星期二十点钟光景，他听到我已起床，就派人来请我到客厅里去。他一看到我，就说，"请向我走近一些，帕梅拉。"我照他的话做了；他拉着我的手，说，"你的气色看上去又开始很好了。我对这感到高兴。你这个小淘气，"这是他随口说出的话，"你在星期天夜间真把我吓坏了！""先生，"我说，"请别提到那天夜间吧。"我一回忆起眼睛就不禁涌出了泪水，并把脸转到一边去。
"请对我稍稍表示一些信任吧，"他说，"我明白这两只眼睛所表明的意思，你用不着进行解释了。请相信，那天你一昏迷过去我就立刻离开了床，朱克斯太太也同样离开了床。我穿上长外衣，她取了嗅盐瓶；我们两人尽了我们所能尽的力量来让你恢复过来；我当时一心一意只盼望你早早复原，这种关注把我对你的情欲完全淹没了，因为我想，我这一生从没有见到过这样厉害、这样剧烈的昏迷；我担心我们不能让你再清醒过来了。我对你的忧虑可能是由于我的愚笨所引起的，也可能是由于我对你们妇女十分认真时所显示出的状态太不熟悉的缘故。但是我把这些话说给你听，是为了让你的心可能会完全得到安慰；我对你想要做的事情都是在你昏迷过去之前发生的；你很清楚，那些事情可能会引起你的恐惧，但还没有达到应当受到你谴责的地步。因此，在那个你一直放在心上、极为重视的问题上，没有什么事情可以让你感到不安或要对我进行谴责的。""先生，"我说，"您所提到的事情是很恶劣的；十分明显，您曾经有过极为恶劣的企图。""当我把一件事情的真实情况告诉你时，"他答道，"你就可以在另一件事情上相信我了。我声明，除了那个可爱的胸脯外，我没有从别的地方辨别出你是个女人。但我确实曾经打算做那件你认为最恶劣的事情，这一点千真万确。尽管我现在无意使你过分惊恐，但我还是要咒骂我的软弱与愚蠢，正是这种软弱与愚蠢，使我必须向你承认，没有你我生活不下去。
但是，只要我能控制住自己并约束住自己的意志，
我就不会企图强迫你做任何事情。""先生，"我说，"如果您能把我送到远离您的地方，送到我的父母亲那里去，那么，您就会容易保持您的决心了，而那就是我的全部请求。""你这么说，是你的一种便念头，"他说。"你不应当走，也不能让你走。如果我确信你不会逃走，我本可以作出安排，让你觉得待在这里是很适意的。""但是，先生，我待在这里是为了什么目的呢？"我说，"您似乎并不相信您能保持住您目前这种良好的决心；如果我能平安地离开，而待下去又难免遭到危险，那么，您对我还待下去将会怎么想呢？社会上的人们又将会怎么想呢""社会上的人们，聪明的傻瓜！"他打断我的话，说，"社会上的人们对你与我有什么关系？不过我现在请你来是由于两个原因；第一，我想请你答应我，在今后两个星期内，你没有经我同意，不要离开这里，我可以给你更多的自由；我是为你本人的缘故而提出这个期望的。第二，你要同朱克斯太太见面，并宽恕她。她很着急，认为她所有的过错就是服从我，因此，如果像她所说，为了这个缘故，让她成为你怨恨的牺牲品，那就太冷酷无情了。""说到第一点，先生，"我说，"这是一项苛刻的禁令；说到第二点，我考虑到朱克斯太太邪恶的行为实在太卑劣，那完全不是正派女人所应有的；当您似乎想到要改邪归正，对我产生了一些怜悯心时，她还唆使您来糟蹋我，因此这是更加难以忍受的。但是为了表示我凡能依从的我都会依从，这两点我都同意。"[亲爱的父母亲，你们知道，我如果拒绝，那完全无济于事，对我没有任何好处，因此我倒不如表示依从，也算是我值得称赞的地方。
"那就是好女孩子啦！"他说，并吻了我。"
这是很慎重的回答；它向我表明，你没有傲慢地利用我对你的热恋；这也许会给你带来更多的好处，那是你还不知道的。"然后他就摇铃，说，"请喊朱克斯太太下楼来。"她下来了，主人拉着我的手放进她的手里，说，"朱克斯太太，我感谢您的勤勉与忠诚，但是请允许帕梅拉认为她并不感谢您，因为她与我所期望的情况不同，她对我让您所从事的服务并不感到愉快；您不是去保护她，而是服从了我。然而先请您相信，她这一次可是答应了我的要求，同意跟您言归于好；如果她没给我充分理由，我也许不会再让您承担这样令人不愉快的服务了。所以，在今后的一些日子里（我可以这样说），请你们俩再次成为同床睡觉、同桌吃饭的伴侣；同时请注意，不要让帕梅拉把信件或口信送出这个屋子外面，也不要进行我所不知道的通信，特别是不要跟那位威廉斯先生通信。至于其他方面，请向这位亲爱的姑娘表示尊敬，也就是一位我必须爱，而且我也希望是值得我爱的人所应受到的全部尊敬，别让她受到不必要的限制。不过您不要停止您的监护工作；请记住，您不要只为满足她的要求而得罪了我。还请记住，我依然不愿也不能跟她分离。"朱克斯太太绷着脸，看上去很不高兴，而且好像显示出，如果全由她来安排，她仍会很高兴做出使我满意的事。
这时我鼓起勇气，为可怜的威廉斯先生说一两句话；但是主人听后生气地说，从我嘴中听到他的名字是他无法忍受的。
我请求允许我寄一封信给你，亲爱的父亲。他说，如果他可以先读一读，那我就可以寄。但是这不符合我的意图；如果我可以肯定我的危险已经过去，我本想寄一封可以让他看的信；但是我不能肯定这一点，因为他现在似乎想要采用另一种方法；同他过去那种露骨和傲慢的行为相比较，这是一种令我更为忧虑的方法；现在他也许下定决心等待机会，当我对我的危险淡忘时，再用别的方法同这种方法配合起来进行。现在他好像非常亲切，直言不讳地谈论爱情，并擅自吻我，不把它当作一回事；他说那是没有邪念的吻；但我并不喜欢他这样做，因为一位主人同一位仆人这样过分亲密，这件事本身是有很多含意的。
我认为他改变对我的态度是有企图的，刚才有件事更肯定了我的这种想法。我偷听到了他对那位邪恶女人所说的话；她很可能又在教唆他犯罪（这是我的推测，因为我没有听到她的话），他对她说，"我原先采用的方法是错误的。恐怖只能使她变得更加冷若冰霜。但她是一位娇媚可爱的女孩子，亲切的态度可能会使她变得温和起来。我要设法用爱情来融化她。"这是个多么可恶的人！然而他的母亲却是个多么善良的女人！他说我必须再待两个星期。对你们可怜的女儿来说，这可能是充满危险的两星期！但是我相信上帝会使我抗阻他卑劣的企图，这也是我经常祈祷的。