewerekilledandwoundedthatnightandthewholetheaterrangwithterrifiedscreams。Myfirstthoughtwasforyouandthevoice。
Iwasatonceeasy,whereyouwereconcerned,forIhadseenyouinyourbrother’sboxandIknewthatyouwerenotindanger。
ButthevoicehadtoldmethatitwouldbeattheperformanceandI
wasreallyafraidforit,justasifithadbeenanordinarypersonwhowascapableofdying。Ithoughttomyself,`Thechandeliermayhavecomedownuponthevoice。’Iwasthenonthestageandwasnearlyrunningintothehouse,tolookforthevoiceamongthekilledandwounded,whenIthoughtthat,ifthevoicewassafe,itwouldbesuretobeinmydressing-roomandIrushedtomyroom。
Thevoicewasnotthere。Ilockedmydoorand,withtearsinmyeyes,besoughtit,ifitwerestillalive,tomanifestitselftome。
Thevoicedidnotreply,butsuddenlyIheardalong,beautifulwailwhichIknewwell。ItistheplaintofLazaruswhen,atthesoundoftheRedeemer’svoice,hebeginstoopenhiseyesandseethelightofday。ItwasthemusicwhichyouandI,Raoul,heardatPerros。
Andthenthevoicebegantosingtheleadingphrase,Come!Andbelieveinme!Whosobelievesinmeshalllive!Walk!Whosohathbelievedinmeshallneverdie!……’Icannottellyoutheeffectwhichthatmusichaduponme。Itseemedtocommandme,personally,tocome,tostandupandcometoit。ItretreatedandIfollowed。`Come!Andbelieveinme!’Ibelievedinit,Icame……Icameand——
thiswastheextraordinarything——mydressing-room,asImoved,seemedtolengthenout……tolengthenout……Evidently,itmusthavebeenaneffectofmirrors……forIhadthemirrorinfrontofme……And,suddenly,Iwasoutsidetheroomwithoutknowinghow!
What!Withoutknowinghow?Christine,Christine,youmustreallystopdreaming!
Iwasnotdreaming,dear,Iwasoutsidemyroomwithoutknowinghow。You,whosawmedisappearfrommyroomoneevening,maybeabletoexplainit。butIcannot。Icanonlytellyouthat,suddenly,therewasnomirrorbeforemeandnodressing-room。
Iwasinadarkpassage,IwasfrightenedandIcriedout。
Itwasquitedark,butforafaintredglimmeratadistantcornerofthewall。Itriedout。Myvoicewastheonlysound,forthesingingandtheviolinhadstopped。And,suddenly,ahandwaslaidonmine……orratherastone-cold,bonythingthatseizedmywristanddidnotletgo。Icriedoutagain。
Anarmtookmeroundthewaistandsupportedme。Istruggledforalittlewhileandthengaveuptheattempt。IwasdraggedtowardthelittleredlightandthenIsawthatIwasinthehandsofamanwrappedinalargecloakandwearingamaskthathidhiswholeface。Imadeonelasteffort。mylimbsstiffened,mymouthopenedtoscream,butahandclosedit,ahandwhichI
feltonmylips,onmyskin……ahandthatsmeltofdeath。
ThenIfaintedaway。
WhenIopenedmyeyes,wewerestillsurroundedbydarkness。
Alantern,standingontheground,showedabubblingwell。
Thewatersplashingfromthewelldisappeared,almostatonce,undertheflooronwhichIwaslying,withmyheadonthekneeofthemanintheblackcloakandtheblackmask。Hewasbathingmytemplesandhishandssmeltofdeath。Itriedtopushthemawayandasked,`Whoareyou?Whereisthevoice?’Hisonlyanswerwasasigh。Suddenly,ahotbreathpassedovermyfaceandIperceivedawhiteshape,besidetheman’sblackshape,inthedarkness。Theblackshapeliftedmeontothewhiteshape,agladneighinggreetedmyastoundedearsandImurmured,`Cesar!’Theanimalquivered。Raoul,IwaslyinghalfbackonasaddleandIhadrecognizedthewhitehorseoutofthePROFETA,whichIhadsooftenfedwithsugarandsweets。Irememberedthat,oneevening,therewasarumorinthetheaterthatthehorsehaddisappearedandthatithadbeenstolenbytheOperaghost。
Ibelievedinthevoice,buthadneverbelievedintheghost。
Now,however,Ibegantowonder,withashiver,whetherIwastheghost’sprisoner。Icalleduponthevoicetohelpme,forI
shouldneverhaveimaginedthatthevoiceandtheghostwereone。
YouhaveheardabouttheOperaghost,haveyounot,Raoul?
Yes,buttellmewhathappenedwhenyouwereonthewhitehorseoftheProfeta?
Imadenomovementandletmyselfgo。Theblackshapeheldmeup,andImadenoefforttoescape。AcuriousfeelingofpeacefulnesscameovermeandIthoughtthatImustbeundertheinfluenceofsomecordial。Ihadthefullcommandofmysenses。andmyeyesbecameusedtothedarkness,whichwaslit,hereandthere,byfitfulgleams。
Icalculatedthatwewereinanarrowcirculargallery,probablyrunningallroundtheOpera,whichisimmense,underground。Ihadoncebeendownintothosecellars,buthadstoppedatthethirdfloor,thoughthereweretwolowerstill,largeenoughtoholdatown。
ButthefiguresofwhichIcaughtsighthadmademerunaway。
Therearedemonsdownthere,quiteblack,standinginfrontofboilers,andtheywieldshovelsandpitchforksandpokeupfiresandstirupflamesand,ifyoucometoonearthem,theyfrightenyoubysuddenlyopeningtheredmouthsoftheirfurnaces……Well,whileCesarwasquietlycarryingmeonhisback,Isawthoseblackdemonsinthedistance,lookingquitesmall,infrontoftheredfiresoftheirfurnaces:
theycameintosight,disappearedandcameintosightagain,aswewentonourwindingway。Atlast,theydisappearedaltogether。
TheshapewasstillholdingmeupandCesarwalkedon,unledandsure-footed。Icouldnottellyou,evenapproximately,howlongthisridelasted。Ionlyknowthatweseemedtoturnandturnandoftenwentdownaspiralstairintotheveryheartoftheearth。
Eventhen,itmaybethatmyheadwasturning,butIdon’tthinkso:
no,mymindwasquiteclear。Atlast,Cesarraisedhisnostrils,sniffedtheairandquickenedhispacealittle。IfeltamoistnessintheairandCesarstopped。Thedarknesshadlifted。Asortofblueylightsurroundedus。Wewereontheedgeofalake,whoseleadenwatersstretchedintothedistance,intothedarkness。
butthebluelightlitupthebankandIsawalittleboatfastenedtoanironringonthewharf!
