⑤戢（ji，音及）——停息。
①刘先主——指三国时刘备。
②沙门——指和尚。
③瘳（chōu
，音抽）——病愈。
其人曰：“现有一物，五色斑斓，如蛟龙状，蹲踞在地，不见刘郎也。”妪入，裕已觉，起立谓妪曰：“饮酒过多，醉倒莫怪。”妪笑而出。
其人问裕姓氏，略饮数杯便去，心窃讶之，归以告谧。谧曰：“我知其人久矣。吾前游京口竹林寺，乍及门，见一人从内走出，容貌奇伟，器宇不凡。询之旁人，乃知为刘寄奴也。入寺，郡僧哗然称异。予问其故，僧曰：‘刻有刘寄奴醉卧讲堂禅榻上，隐隐有五色龙章覆其体。众目皆见，及觉，光始散。故众以为异。’予疑僧言为妄，据子所见，僧言不虚。此非池中物也。”因戒门人勿言，阴欲与裕结纳。
一日，谧以公事赴丹徒，便道访裕。带从者数人，步行至京口里，适过刁逵门口，只见徒众纷纷，缚一人大树上。刁逵在旁，大声喝打。谧视之，乃寄奴也，大惊，喝住众人，谓刁逵曰：“汝何无礼于寄奴？”逵曰：“寄奴日来呼卢①，负我社钱三万，屡讨不还，故执而笞之。”谧曰：“三万钱小事，我代寄奴偿汝，可速去其缚。”刁逵遂释寄奴。谧执裕手曰：“吾正访君，不意遇君于此。”裕便邀谧至家，拜谢救解之惠。谧曰：“此何足谢，君乃当代豪杰，何不奋志功名，而甘守穷困，致受小人之侮？”裕曰：“吾有志四方久矣，苦无门路可投。”谧曰：“前将军刘牢之，开镇江北，号曰北府，广招才武之士，以君投之，必获重用，何患功业不建。吾写书为君先容，何如？”裕拜谢。谧即修书一封付裕自投，便将三万钱还了刁逵，厚赠其资而去。裕从此怨逵而德谧。但未识裕去投军，果得牢之重用否，且俟后文再讲。
①呼卢——古时的一种赌博。
二卷刘寄奴灭寇立功王孝伯称兵受戮
话说刘牢之字道坚，彭城人。面紫赤色，生有神力，沉毅多智。太元初，谢玄北镇广陵，多募劲勇，牢之以骁猛应选。谢玄任之为将，领精锐为先锋，所往无敌。淮、淝之役，苻坚攻陷寿阳，牢之以五千兵拒之，杀敌万余人，尽收其器械。坚兵失势，大败而归。以功封振威将军，开镇于江北，号曰“北府”。王恭倚为腹心。牢之亦广招劲旅，大积粮储，为恭声援。军府之盛，诸镇莫及。故王谧荐裕，投其麾下。
裕从谧言，安顿家口，径投江北而来。行至辕门，见规模严肃，甲仗整齐，果然威风赫赫，比众不同。方欲上前，将书投递，忽有两少年，随着仆从数十，昂然乘马而来。到府下骑欲入，见裕手持书帖，伫立阶下，便向前问曰：“君姓甚名谁，到此何干？”裕见问，知是府中人，对曰：“小子姓刘，名裕。有王司徒书，引荐到来，欲投帅府效用。”少年曰：“莫非丹徒刘寄奴乎？”裕曰：“是也。”少年喜曰：“闻名久矣。取书帖来，我即代君通报。君且少待，刻即传请也。”说罢便入。要知两位少年不是别人，一即牢之子敬宣，一为牢之甥何无忌，出外访友而归。敬宣见裕一表非凡，故下骑相问，知是寄奴，心益喜。不上一回，内即传请。裕振衣而入，行近堂阶，敬宣慌忙趋出，谓裕曰：“家父此时不暇，明日请会。屈兄书斋小坐。”
二人携手进内，施礼罢，知是主君公子。少顷，无忌相见，又知是主君的甥。
裕暗暗欢喜。未几，设宴上来，敬宣就请赴席，裕亦不辞。三杯之后，彼此谈心，情投意合，殊恨相见之晚。敬宣谓裕曰：“以君之才，他日功名，定出吾二人之上。今幸相遇，愿结义为兄弟，君意可否？”裕大喜。序齿①，裕最长，无忌次之，敬宣又次之。对天下拜，共誓生死不相背负。结义毕，重复入席饮酒。怀抱益开，饮至更深方歇。是夜，裕即宿于府内。明日，进见牢之，相与慷慨论事，雄才大略，时露言表。牢之起立曰：“君位当出吾上，今屈君以参军之职，共襄军事。”裕再拜受命。裕遂迎其母弟，共居江北。
时东莞有臧俊者，善相人，为郡功曹。生一女，名爱亲，其母叔孙氏，梦吞月而孕。容貌端严，举动修整。俊贵其女，谓他日必母仪天下，故不轻许人，年二十，尚待字闺中。一日，俊至北府，见裕奇之，遂自诣门请曰：“闻君未娶，家有弱息②，愿奉箕帚③。”裕曰：“吾功业未就，志在驱驰，未暇有室也。”其母在内闻之，呼裕入曰：“吾闻臧女甚贤，汝不可却。”
裕遂娶之，即武敬臧皇后也。
当是时，北府人才济济，若刘毅、孟昶、高雅之、诸葛长民等，皆一时豪俊，无不乐与裕游。裕益广结纳，敦意气，以故远近之士，皆归心焉。一日，牢之召裕谓曰：“吾闻三吴之地，近遭海寇作乱，郡邑皆失。吾欲讨之而无朝命，奈何？”裕曰：“拜表即行可耳。”表未发，俄而诏至，命牢之都督吴郡诸军事，引兵进讨。牢之接诏大喜，遂会集诸将，下令曰：“军之勇怯，在于前锋。谁能当此任者？”裕应声而出，愿为前部。牢之即命为先锋，领兵三千，先日起发，然后大军继进。
你道海贼从何而起？先是，琅玡人孙泰，师事钱塘杜子恭。子恭有秘术，①序齿——排列年岁。