首页 >出版文学> 红楼梦白话文版(二)>第41章 两姐妹谈话交心2

第41章 两姐妹谈话交心2

到了晚上,熙凤果真派人找出许多绘画工具,送到了园子里。宝钗等人挑选出大约一半能用的,然后又写了一个单子,交给了熙凤。
这天,加工处理好的画绢送了来。宝玉当然每天都在惜春那里帮忙。探春、李纨、迎春、宝钗等人也常过去坐坐。宝钗见天气逐渐变凉了,就去和母亲商量做些针线活。白天,她都要到贾母、王夫人那里问候两次,坐下说会儿闲话,另外还要和姐妹们坐一坐。这样白天基本就没时间了,她每天晚上做针线活都要做到十一二点。
过去的衣服、鞋子大都是自己做,不像现在都是买的,所以女子特别劳累。过去的女子,基本上没有娱乐和休闲的时间。与长辈和姐妹们聊聊天,既是一种必需的任务,同时也可以学习为人处事等知识,交流各种信息,同时也可以倾诉、宣泄感情,使身心得到放松,得到休息。当代妇女已经把这种休闲方式升级了,聊天都到网上去了。女性们爱聊天,这还算一种古老的习惯吧,所以还不好指责她们。
黛玉每年春分、秋分以后,就会犯咳嗽病。这年秋天碰上贾母高兴,多游玩了两次,劳累过度了,咳嗽得更厉害了,所以总不出门,只在家里养着。这贵族,特别是贵族女孩,也没有什么工作,生病、养病就是她们的职业,职业病嘛。过去没有电视、电脑,在家里时间一长就憋闷得慌,她就又盼着来个姊妹聊聊天,可姐妹们真来了,说不上三五句话她就又厌烦了。好在大伙儿都体谅她,或者说是接受了她这种怪脾气,所以也就没人怪她礼貌不周了。
这天宝钗又来看她,说起她的咳嗽病来。宝钗关心地说:太医们的药都不见效,不如再请一个好医生来给瞧一瞧。每年都要犯两次病,这也不是个办法啊。黛玉摇摇头:不管用的。我这病是好不了的。还别说病,只说不犯病的时候我身体的情况,就全明白了。据说,国外的女性身体特别棒,美国有很多女模特的身体素质都赶得上海军陆战队员。我们好像一直欣赏娇弱美,现在很多女性据说行走的最远距离是一公里,负重极限两公斤半。这身板比黛玉略好一点儿。
宝钗点头说:古人说'食谷者生',只有多增加营养,身体才会好。你平日里饮食不够,这不是件好事。黛玉叹口气:'死生有命,富贵在天',这不能强求。说着,又咳嗽起来。宝钗又说:昨天我看你那药方,觉得人参、肉桂太多了。虽说益气补神,也不宜太热。依我说,先平肝健胃,肝火一平,不能克土,胃气没病,饮食就可以养人了。每天早晨拿上等燕窝一两,冰糖五钱,用小银锅熬粥吃,常吃就能滋阴补气,比吃药还好。
中国人不爱运动,就喜欢吃补品。古人说,是药三分毒。补品不能乱吃的,必须对症下药,根据身体情况来吃。曾经有段时间,很多人乱吃人参蜂王浆,结果青年人鼻子直冒血,小孩子吃得直长胡子。还是宝钗的食疗有道理啊,药补不如食补。宝钗又是火啊,又是土的,谈的是中医五行理论。五行就是木、火、土、金、水。五行相生的次序:木生火,火生土,土生金,金生水,水生木。生,就是资生、助长、促进的意思。五行相克的次序:木克土,土克水,水克火,火克金,金克木克,就是制约、阻抑、克服的意思。人体的器官都对应着五行,肝属木、肾属水、脾属土、肺属金、心属火。
黛玉叹口气:你平日对人非常好,但我是个多心的人,总觉得你藏着坏心眼儿。前天你说看杂书不好,又劝我了那些好话,我非常感激你。原来我误会你了。我母亲去世的早,我又有没有姐妹兄弟,我活了十五岁了,没一个人像你前天那样教导我。怪不得云丫头总说你好,我听了夸奖你的话还不舒服。现在我真的体会到了。如果不是这样,我今天也不会对你说这些话啊。你刚才说吃燕窝粥,虽然燕窝不算难弄,但我每年都犯这个病,也没什么大不了的。请大夫、熬药,已经闹了个鸡飞狗跳的,如果我再要什么燕窝粥,就算老太太、太太、凤姐姐不说什么话,那些老婆子、丫头们,也要嫌我太多事了。你看这里这些人,因为见老太太特别疼爱宝玉和凤丫头,他们就虎视耽耽,背后指指画画的。何况我又不是他们这里真正的主子,本来是无依无靠投奔来的。如果我还不懂事,那不又找他们讨厌吗?