Aboat!
Yes,butIknewthatallthatexistedandthattherewasnothingsupernaturalaboutthatundergroundlakeandboat。ButthinkoftheexceptionalconditionsinwhichIarriveduponthatshore!Idon’tknowwhethertheeffectsofthecordialhadwornoffwhentheman’sshapeliftedmeintotheboat,butmyterrorbeganalloveragain。
Mygruesomeescortmusthavenoticedit,forhesentCesarbackandIheardhishoofstramplingupastaircasewhilethemanjumpedintotheboat,untiedtheropethathelditandseizedtheoars。
Herowedwithaquick,powerfulstroke。andhiseyes,underthemask,neverleftme。WeslippedacrossthenoiselesswaterintheblueylightwhichItoldyouof。thenwewereinthedarkagainandwetouchedshore。AndIwasoncemoretakenupintheman’sarms。
Icriedaloud。Andthen,suddenly,Iwassilent,dazedbythelight……Yes,adazzlinglightinthemidstofwhichIhadbeenputdown。
Isprangtomyfeet。Iwasinthemiddleofadrawing-roomthatseemedtometobedecorated,adornedandfurnishedwithnothingbutflowers,flowersbothmagnificentandstupid,becauseofthesilkribbonsthattiedthemtobaskets,likethosewhichtheysellintheshopsontheboulevards。Theyweremuchtoocivilizedflowers,likethosewhichIusedtofindinmydressing-roomafterafirstnight。And,inthemidstofalltheseflowers,stoodtheblackshapeofthemaninthemask,witharmscrossed,andhesaid,`Don’tbeafraid,Christine。youareinnodanger。’
ITWASTHEVOICE!
Myangerequaledmyamazement。Irushedatthemaskandtriedtosnatchitaway,soastoseethefaceofthevoice。Themansaid,`Youareinnodanger,solongasyoudonottouchthemask。’
And,takingmegentlybythewrists,heforcedmeintoachairandthenwentdownonhiskneesbeforemeandsaidnothingmore!
Hishumilitygavemebacksomeofmycourage。andthelightrestoredmetotherealtiesoflife。Howeverextraordinarytheadventuremightbe,Iwasnowsurroundedbymortal,visible,tangiblethings。
Thefurniture,thehangings,thecandles,thevasesandtheveryflowersintheirbaskets,ofwhichIcouldalmosthavetoldwhencetheycameandwhattheycost,wereboundtoconfinemyimaginationtothelimitsofadrawing-roomquiteascommonplaceasanythat,atleast,hadtheexcuseofnotbeinginthecellarsoftheOpera。
Ihad,nodoubt,todowithaterrible,eccentricperson,who,insomemysteriousfashion,hadsucceededintakinguphisabodethere,undertheOperahouse,fivestoriesbelowtheleveloftheground。
Andthevoice,thevoicewhichIhadrecognizedunderthemask,wasonitskneesbeforeme,WASAMAN!AndIbegantocry……
Theman,stillkneeling,musthaveunderstoodthecauseofmytears,forhesaid,`Itistrue,Christine!……IamnotanAngel,noragenius,noraghost……IamErik!’
Christine’snarrativewasagaininterrupted。Anechobehindthemseemedtorepeatthewordafterher。
Erik!
Whatecho?……Theybothturnedroundandsawthatnighthadfallen。
Raoulmadeamovementasthoughtorise,butChristinekepthimbesideher。
Don’tgo,shesaid。IwantyoutoknoweverythingHERE!
Butwhyhere,Christine?Iamafraidofyourcatchingcold。
Wehavenothingtofearexceptthetrap-doors,dear,andherewearemilesawayfromthetrap-doors……andIamnotallowedtoseeyououtsidethetheater。Thisisnotthetimetoannoyhim。
Wemustnotarousehissuspicion。
Christine!Christine!Somethingtellsmethatwearewrongtowaittillto-morroweveningandthatweoughttoflyatonce。
Itellyouthat,ifhedoesnothearmesingtomorrow,itwillcausehiminfinitepain。
Itisdifficultnottocausehimpainandyettoescapefromhimforgood。
Youarerightinthat,Raoul,forcertainlyhewilldieofmyflight。
Andsheaddedinadullvoice,Butthenitcountsbothways……
forweriskhiskillingus。
Doesheloveyousomuch?
Hewouldcommitmurderforme。
Butonecanfindoutwherehelives。Onecangoinsearchofhim。
NowthatweknowthatErikisnotaghost,onecanspeaktohimandforcehimtoanswer!
Christineshookherhead。
No,no!ThereisnothingtobedonewithErikexcepttorunaway!
Thenwhy,whenyouwereabletorunaway,didyougobacktohim?
BecauseIhadto。AndyouwillunderstandthatwhenItellyouhowIlefthim。
Oh,Ihatehim!criedRaoul。Andyou,Christine,tellme,doyouhatehimtoo?
No,saidChristinesimply。
No,ofcoursenot……Why,youlovehim!Yourfear,yourterror,allofthatisjustloveandloveofthemostexquisitekind,thekindwhichpeopledonotadmiteventothemselves,saidRaoulbitterly。
Thekindthatgivesyouathrill,whenyouthinkofit……Pictureit:amanwholivesinapalaceunderground!
Andhegavealeer。
Thenyouwantmetogobackthere?saidtheyounggirlcruelly。
Takecare,Raoul。Ihavetoldyou:Ishouldneverreturn!
