首页 >出版文学> 毛诗正义(上)>第67章
[疏]传“席,大”。正义曰:《释诂》文。言服缁衣,大得其宜也。
适子之馆兮,还,予授子之粲兮。
《缁衣》三章,章四句。
《将仲子》,刺庄公也。不胜其母,以害其弟。弟叔失道而公弗制,祭仲谏而公弗听,小不忍以致大乱焉。庄公之母,谓武姜。生庄公及弟叔段,段好勇而无礼。公不早为之所,而使骄慢。将,七羊反,下及注皆同。胜音升。祭,侧界反,后放此。听,吐丁反。好,呼报反。
[疏]“《将仲》三章,章八句”至“大乱焉”。正义曰:作《将仲子》诗者,刺庄公也。公有弟名段,字叔。其母爱之,令庄公处之大都。庄公不能胜止其母,遂处段于大都,至使骄而作乱,终以害其亲弟。是公之过也。此叔于未乱之前,失为弟之道,而公不禁制,令之奢僣。有臣祭仲者,谏公,令早为之所,而公不听用。于事之小,不忍治之,以致大乱国焉,故刺之。经三章,皆陈拒谏之辞。“岂敢爱之?畏我父母”,是小不忍也。后乃兴师伐之,是致大乱大也。笺“庄公”至“骄慢”。正义曰:此事见于《左传》隐元年。传曰:“郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公不许。及庄公即位,为之请制。公曰:’制,岩邑也,虢叔死焉。他邑唯命。‘请京,使居之,谓之京城大叔。祭仲曰:’都,城过百雉,国之害也。今京不度,非制也,君将不堪。‘公曰:’姜氏欲之,焉辟害?‘对曰:’姜氏何厌之有!不如早为之所,无使滋蔓!蔓,难图也。蔓草犹不可除,况君之宠弟乎?‘公曰:’多行不义,必自毙,子姑待之。‘既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。公子吕曰:’国不堪二,君将若之何?欲与大叔,臣请事之;若不与,则请除之。‘公曰:’无庸,将自及。‘大叔又收贰以为己邑,至于廪延。子封曰:’可矣。厚将得众。‘公曰:’不义,不昵。厚将崩。‘大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑,夫人将启之。公闻其期,曰:’可矣。‘命子封帅车二百乘以伐京。京叛大叔段。段入于鄢。公伐诸鄢。大叔出奔共。”是谓共城大叔。是段骄慢作乱之事也。《大叔于田序》曰:“叔多才而好勇。”是段勇而无礼也。
将仲子兮!无逾我里,无折我树杞。将,请也。仲子,祭仲也。逾,越。里,居也。二十五家为里。杞,木名也。折,言伤害也。笺云:祭仲骤谏,庄公不能用其言,故言请,固距之。“无逾我里”,喻言无干我亲戚也。“无折我树杞”,喻言无伤害我兄弟也。仲初谏曰:“君将与之,臣请事之。君若不与,臣请除之。”折,之舌反,下同。杞音起。骤,仕救反,服虔曰:“数也。”“君若与之”,一本“若”作“将”。岂敢爱之?畏我父母。笺云:段将为害,我岂敢爱之而不诛与?以父母之故,故不为也。“段将”,此一将字如字。与音馀。仲可怀也,父母之言,亦可畏也!笺云:怀私曰怀。言仲子之言可私怀也。我迫于父母,有言不得从也。
[疏]“将仲子”至“可畏”。正义曰:祭仲数谏庄公,庄公不能用之,反请于仲子兮,汝当无逾越我居之里垣,无损折我所树之杞木,以喻无干犯我之亲戚,无伤害我之兄弟。段将为害,我岂敢爱之而不诛与?但畏我父母也。以父母爱之,若诛之,恐伤父母之心,故不忍也。仲子之言可私怀也,虽然父母之言亦可畏也。言庄公以小不忍至于大乱,故陈其拒谏之辞以刺之。传“里居”至“木名”。正义曰:里者,民之所居,故为居也。《地官·遂人》云:“五家为邻,五邻为里。”是二十五家为里也。“无逾我里”,谓无逾越我里居之垣墙,但里者,人所居之名,故以所居表墙耳。《四牡》传云:“杞,枸檵。”此直云木名,则与彼别也。陆机《疏》云:“杞,柳属也,生水傍,树如柳,叶粗而白色,理微赤,故今人以为车毂。今共北淇水傍,鲁国泰山汶水边,纯杞也。笺”祭仲“至”除之“。正义曰:哀二十年《左传》云:”吴公子庆忌骤谏吴王。“服虔云:”骤,数也。“笺言骤谏,出于彼文。序不言骤,而笺言骤者,若非数谏,不应固请,故知骤谏也。以里垣之内始有树木,故以里喻亲戚,树喻兄弟。既言骤谏,以为其谏非一,故言”初谏曰“,以为数谏之意。案《左传》此言乃是公子吕辞,今笺以为祭仲谏者,诗陈请祭仲,不请公子吕,然则祭仲之谏多于公子吕矣。而公子吕请除大叔,为谏之切,莫切于此。祭仲正可数谏耳,其辞亦不是过。仲当亦有此言,故引之以为祭仲谏。笺”怀私“至”得从“。正义曰:《晋语》称公子重耳安于齐,姜氏劝之行,云:”怀与安,实病大事。《郑诗》云:’仲可怀也。‘“引此为怀私之义,故以怀为私。以父母爱段,不用害之,故畏迫父母,有言不得从也。于时其父虽亡,遗言尚存,与母连言之也。
将仲子兮!无逾我墙,无折我树桑。墙,垣也。桑,木之众也。垣音袁。岂敢爱之?畏我诸兄。诸兄,公族。仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也!