宝钗拉着她的手说:这样说的话,我也是和你一样。是啊,她们都算是寄人篱下啊。黛玉说:你怎么和我一样呢?你又有母亲,又有哥哥,这里又有大买卖,家里还有房有地。你就是住在这里,又不花他们一分钱,要走就走了。我是一无所有,吃的、穿的和他们家的姑娘一样,那些小人还不知怎么讨厌我呢。宝钗拍拍她说:将来也不过多准备一套嫁妆罢了,也没有多少事的。黛玉脸一下红了:人家拿你当个正经人,给你说说心里话,你反倒取笑我。宝钗笑着说:虽然是开玩笑,但也是真心话。你放心,我在这里一天,就帮你开心一天。你有什么委屈或难事,只管告诉我,我能解决的,一定帮你解决。我虽然有个哥哥,但你也是知道的,只是有个母亲比你略强一些。咱们也算同病相怜吧。你也是个明白人,何必有'司马牛之叹'呢?你刚才说的也对,多一事不如少一事。我回去和妈妈说说,我们家可能还有一点燕窝,给你送几两,每天让丫头熬好,不用兴师动众。司马牛是孔子的学生,曾经也因为没有兄弟伤心感叹过。黛玉忙笑着说:真难得你这份好意了。宝钗说:没什么的。你可能也累了,我先回去了。黛玉恋恋不舍:晚上再来和我聊会儿吧。宝钗答应着走了。
再说黛玉,喝了两口稀粥,仍旧歪在床上。没想到天还没黑呢,就淅淅沥沥下起雨来。阴沉沉的黄昏,加上雨打在竹叶上的声音,让人有了一种凄凉的感觉。她想宝钗不会来了,就随手拿了一本书翻开看,偏巧是一些《秋闺怨》《别离怨》之类的表达伤感哀怨的诗词。她的心又被触动了,于是仿着唐代张若虚的《春江花月夜》,写了一首词,起名叫《秋窗风雨夕》。词的内容:
秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长。
已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉!
助秋风雨来何速!惊破秋窗秋梦绿。
抱得秋情不忍眠,自向秋屏移泪烛。
泪烛摇摇?短檠,牵愁照恨动离情。
谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声?
罗衾不奈秋风力,残漏声催秋雨急。
连宵脉脉复飕飕,灯前似伴离人泣。
寒烟小院转萧条,疏竹虚窗时滴沥。
不知风雨几时休,已教泪洒窗纱湿。
张若虚的《春江花月夜》写的是作者在温馨恬谧的春夜里的绵绵情思,只有一点淡淡的哀愁和怅惘。而《秋窗风雨夕》写的是凄风苦雨的秋夜,一个重病少女酸苦的哀思。秋天是这样肃杀,她感到了青春年华的短暂、未来的前途渺茫,她是否也预感到了大观园和自己悲苦的未来呢?
写完诗,她放下笔,准备上床休息,忽然听到丫环报告:宝二爷来了。话音还没落下,只见宝玉头上带着大斗笠,身上披着蓑衣走进来。黛玉不由地笑了:哪里来的渔翁!宝玉忙问:今天好些了吗?吃了药没有?今天吃了多少饭?他一面说,一面摘下斗笠,脱了蓑衣,一手举起灯来,一手遮住灯光,往黛玉脸上照了一照,仔细地瞧了一瞧,笑着说:今天气色好些了。
黛玉看他脱了蓑衣,里面只穿半旧红绫短袄,系着绿汗巾子,膝盖下露出油绿绸撒花裤子,底下是掐金满绣的绵纱袜子,?拉着蝴蝶落花鞋。黛玉奇怪地问:上头怕雨,底下这鞋袜子难道不怕雨?怎么会这么干净!宝玉得意地说:我这雨具是全套的。有一双棠木屐,刚才穿着来的,脱在门口了。屐,就是一种木底的鞋子。
黛玉看那蓑衣、斗笠不像是集市上卖的,做得非常细致轻巧,就好奇地问:是什么草编的?怎么穿到身上不像刺猬?宝玉介绍说:这三样都是北静王送的。他下雨时在家里也用这个东西。你如果喜欢,我也弄一套来送你。别的就算了,这斗笠特别有趣,竟然是活动的。冬天下雪,带上帽子,就把竹信子抽了,摘下顶子,只剩了这圈子。下雪时男女都能戴,我送你一顶,冬天下雪戴。黛玉笑着说:我可不要。戴上那个东西,就成了画儿上画的和戏里演的渔婆了。渔翁和渔婆,这可就是一家子的老公与老婆了。
话说出了口,她才想起没仔细思考,有些后悔,羞得脸一下子红了,就趴在桌上咳嗽个不停。就算真地说老公、老婆又怎么样呢?现在的小孩才十几岁就开始使用这个称呼了!时代不同啊!