Therewasanappallingsilencebetweenthethreeofthem:
thetwowhospokeandtheshadowthatlistened,behindthem。
Beforeansweringthat,saidRaoul,atlast,speakingveryslowly,Ishouldliketoknowwithwhatfeelingheinspiresyou,sinceyoudonothatehim。
Withhorror!shesaid。Thatistheterriblethingaboutit。
HefillsmewithhorrorandIdonothatehim。HowcanI
hatehim,Raoul?ThinkofErikatmyfeet,inthehouseonthelake,underground。Heaccuseshimself,hecurseshimself,heimploresmyforgiveness!……Heconfesseshischeat。
Helovesme!Helaysatmyfeetanimmenseandtragiclove……Hehascarriedmeoffforlove!……Hehasimprisonedmewithhim,underground,forlove!……Butherespectsme:hecrawls,hemoans,heweeps!……And,whenIstoodup,Raoul,andtoldhimthatIcouldonlydespisehimifhedidnot,thenandthere,givememyliberty……heofferedit……heofferedtoshowmethemysteriousroad……Only……onlyherosetoo……andI
wasmadetorememberthat,thoughhewasnotanangel,noraghost,noragenius,heremainedthevoice……forhesang。AndIlistened……andstayed!……Thatnight,wedidnotexchangeanotherword。
Hesangmetosleep。
WhenIwokeup,Iwasalone,lyingonasofainasimplyfurnishedlittlebedroom,withanordinarymahoganybedstead,litbyalampstandingonthemarbletopofanoldLouis-Philippechestofdrawers。
IsoondiscoveredthatIwasaprisonerandthattheonlyoutletfrommyroomledtoaverycomfortablebath-room。Onreturningtothebedroom,Isawonthechestofdrawersanote,inredink,whichsaid,`MydearChristine,youneedhavenoconcernastoyourfate。
Youhavenobetternormorerespectfulfriendintheworldthanmyself。
Youarealone,atpresent,inthishomewhichisyours。Iamgoingoutshoppingtofetchyouallthethingsthatyoucanneed。’
IfeltsurethatIhadfallenintothehandsofamadman。
Iranroundmylittleapartment,lookingforawayofescapewhichI
couldnotfind。Iupbraidedmyselfformyabsurdsuperstition,whichhadcausedmetofallintothetrap。Ifeltinclinedtolaughandtocryatthegametime。
ThiswasthestateofmindinwhichErikfoundme。Aftergivingthreetapsonthewall,hewalkedinquietlythroughadoorwhichI
hadnotnoticedandwhichheleftopen。Hehadhisarmsfullofboxesandparcelsandarrangedthemonthebed,inaleisurelyfashion,whileIoverwhelmedhimwithabuseandcalleduponhimtotakeoffhismask,ifitcoveredthefaceofanhonestman。
Herepliedserenely,`YoushallneverseeErik’sface。’Andhereproachedmewithnothavingfinisheddressingatthattimeofday:
hewasgoodenoughtotellmethatitwastwoo’clockintheafternoon。
Hesaidhewouldgivemehalfanhourand,whilehespoke,woundupmywatchandsetitforme。Afterwhich,heaskedmetocometothedining-room,whereanicelunchwaswaitingforus。
Iwasveryangry,slammedthedoorinhisfaceandwenttothebath-room……WhenIcameoutagain,feelinggreatlyrefreshed,Eriksaidthathelovedme,butthathewouldnevertellmesoexceptwhenIallowedhimandthattherestofthetimewouldbedevotedtomusic。`Whatdoyoumeanbytherestofthetime?’
Iasked。`Fivedays,’hesaid,withdecision。IaskedhimifI
shouldthenbefreeandhesaid,`Youwillbefree,Christine,for,whenthosefivedaysarepast,youwillhavelearnednottoseeme。
andthen,fromtimetotime,youwillcometoseeyourpoorErik!’
Hepointedtoachairoppositehim,atasmalltable,andIsatdown,feelinggreatlyperturbed。However,Iateafewprawnsandthewingofachickenanddrankhalfaglassoftokay,whichhehadhimself,hetoldme,broughtfromtheKonigsbergcellars。Erikdidnoteatordrink。IaskedhimwhathisnationalitywasandifthatnameofErikdidnotpointtohisScandinavianorigin。HesaidthathehadnonameandnocountryandthathehadtakenthenameofErikbyaccident。
Afterlunch,heroseandgavemethetipsofhisfingers,sayinghewouldliketoshowmeoverhisflat。butIsnatchedawaymyhandandgaveacry。WhatIhadtouchedwascoldand,atthesametime,bony。andIrememberedthathishandssmeltofdeath。
`Oh,forgiveme!’hemoaned。Andheopenedadoorbeforeme。
`Thisismybedroom,ifyoucaretoseeit。Itisrathercurious。’
Hismanners,hiswords,hisattitudegavemeconfidenceandIwentinwithouthesitation。IfeltasifIwereenteringtheroomofadeadperson。Thewallswereallhungwithblack,but,insteadofthewhitetrimmingsthatusuallysetoffthatfunerealupholstery,therewasanenormousstaveofmusicwiththenotesoftheDIESIRAE,manytimesrepeated。Inthemiddleoftheroomwasacanopy,fromwhichhungcurtainsofredbrocadedstuff,and,underthecanopy,anopencoffin。`ThatiswhereIsleep,’saidErik。`Onehastogetusedtoeverythinginlife,eventoeternity。’ThesightupsetmesomuchthatIturnedawaymyhead。
ThenIsawthekeyboardofanorganwhichfilledonewholesideofthewalls。Onthedeskwasamusic-bookcoveredwithrednotes。
Iaskedleavetolookatitandread,`DonJuanTriumphant。’
`Yes,’hesaid,`Icomposesometimes。’Ibeganthatworktwentyyearsago。
WhenIhavefinished,Ishalltakeitawaywithmeinthatcoffinandneverwakeupagain。’`Youmustworkatitasseldomasyoucan,’
Isaid。Hereplied,`Isometimesworkatitforfourteendaysandnightstogether,duringwhichIliveonmusiconly,andthenIrestforyearsatatime。’`WillyouplaymesomethingoutofyourDonJuanTriumphant?’Iasked,thinkingtopleasehim。
`Youmustneveraskmethat,’hesaid,inagloomyvoice。
`IwillplayyouMozart,ifyoulike,whichwillonlymakeyouweep。
butmyDonJuan,Christine,burns。andyetheisnotstruckbyfirefromHeaven。’Thereuponwereturnedtothedrawing-room。Inoticedthattherewasnomirrorinthewholeapartment。Iwasgoingtoremarkuponthis,butErikhadalreadysatdowntothepiano。
Hesaid,`Yousee,Christine,thereissomemusicthatissoterriblethatitconsumesallthosewhoapproachit。Fortunately,youhavenotcometothatmusicyet,foryouwouldloseallyourprettycoloringandnobodywouldknowyouwhenyoureturnedtoParis。
LetussingsomethingfromtheOpera,ChristineDaae。’
Hespoketheselastwordsasthoughhewereflinginganinsultatme。
Whatdidyoudo?