将仲子兮!无逾我园,无折我树檀。园所以树木也。檀,强韧之木。檀,徒丹反,木名。强,其良反,一音居良反。忍,本亦作”刃“,同而慎反。依字韦旁作刃,今此假借也。沈云系旁作刃为是。案糸旁刃,音女巾反,《离骚》云”纫秋兰以为佩“,是也。
[疏]传”园所“至”之木“。正义曰:《大宰职》云:”园圃,毓草木。“园者圃之蕃,故其内可以种木也。檀材可以为车,故云”强韧之木。“陆机《疏》云:”檀木皮正青滑泽,与檕迷相似,又似驳马。驳马,梓檎。故里语曰:’斫檀不谛得檕迷,檕迷尚可得驳马。‘檕迷一名挈,故齐人谚曰:’上山斫檀,挈先殚。‘“
岂敢爱之?畏人之多言。仲可怀也,人之多言,亦可畏也。
《将仲子》三章,章八句。
《叔于田》,刺庄公也。叔处于京,缮甲治兵,以出于田,国人说而归之。缮之言善也。甲,铠也。缮,市战反,善也。说音悦。铠,苦爱反。
[疏]”《叔于田》三章,章五句“至”归之“。笺”缮之“至”甲铠“。正义曰:《世本》云:”杼作甲。“宋仲子云:”少康子名杼也。“经典皆谓之甲,后世乃名为铠。笺以今晓古。
叔于田,巷无居人。叔,大叔段也。田,取禽也。巷,里涂也。笺云:叔往田,国人注心于叔,似如无人处。巷,学绛反。大音泰,后”大叔“皆放此。岂无居人?不如叔也,洵美且仁。笺云:洵,信也。言叔信美好而又仁。洵,苏遵反。
[疏]”叔于“至”且仁“。正义曰:此皆悦叔之辞。时人言叔之往田猎也,里巷之内全似无复居人。岂可实无居人乎,有居人矣,但不如叔也信美好而且有仁德。国人注心于叔,悦之若此,而公不知禁,故刺之。传”叔大“至”里涂“。正义曰:《左传》及下篇皆谓之大叔,故传辨之,以明叔与大叔一人,其字曰叔,以宠私过度,时呼为大叔,《左传》谓之京城大叔。是由宠而异其号也。此言”叔于田“,下言”大叔于田“,作者意殊,无他义也。田者,猎之别名,以取禽于田,因名曰田,故云”田,取禽也“。《丰》曰”俟我乎巷“,谓待我于门外,知巷是里内之途道也。笺”洵信“至”又仁“。正义曰:”洵,信“,《释诂》文。仁是行之美名,叔乃作乱之贼,谓之信美好而又仁者,言国人悦之辞,非实仁也。
叔于狩,巷无饮酒。冬猎曰狩。笺云:饮酒,谓燕饮也。狩,手又反。猎,力辄反。岂无饮酒?不如叔也,洵美且好。
[疏]传”冬猎曰狩“。正义曰:《释天》文。李巡曰:”围守取之,无所择也。“
叔适野,巷无服马。笺云:适,之也。郊外曰野。服马,犹乘马也。岂无服马?不如叔也,洵美且武。笺云:武,有武节。
[疏]笺”郊外“至”乘马“。正义曰:《释地》云:”郊外谓之牧,牧外谓之野。“是野在郊外也。《易》称”服牛乘马“,俱是驾用之义,故云服马犹乘马。夹辕两马谓之服马。何知此非夹辕之马,而云”犹乘马“者,以上章言无居人,无饮酒,皆是人事而言,此不宜独言无马,知正谓叔既往田,巷无乘马之人耳。笺”武,有武节“。正义曰:文武者,人之伎能。今言美且武,悦其为武,则合武之要,故云有武节。言其不妄为武。
《叔于田》三章,章五句。
《大叔于田》,刺庄公也。叔多才而好勇,不义而得众也。”而勇“,本或作”而好勇“,”好“衍字。
[疏]”《大叔于田》三章,章十句“至”得众“。正义曰:叔负才恃众,必为乱阶,而公不知禁,故刺之。经陈其善射御之等,是多才也;”袒裼暴虎“,是好勇也;”火烈具举“,是得众也。
叔于田,乘乘马。叔之从公田也。”叔于田“,本或作”大叔于田“者,误。”乘乘“,上如字,下绳证反。后句例尔。执辔如组,两骖如舞。骖之与服,和谐中节。笺云:如组者,如织组之为也。在旁曰骖。组音祖。中,竹仲反。叔在薮,火烈具举。薮,泽,禽之府也。烈,列。具俱也。笺云:列人持火俱举,言众同心。薮,素口反,《韩诗》云:”禽兽居之曰薮。“袒裼暴虎,献于公所。袒裼,肉袒也。暴虎,空手以搏之。笺云:”献于公所“,进于君也。袒,本又作”袒“,音但。裼,素历反。搏音博。”将叔无狃,戒其伤女。“狃,习也。笺云:狃,复也。请叔无复者,爱也。将,七羊反,请也。毋音无,本亦作”无“。狃,女九反。复,符又反,下同。