说者无心,听者更无意,宝玉根本就没注意。他见到桌子上放着诗稿,就拿起来看了一遍,不由地叫起好来。黛玉却忙着起来,夺了过去,放到灯上烧了。宝玉笑着说:我已背熟了,烧了也没用。黛玉说:我也好了很多,谢谢你一天来几次看我,下雨还来。现在夜深了,我也要睡了,你先回去吧。
宝玉从怀里掏出核桃大小的一块金表来,看了看,那表针已指到戌末亥初之间,应该是现在的晚上九点左右了。过去讲究早睡早起,有句话叫日出而作,日入而息,也就是太阳出来就起床劳动,太阳落山就上床休息,所以晚上九点确实很晚了。他揣起金表说:你是该睡了。说着,他披上蓑衣,戴上斗笠要走,忽然又转身回来问:你想吃什么,告诉我,我明天一早禀告老太太。黛玉笑着说:等我想好了,明天早晨告诉你。雨越下越大了,快回去吧。有人跟着你吧?有两个老婆子答应说:有人,外面拿着伞,提着灯笼呢。黛玉又问:这个天能点灯笼吗?宝玉回答说:不要紧,是明瓦的,不怕雨。明瓦的灯,就是用海蛎子的贝壳磨成薄片,来做灯罩的。黛玉回身从书架上拿下一个玻璃绣球灯,递给宝玉,嘱咐说:这个灯更亮,正好在雨里点。宝玉说:我也有这样的一个灯,怕雨天跌到摔碎了,所以没用。黛玉着急地说:摔了灯值钱,还是摔了人值钱?你怎么又犯'剖腹藏珠'的脾气来!是啊,有人为了保护珍珠,竟然剖开肚子把珍珠藏起来,这真是不知道情重啊。宝玉一听,连忙接过灯来,前头两个老婆子打着伞,提着明瓦灯,后头还有两个小丫环打着伞。宝玉把玻璃灯交给一个小丫头捧着,宝玉扶着她的肩,一起回去了。宝玉他们两个人互相关心,真是不厌其烦、无微不至啊!
这时,蘅芜苑的一个老婆子,送来一大包上等燕窝,还有一包洁粉梅片雪花洋糖。梅片,就是冰片。这是一种白色的拌有冰片在内的糖,因为特别白,所以叫洁粉雪花.洋糖,那应该是进口的了。这种糖有某些止痛及消炎的作用,就好像现在的薄荷糖了。老婆子捎话说:这比外边买的好。姑娘说了,让你先吃着,吃完了再送。黛玉说:回去说我很感谢。
黛玉又让丫环赶快倒茶。老婆子笑着说:不喝茶了,我还有事呢。黛玉笑着说:我也知道你们忙。现在天又凉,夜又长,更应该聚在一起,好好地赌两场了。老婆子笑着说:不瞒姑娘说,今年我沾大光儿了。反正有另外值班的保卫人员,我们值夜班也不忙,就打牌解闷儿。今天又是我坐庄,现在园门关了,就该开始了。黛玉笑着说:耽误你发财了。于是,她让人给老婆子几百个大钱,让她买酒喝。老婆子高兴得磕了一个头,领上钱走了。看来,打牌是值夜班的工作人员的一个老传统了。
紫鹃收起燕窝,伺候着黛玉躺下。黛玉很感激宝钗,但又羡慕人家有母亲和哥哥。再想想与宝玉处得虽然不错,但是两个人的关系也没有最终落实啊。听着窗外淅淅沥沥的雨声,她的眼泪不停地涌出来。她翻来覆去,一直到凌晨三四点钟,才迷迷糊糊地睡着了。
黛玉的身体不会有事吧?
请看下回。