Ihadnotimetothinkaboutthemeaningheputintohiswords。
WeatoncebegantheduetinOthelloandalreadythecatastrophewasuponus。IsangDesdemonawithadespair,aterrorwhichI
hadneverdisplayedbefore。Asforhim,hisvoicethunderedforthhisrevengefulsoulateverynote。Love,jealousy,hatred,burstoutaroundusinharrowingcries。Erik’sblackmaskmademethinkofthenaturalmaskoftheMoorofVenice。HewasOthellohimself。Suddenly,Ifeltaneedtoseebeneaththemask。
IwantedtoknowtheFACEofthevoice,and,withamovementwhichIwasutterlyunabletocontrol,swiftlymyfingerstoreawaythemask。Oh,horror,horror,horror!
Christinestopped,atthethoughtofthevisionthathadscaredher,whiletheechoesofthenight,whichhadrepeatedthenameofErik,nowthricemoanedthecry:
Horror!……Horror!……Horror!
RaoulandChristine,claspingeachotherclosely,raisedtheireyestothestarsthatshoneinaclearandpeacefulsky。Raoulsaid:
Strange,Christine,thatthiscalm,softnightshouldbesofullofplaintivesounds。Onewouldthinkthatitwassorrowingwithus。
Whenyouknowthesecret,Raoul,yourcars,likemine,willbefulloflamentations。
ShetookRaoul’sprotectinghandsinhersand,withalongshiver,continued:
Yes,ifIlivedtobeahundred,Ishouldalwayshearthesuperhumancryofgriefandragewhichheutteredwhentheterriblesightappearedbeforemyeyes……Raoul,youhaveseendeath’sheads,whentheyhavebeendriedandwitheredbythecenturies,and,perhaps,ifyouwerenotthevictimofanightmare,yousawHISdeath’sheadatPerros。
AndthenyousawRedDeathstalkingaboutatthelastmaskedball。
Butallthosedeath’sheadsweremotionlessandtheirdumbhorrorwasnotalive。Butimagine,ifyoucan,RedDeath’smasksuddenlycomingtolifeinordertoexpress,withthefourblackholesofitseyes,itsnose,anditsmouth,theextremeanger,themightyfuryofademon。
ANDNOTARAYOFLIGHTFROMTHESOCKETS,for,asIlearnedlater,youcannotseehisblazingeyesexceptinthedark。
Ifellbackagainstthewallandhecameuptome,grindinghisteeth,and,asIfelluponmyknees,hehissedmad,incoherentwordsandcursesatme。Leaningoverme,hecried,`Look!Youwanttosee!See!Feastyoureyes,glutyoursoulonmycursedugliness!
LookatErik’sface!Nowyouknowthefaceofthevoice!Youwerenotcontenttohearme,eh?YouwantedtoknowwhatIlookedlike!
Oh,youwomenaresoinquisitive!Well,areyousatisfied?
I’maverygood-lookingfellow,eh?……Whenawomanhasseenme,asyouhave,shebelongstome。Shelovesmeforever。IamakindofDonJuan,youknow!’And,drawinghimselfuptohisfullheight,withhishandonhiship,waggingthehideousthingthatwashisheadonhisshoulders,heroared,`Lookatme!IAMDON
JUANTRIUMPHANT!’And,whenIturnedawaymyheadandbeggedformercy,hedrewittohim,brutally,twistinghisdeadfingersintomyhair。
Enough!Enough!criedRaoul。Iwillkillhim。InHeaven’sname,Christine,tellmewherethedining-roomonthelakeis!
Imustkillhim!
Oh,bequiet,Raoul,ifyouwanttoknow!
Yes,Iwanttoknowhowandwhyyouwentback。Imustknow!……
But,inanycase,Iwillkillhim!
Oh,Raoul,listen,listen!……Hedraggedmebymyhairandthen……andthen……Oh,itistoohorrible!
Well,what?Outwithit!exclaimedRaoulfiercely。
Outwithit,quick!
Thenhehissedatme。`Ah,Ifrightenyou,doI?……Idaresay!……PerhapsyouthinkthatIhaveanothermask,eh,andthatthis……this……myheadisamask?Well,’heroared,`tearitoffasyoudidtheother!Come!Comealong!Iinsist!
Yourhands!Yourhands!Givemeyourhands!’Andheseizedmyhandsanddugthemintohisawfulface。Hetorehisfleshwithmynails,torehisterribledeadfleshwithmynails!……`Know,’
heshouted,whilehisthroatthrobbedandpantedlikeafurnace,`knowthatIambuiltupofdeathfromheadtofootandthatitisacorpsethatlovesyouandadoresyouandwillnever,neverleaveyou!……Look,Iamnotlaughingnow,Iamcrying,cryingforyou,Christine,whohavetornoffmymaskandwhothereforecanneverleavemeagain!……Aslongasyouthoughtmehandsome,youcouldhavecomeback,Iknowyouwouldhavecomeback……but,nowthatyouknowmyhideousness,youwouldrunawayforgood……SoIshallkeepyouhere!……Whydidyouwanttoseeme?
Oh,madChristine,whowantedtoseeme!……Whenmyownfatherneversawmeandwhenmymother,soasnottoseeme,mademeapresentofmyfirstmask!’
Hehadletgoofmeatlastandwasdragginghimselfaboutonthefloor,utteringterriblesobs。Andthenhecrawledawaylikeasnake,wentintohisroom,closedthedoorandleftmealonetomyreflections。
PresentlyIheardthesoundoftheorgan。andthenIbegantounderstandErik’scontemptuousphrasewhenhespokeaboutOperamusic。
WhatInowheardwasutterlydifferentfromwhatIhadhearduptothen。
HisDonJuanTriumphantforIhadnotadoubtbutthathehadrushedtohismasterpiecetoforgetthehorrorofthemomentseemedtomeatfirstonelong,awful,magnificentsob。But,littlebylittle,itexpressedeveryemotion,everysufferingofwhichmankindiscapable。
Itintoxicatedme。andIopenedthedoorthatseparatedus。
Erikrose,asIentered,BUTDAREDNOTTURNINMYDIRECTION。
`Erik,’Icried,`showmeyourfacewithoutfear!Iswearthatyouarethemostunhappyandsublimeofmen。and,ifeveragainIshiverwhenIlookatyou,itwillbebecauseIamthinkingofthesplendorofyourgenius!’ThenErikturnedround,forhebelievedme,andI
alsohadfaithinmyself。Hefellatmyfeet,withwordsoflove……
withwordsofloveinhisdeadmouth……andthemusichadceased……
HekissedthehemofmydressanddidnotseethatIclosedmyeyes。
WhatmorecanItellyou,dear?Younowknowthetragedy。
Itwentonforafortnight——afortnightduringwhichIliedtohim。
Mylieswereashideousasthemonsterwhoinspiredthem。
buttheywerethepriceofmyliberty。Iburnedhismask。
andImanagedsowellthat,evenwhenhewasnotsinging,hetriedtocatchmyeye,likeadogsittingbyitsmaster。
Hewasmyfaithfulslaveandpaidmeendlesslittleattentions。
Gradually,Igavehimsuchconfidencethatheventuredtotakemewalkingonthebanksofthelakeandtorowmeintheboatonitsleadenwaters。towardtheendofmycaptivityheletmeoutthroughthegatesthatclosedtheundergroundpassagesintheRueScribe。
HereacarriageawaitedusandtookustotheBois。Thenightwhenwemetyouwasnearlyfataltome,forheisterriblyjealousofyouandIhadtotellhimthatyouweresoongoingaway……Then,atlast,afterafortnightofthathorriblecaptivity,duringwhichI
wasfilledwithpity,enthusiasm,despairandhorrorbyturns,hebelievedmewhenIsaid,`IWILLCOMEBACK!’
Andyouwentback,Christine,groanedRaoul。
Yes,dear,andImusttellyouthatitwasnothisfrightfulthreatswhensettingmefreethathelpedmetokeepmyword,buttheharrowingsobwhichhegaveonthethresholdofthetomb……ThatsobattachedmetotheunfortunatemanmorethanImyselfsuspectedwhensayinggood-bytohim。PoorErik!PoorErik!
Christine,saidRaoul,rising,youtellmethatyouloveme。
butyouhadrecoveredyourlibertyhardlyafewhoursbeforeyoureturnedtoErik!Rememberthemaskedball!
Yes。anddoyourememberthosehourswhichIpassedwithyou,Raoul……tothegreatdangerofbothofus?
Idoubtedyourloveforme,duringthosehours。
Doyoudoubtitstill,Raoul?……ThenknowthateachofmyvisitstoErikincreasedmyhorrorofhim。foreachofthosevisits,insteadofcalminghim,asIhoped,madehimmadwithlove!
AndIamsofrightened,sofrightened!……
Youarefrightened……butdoyouloveme?IfErikweregood-looking,wouldyouloveme,Christine?
Sheroseinherturn,puthertwotremblingarmsroundtheyoungman’sneckandsaid:
Oh,mybetrothedofaday,ifIdidnotloveyou,Iwouldnotgiveyoumylips!Takethem,forthefirsttimeandthelast。
Hekissedherlips。butthenightthatsurroundedthemwasrentasunder,theyfledasattheapproachofastormandtheireyes,filledwithdreadofErik,showedthem,beforetheydisappeared,highupabovethem,animmensenight-birdthatstaredatthemwithitsblazingeyesandseemedtoclingtothestringofApollo’slyre。
ChapterXIIIAMaster-StrokeoftheTrap-DoorLoverRaoulandChristineran,eagertoescapefromtheroofandtheblazingeyesthatshowedonlyinthedark。andtheydidnotstopbeforetheycametotheeighthflooronthewaydown。
TherewasnoperformanceattheOperathatnightandthepassageswereempty。Suddenly,aqueer-lookingformstoodbeforethemandblockedtheroad:
No,notthisway!
Andtheformpointedtoanotherpassagebywhichtheyweretoreachthewings。Raoulwantedtostopandaskforanexplanation。
Buttheform,whichworeasortoflongfrock-coatandapointedcap,said:
Quick!Goawayquickly!
ChristinewasalreadydraggingRaoul,compellinghimtostartrunningagain。
Butwhoishe?Whoisthatman?heasked。
Christinereplied:It’sthePersian。
What’shedoinghere?
Nobodyknows。HeisalwaysintheOpera。
Youaremakingmerunaway,forthefirsttimeinmylife。
IfwereallysawErik,whatIoughttohavedonewastonailhimtoApollo’slyre,justaswenailtheowlstothewallsofourBretonfarms。andtherewouldhavebeennomorequestionofhim。
MydearRaoul,youwouldfirsthavehadtoclimbuptoApollo’slyre:
thatisnoeasymatter。
Theblazingeyeswerethere!
Oh,youaregettinglikemenow,seeinghimeverywhere!
WhatItookforblazingeyeswasprobablyacoupleofstarsshiningthroughthestringsofthelyre。
AndChristinewentdownanotherfloor,withRaoulfollowingher。
Asyouhavequitemadeupyourmindtogo,Christine,Iassureyouitwouldbebettertogoatonce。Whywaitforto-morrow?Hemayhaveheardusto-night。
No,no,heisworking,Itellyou,athisDonJuanTriumphantandnotthinkingofus。
You’resosureofthatyoukeeponlookingbehindyou!
Cometomydressing-room。
Hadn’twebettermeetoutsidetheOpera?
Never,tillwegoawayforgood!Itwouldbringusbadluck,ifIdidnotkeepmyword。Ipromisedhimtoseeyouonlyhere。
It’sagoodthingformethatheallowedyoueventhat。Doyouknow,
saidRaoulbitterly,thatitwasverypluckyofyoutoletusplayatbeingengaged?
Why,mydear,heknowsallaboutit!Hesaid,`Itrustyou,Christine。M。deChagnyisinlovewithyouandisgoingabroad。
Beforehegoes,IwanthimtobeashappyasIam。’Arepeoplesounhappywhentheylove?
Yes,Christine,whentheyloveandarenotsureofbeingloved。
TheycametoChristine’sdressing-room。
Whydoyouthinkthatyouaresaferinthisroomthanonthestage?
askedRaoul。Youheardhimthroughthewallshere,thereforehecancertainlyhearus。
No。Hegavemehiswordnottobebehindthewallsofmydressing-roomagainandIbelieveErik’sword。Thisroomandmybedroomonthelakeareforme,exclusively,andnottobeapproachedbyhim。
Howcanyouhavegonefromthisroomintothatdarkpassage,Christine?Supposewetrytorepeatyourmovements。shallwe?
Itisdangerous,dear,fortheglassmightcarrymeoffagain。
and,insteadofrunningaway,IshouldbeobligedtogototheendofthesecretpassagetothelakeandtherecallErik。
Wouldhehearyou?
ErikwillhearmewhereverIcallhim。Hetoldmeso。Heisaverycuriousgenius。Youmustnotthink,Raoul,thatheissimplyamanwhoamuseshimselfbylivingunderground。Hedoesthingsthatnoothermancoulddo。heknowsthingswhichnobodyintheworldknows。
Takecare,Christine,youaremakingaghostofhimagain!
No,heisnotaghost。heisamanofHeavenandearth,thatisall。
AmanofHeavenandearth……thatisal!……Anicewaytospeakofhim!……Andareyoustillresolvedtorunawayfromhim?
Yes,to-morrow。
To-morrow,youwillhavenoresolveleft!
Then,Raoul,youmustrunawaywithmeinspiteofmyself。
isthatunderstood?
Ishallbehereattwelveto-morrownight。Ishallkeepmypromise,whateverhappens。Yousaythat,afterlisteningtotheperformance,heistowaitforyouinthedining-roomonthelake?
Yes。
Andhowareyoutoreachhim,ifyoudon’tknowhowtogooutbytheglass?
Why,bygoingstraighttotheedgeofthelake。
Christineopenedabox,tookoutanenormouskeyandshowedittoRaoul。
What’sthat?heasked。
ThekeyofthegatetotheundergroundpassageintheRueScribe。
Iunderstand,Christine。Itleadsstraighttothelake。
Giveittome,Christine,willyou?
Never!shesaid。Thatwouldbetreacherous!
SuddenlyChristinechangedcolor。Amortalpalloroverspreadherfeatures。
Ohheavens!shecried。Erik!Erik!Havepityonme!
Holdyourtongue!saidRaoul。Youtoldmehecouldhearyou!
Butthesinger’sattitudebecamemoreandmoreinexplicable。
Shewrungherfingers,repeating,withadistraughtair。
Oh,Heaven!Oh,Heaven!
Butwhatisit?Whatisit?Raoulimplored。
Thering……thegoldringhegaveme。
Oh,soErikgaveyouthatring!
Youknowhedid,Raoul!Butwhatyoudon’tknowisthat,whenhegaveittome,hesaid,`Igiveyoubackyourliberty,Christine,onconditionthatthisringisalwaysonyourfinger。
Aslongasyoukeepit,youwillbeprotectedagainstalldangerandErikwillremainyourfriend。Butwoetoyouifyoueverpartwithit,forErikwillhavehisrevenge!’……Mydear,mydear,theringisgone!……Woetousboth!
Theybothlookedforthering,butcouldnotfindit。
Christinerefusedtobepacified。
ItwaswhileIgaveyouthatkiss,upabove,underApollo’slyre,
shesaid。Theringmusthaveslippedfrommyfingeranddroppedintothestreet!Wecanneverfindit。Andwhatmisfortunesareinstoreforusnow!Oh,torunaway!
Letusrunawayatonce,Raoulinsisted,oncemore。
Shehesitated。Hethoughtthatshewasgoingtosayyes……Thenherbrightpupilsbecamedimmedandshesaid:
No!To-morrow!
Andshelefthimhurriedly,stillwringingandrubbingherfingers,asthoughshehopedtobringtheringbacklikethat。
Raoulwenthome,greatlyperturbedatallthathehadheard。
{twopagecolorillustration}
TheySatLikethatforaMomentinSilenceIfIdon’tsaveherfromthehandsofthathumbug,hesaid,aloud,ashewenttobed,sheislost。ButIshallsaveher。
HeputouthislampandfeltaneedtoinsultErikinthedark。
Thriceover,heshouted:
Humbug!……Humbug!……Humbug!
But,suddenly,heraisedhimselfonhiselbow。Acoldsweatpouredfromhistemples。Twoeyes,likeblazingcoals,hadappearedatthefootofhisbed。Theystaredathimfixedly,terribly,inthedarknessofthenight。
Raoulwasnocoward。andyethetrembled。Heputoutagroping,hesitatinghandtowardthetablebyhisbedside。Hefoundthematchesandlithiscandle。Theeyesdisappeared。
Stilluneasyinhismind,hethoughttohimself:
ShetoldmethatHISeyesonlyshowedinthedark。Hiseyeshavedisappearedinthelight,butHEmaybetherestill。
Andherose,huntedabout,wentroundtheroom。Helookedunderhisbed,likeachild。Thenhethoughthimselfabsurd,gotintobedagainandblewoutthecandle。Theeyesreappeared。
Hesatupandstaredbackatthemwithallthecouragehepossessed。
Thenhecried:
Isthatyou,Erik?Man,genius,orghost,isityou?
Hereflected:Ifit’she,he’sonthebalcony!
Thenherantothechestofdrawersandgropedforhisrevolver。
Heopenedthebalconywindow,lookedout,sawnothinganddosedthewindowagain。Hewentbacktobed,shivering,forthenightwascold,andputtherevolveronthetablewithinhisreach。
Theeyeswerestillthere,atthefootofthebed。Weretheybetweenthebedandthewindow-paneorbehindthepane,thatistosay,onthebalcony?ThatwaswhatRaoulwantedtoknow。
Healsowantedtoknowifthoseeyesbelongedtoahumanbeing……Hewantedtoknoweverything。Then,patiently,calmly,heseizedhisrevolverandtookaim。Heaimedalittleabovethetwoeyes。
Surely,iftheywereeyesandifabovethosetwoeyestherewasaforeheadandifRaoulwasnottooclumsy……
Theshotmadeaterribledinamidthesilenceoftheslumberinghouse。
And,whilefootstepscamehurryingalongthepassages,Raoulsatupwithoutstretchedarm,readytofireagain,ifneedbe。
Thistime,thetwoeyeshaddisappeared。
Servantsappeared,carryinglights。CountPhilippe,terriblyanxious:
Whatisit?
IthinkIhavebeendreaming,repliedtheyoungman。Ifiredattwostarsthatkeptmefromsleeping。
You’reraving!Areyouill?ForGod’ssake,tellme,Raoul:
whathappened?
Andthecountseizedholdoftherevolver。
No,no,I’mnotraving……Besides,weshallsoonsee……
Hegotoutofbed,putonadressing-gownandslippers,tookalightfromthehandsofaservantand,openingthewindow,steppedoutonthebalcony。
Thecountsawthatthewindowhadbeenpiercedbyabulletataman’sheight。Raoulwasleaningoverthebalconywithhiscandle:
Aha!hesaid。Blood!……Blood!……Here,there,moreblood!……That’sagoodthing!Aghostwhobleedsislessdangerous!
hegrinned。
Raoul!Raoul!Raoul!
Thecountwasshakinghimasthoughheweretryingtowakenasleep-walker。
But,mydearbrother,I’mnotasleep!Raoulprotestedimpatiently。
Youcanseethebloodforyourself。IthoughtIhadbeendreamingandfiringattwostars。ItwasErik’seyes……andhereishisblood!……Afterall,perhapsIwaswrongtoshoot。andChristineisquitecapableofneverforgivingme……AllthiswouldnothavehappenedifIhaddrawnthecurtainsbeforegoingtobed。
Raoul,haveyousuddenlygonemad?Wakeup!
What,still?YouwoulddobettertohelpmefindErik……for,afterall,aghostwhobleedscanalwaysbefound。
Thecount’svaletsaid:
Thatisso,sir。thereisbloodonthebalcony。
Theotherman-servantbroughtalamp,bythelightofwhichtheyexaminedthebalconycarefully。Themarksofbloodfollowedtherailtilltheyreachedagutter-spout。thentheywentupthegutter-spout。
Mydearfellow,saidCountPhilippe,youhavefiredatacat。
Themisfortuneis,saidRaoul,withagrin,thatit’squitepossible。WithErik,youneverknow。IsitErik?
Isitthecat?Isittheghost?No,withErik,youcan’ttell!
Raoulwentonmakingthisstrangesortofremarkswhichcorrespondedsointimatelyandlogicallywiththepreoccupationofhisbrainandwhich,atthesametime,tendedtopersuademanypeoplethathismindwasunhinged。Thecounthimselfwasseizedwiththisidea。and,later,theexaminingmagistrate,onreceivingthereportofthecommissaryofpolice,cametothesameconclusion。
WhoisErik?askedthecount,pressinghisbrother’shand。
Heismyrival。And,ifhe’snotdead,it’sapity。
HedismissedtheservantswithawaveofthehandandthetwoChagnyswereleftalone。Butthemenwerenotoutofearshotbeforethecount’svaletheardRaoulsay,distinctlyandemphatically:
IshallcarryoffChristineDaaeto-night。
ThisphrasewasafterwardrepeatedtoM。Faure,theexamining-magistrate。
Butnooneeverknewexactlywhatpassedbetweenthetwobrothersatthisinterview。Theservantsdeclaredthatthiswasnottheirfirstquarrel。Theirvoicespenetratedthewall。
anditwasalwaysanactresscalledChristineDaaethatwasinquestion。
Atbreakfast——theearlymorningbreakfast,whichthecounttookinhisstudy——Philippesentforhisbrother。Raoularrivedsilentandgloomy。Thescenewasaveryshortone。PhilippehandedhisbrotheracopyoftheEpoqueandsaid:
Readthat!
Theviscountread:
ThelatestnewsintheFaubourgisthatthereisapromiseofmarriagebetweenMlle。ChristineDaae,theopera-singer,andM。leVicomteRaouldeChagny。Ifthegossipsaretobecredited,CountPhilippehasswornthat,forthefirsttimeonrecord,theChagnysshallnotkeeptheirpromise。But,asloveisall-powerful,attheOperaas——
andevenmorethan——elsewhere,wewonderhowCountPhilippeintendstopreventtheviscount,hisbrother,fromleadingthenewMargaritatothealtar。Thetwobrothersaresaidtoadoreeachother。
butthecountiscuriouslymistakenifheimaginesthatbrotherlylovewilltriumphoverlovepureandsimple。
Yousee,Raoul,saidthecount,youaremakingusridiculous!
Thatlittlegirlhasturnedyourheadwithherghost-stories。
TheviscounthadevidentlyrepeatedChristine’snarrativetohisbrother,duringthenight。Allthathenowsaidwas:
Good-by,Philippe。
Haveyouquitemadeupyourmind?Youaregoingto-night?Withher?
Noreply。
Surelyyouwillnotdoanythingsofoolish?ISHALLknowhowtopreventyou!
Good-by,Philippe,saidtheviscountagainandlefttheroom。
Thisscenewasdescribedtotheexamining-magistratebythecounthimself,whodidnotseeRaoulagainuntilthatevening,attheOpera,afewminutesbeforeChristine’sdisappearance。
Raoul,infact,devotedthewholedaytohispreparationsfortheflight。Thehorses,thecarriage,thecoachman,theprovisions,theluggage,themoneyrequiredforthejourney,theroadtobetakenhehadresolvednottogobytrain,soastothrowtheghostoffthescent:allthishadtobesettledandprovidedfor。
anditoccupiedhimuntilnineo’clockatnight。
Atnineo’clock,asortoftraveling-barouchewiththecurtainsofitswindowsclose-down,tookitsplaceintherankontheRotundaside。
Itwasdrawnbytwopowerfulhorsesdrivenbyacoachmanwhosefacewasalmostconcealedinthelongfoldsofamuffler。
Infrontofthistraveling-carriagewerethreebroughams,belongingrespectivelytoCarlotta,whohadsuddenlyreturnedtoParis,toSorelliand,attheheadoftherank,toComtePhilippedeChagny。
Nooneleftthebarouche。Thecoachmanremainedonhisbox,andthethreeothercoachmenremainedontheirs。
AshadowinalongblackcloakandasoftblackfelthatpassedalongthepavementbetweentheRotundaandthecarriages,examinedthebarouchecarefully,wentuptothehorsesandthecoachmanandthenmovedawaywithoutsayingaword,ThemagistrateafterwardbelievedthatthisshadowwasthatoftheVicomteRaouldeChagny。butIdonotagree,seeingthatthatevening,aseveryevening,theVicomtedeChagnywaswearingatallhat,whichhat,besides,wassubsequentlyfound。
Iammoreinclinedtothinkthattheshadowwasthatoftheghost,whoknewallaboutthewholeaffair,asthereaderwillsoonperceive。
TheyweregivingFAUST,asithappened,beforeasplendidhouse。
TheFaubourgwasmagnificentlyrepresented。andtheparagraphinthatmorning’sEPOQUEhadalreadyproduceditseffect,foralleyeswereturnedtotheboxinwhichCountPhilippesatalone,apparentlyinaveryindifferentandcarelessframeofmind。
Thefeminineelementinthebrilliantaudienceseemedcuriouslypuzzled。
andtheviscount’sabsencegaverisetoanyamountofwhisperingbehindthefans。ChristineDaaemetwitharathercoldreception。
Thatspecialaudiencecouldnotforgiveherforaimingsohigh。
Thesingernoticedthisunfavorableattitudeofaportionofthehouseandwasconfusedbyit。
TheregularfrequentersoftheOpera,whopretendedtoknowthetruthabouttheviscount’slove-story,exchangedsignificantsmilesatcertainpassagesinMargarita’spart。andtheymadeashowofturningandlookingatPhilippedeChagny’sboxwhenChristinesang:
IwishIcouldbutknowwhowasheThataddressedme,Ifhewasnoble,or,atleast,whathisnameis。
Thecountsatwithhischinonhishandandseemedtopaynoattentiontothesemanifestations。Hekepthiseyesfixedonthestage。
buthisthoughtsappearedtobefaraway。
Christinelostherself-assurancemoreandmore。Shetrembled。
Shefeltonthevergeofabreakdown……CarolusFontawonderedifshewasill,ifshecouldkeepthestageuntiltheendoftheGardenAct。Inthefrontofthehouse,peoplerememberedthecatastrophethathadbefallenCarlottaattheendofthatactandthehistoricco-ackwhichhadmomentarilyinterruptedhercareerinParis。
Justthen,Carlottamadeherentranceinaboxfacingthestage,asensationalentrance。PoorChristineraisedhereyesuponthisfreshsubjectofexcitement。Sherecognizedherrival。Shethoughtshesawasneeronherlips。Thatsavedher。Sheforgoteverything,inordertotriumphoncemore。
Fromthatmomenttheprimadonnasangwithallherheartandsoul。
Shetriedtosurpassallthatshehaddonetillthen。andshesucceeded。
Inthelastactwhenshebegantheinvocationtotheangels,shemadeallthemembersoftheaudiencefeelasthoughtheytoohadwings。
Inthecenteroftheamphitheateramanstoodupandremainedstanding,facingthesinger。ItwasRaoul。
Holyangel,inHeavenblessed……
AndChristine,herarmsoutstretched,herthroatfilledwithmusic,thegloryofherhairfallingoverherbareshoulders,utteredthedivinecry:
Myspiritlongswiththeetorest!
Itwasatthatmomentthatthestagewassuddenlyplungedindarkness。
Ithappenedsoquicklythatthespectatorshardlyhadtimetoutterasoundofstupefaction,forthegasatoncelitupthestageagain。
ButChristineDaaewasnolongerthere!
Whathadbecomeofher?Whatwasthatmiracle?Allexchangedglanceswithoutunderstanding,andtheexcitementatoncereacheditsheight。Norwasthetensionanylessgreatonthestageitself。
MenrushedfromthewingstothespotwhereChristinehadbeensingingthatveryinstant。Theperformancewasinterruptedamidthegreatestdisorder。
WherehadChristinegone?Whatwitchcrafthadsnatchedher,awaybeforetheeyesofthousandsofenthusiasticonlookersandfromthearmsofCarolusFontahimself?Itwasasthoughtheangelshadreallycarriedheruptorest。
Raoul,stillstandingupintheamphitheater,hadutteredacry。
CountPhilippehadsprungtohisfeetinhisbox。Peoplelookedatthestage,atthecount,atRaoul,andwonderedifthiscuriouseventwasconnectedinanywaywiththeparagraphinthatmorning’spaper。ButRaoulhurriedlylefthisseat,thecountdisappearedfromhisboxand,whilethecurtainwaslowered,thesubscribersrushedtothedoorthatledbehindthescenes。
Therestoftheaudiencewaitedamidanindescribablehubbub。
Everyonespokeatonce。Everyonetriedtosuggestanexplanationoftheextraordinaryincident。
Atlast,thecurtainroseslowlyandCarolusFontasteppedtotheconductor’sdeskand,inasadandseriousvoice,said:
Ladiesandgentlemen,anunprecedentedeventhastakenplaceandthrownusintoastateofthegreatestalarm。Oursister-artist,ChristineDaae,hasdisappearedbeforeoureyesandnobodycantellushow!
ChapterXIVTheSingularAttitudeofaSafety-PinBehindthecurtain,therewasanindescribablecrowd。
Artists,scene-shifters,dancers,supers,choristers,subscriberswereallaskingquestions,shoutingandhustlingoneanother。
Whatbecameofher?
She’srunaway。
WiththeVicomtedeChagny,ofcourse!
No,withthecount!
Ah,here’sCarlotta!Carlottadidthetrick!
No,itwastheghost!Andafewlaughed,especiallyasacarefulexaminationofthetrap-doorsandboardshadputtheideaofanaccidentoutofthequestion。
Amidthisnoisythrong,threemenstoodtalkinginalowvoiceandwithdespairinggestures。TheywereGabriel,thechorus-master。
Mercier,theacting-manager。andRemy,thesecretary。Theyretiredtoacornerofthelobbybywhichthestagecommunicateswiththewidepassageleadingtothefoyeroftheballet。
第5章