戊子、我大清顺治五年（一六四八）春正月（明永历二年、鲁监国三年、海上朱成功称隆武四年）丁酉朔，明桂王在桂林。
以朝臣星散，免朝贺。
明监国鲁王在闽安镇。
元旦朝贺毕，监国问阁臣熊汝霖曰：『先生有佳兆否』？对曰：『臣梦道士羽衣蹁跹，揖臣赠以诗；末二句云：「可惜忠臣一片心，付与东流返故乡」』。监国默然；寻改云：「堪羡忠臣百折心，喜遂澄清返故乡」。汝霖顿首谢。未几而遇郑彩之祸。
明遣大理寺评事朱宿垣谕广西左、右两江及云南土司勤王。
宿垣所至谕以大义，土司感激，愿效命。复命迁江西道御史。
明论全州战功，晋何腾蛟定兴侯、太师、上柱国兼兵部尚书，赵印选新宁伯，胡一青兴宁伯，焦琏新兴侯，周金汤、熊兆佐、马春麟等予挂印有差。
明四川总督樊一蘅、巡按御史钱邦芑奏诸将收复功；晋一蘅太子太傅、户兵二部尚书，擢邦芑右佥都御史、巡抚四川，封杨展华阳伯、王祥綦江伯，诸将进爵有差。
时一蘅再驻江上，为收复全蜀计，疏列善後事宜及诸将功状；邦芑亦奏四川全省恢定（考曰：「纪略」谓：『邦芑疏报四川全省恢定九州、一百三十余县；无论邦芑疏报虚诬，且四川亦无百三十县。此由载笔者得之传闻，故种种荒谬），故有是命。其实全省分崩离析，号令各擅；一蘅所保者，叙州一府而已。袁韬据重庆、于大海据云阳、李占春据涪州、谭诣据巫山、谭文据万县、谭宏据天子城、侯天锡据永宁、马应试据芦卫、王祥据遵义、杨展据嘉定、朱化龙据松潘、曹勋据洪雅，又巫山之刘体纯、酆城之胡明道、金城之姚玉麟、施州卫之王光兴皆甚着。其姚黄诸家如王有进、呼九思、景果勒、张显、刘惟灵、白蛟龙、杨炳英、李世杰等据夔州夹江两岸莫可稽考，总所谓夔东十三家也；而李自成之余孽袁宗第、贺珍、郝摇旗、李本荣、党守素、李永亨等自广西南宁窜入巴、渠、巫、施间，则所谓西山寇也。顾皆永历年号，托名恢复。又各州县乱民号土暴子，以打衙蠹为名；凡吏胥之有声者，纠众擒之，或投之水火，甚则脔食其肉。绅士家豪奴悍仆，戕灭其主。深山大谷中竖寨栅、标旗帜，以人为粮。
丙戌（一六四六）、丁亥（一六四七）连岁洊饥，是年尤甚：米一斗二十金，荞麦一斗七、八金，有持金、珠而饿死者；父子、兄弟、夫妻转相贼杀。城中杂树皆成拱，狗食人肉；多锯牙族居，利刃不能攻。多猛兽，形如魑魅、饕餮；穿屋颠，逾重楼而下；伤人毙即弃去，亦不尽食也。荒城遗民百十家，日为虎所暴，有经数十日而一县之人俱尽者。鬼魅白昼出现，与人争道。如是者十余年而始平。叙州人逃入深山，草衣木食久，与麋鹿无异；见官军，以为献贼复至也，惊走上山，步如飞，追之莫及。十年後犹有见之者，其身皆有毛云。
明封赵荣贵定随侯。
荣贵，亦川中将；时以保宁来归。
明以监军佥事詹天颜为右佥都御史，巡抚川北。
天颜，永定人（宋光伯谨按：县有詹公祠、詹大中丞坊——亦载「县志」）；或曰龙岩人。以贡生起家，为松潘同知。尝与副将朱化龙击斩献贼伪将王运行，复龙安、茂州。时川北报恢定，命天颜巡抚顺庆、潼、绵。
明以总兵皮勋守平溪。
癸丑（十七日），明鲁郑彩杀东阁大学士熊汝霖、义兴伯郑遵谦。
时国事皆决於彩，汝霖每折之。彩与定远伯周瑞交恶，汝霖票拟，恒右瑞；彩积恨。既而，郑遵谦与彩等争洋船。汝霖自闽安至琅崎休沐；元夕，熊、郑两家相问遗，守将李茂与汝霖奴有隙，遂以合谋告。彩使其众破门入，执汝霖并其子琦官（甫六龄），全家沉诸海中。遵谦闻之，心不平。彩乃诈扑部将吴辉，令扶伤就遵谦求书投鸿逵；遵谦过辉船送之，被擒。辉既擒而惭，伏舱底不出；遵谦呼曰：『汝郑彩厮养，杀我岂出汝意而相避乎』？辉出，遵谦乞只鸡、盂黍哭奠汝霖毕，蹈海死。遵谦之妾金四姐者，故倡也；尝以杀婢下狱，遵谦以千金出之。恸夫之死，束藁像彩，每祭必寸斩以侑食。彩闻，又沉之。越十一年己亥（一六五九）秋，彩坐厅事，见汝霖、遵谦拥兵入；惊仆，七孔流血死。
癸亥（二十七日），降将金声桓以南昌叛我大清，复归於明。
声桓，旧隶左良玉军。梦庚之以所部三十六营降也，诸将相率北去；声桓不欲从，请规取江省以自效。我英亲王阿济格令以提督抚剿总兵衔挂讨逆将军印，声桓遂自九江传檄下南康、南昌。寻授镇守江西总兵；遣副将王体忠破建昌、袁州、万安。体忠，闯将白旺之部将也；自成死，体忠刺旺以降。兵既强，又不肯薙发。声桓结其左右王得仁，诱体忠至都察院杀之。其部众大噪，与声桓兵战於南昌城中，民居尽毁；得仁抚定之，乃以得仁代为副将。得仁骁勇善战，军中所呼为「王杂毛」也。以次定抚州、饶州、吉安、广信，江右悉平，惟赣州未下。声桓自以不世功，疏言：『臣原衔提督抚剿，今更为镇守，体统迥异；请如原衔赐敕印，节制文武，便宜行事』。章皇帝以所请冒昧，不许；命还其孥（考曰：声桓为明总兵时，与王师战旅顺兵败，其妻子、兄弟被获。声桓疏请，命还之）。既克赣州，旦夕望封侯不得，叙录亦不列得仁衔，二人气索；巡抚章于天遇之倨，且勒贿无厌，心益鞅鞅。丁亥（一六四七）秋，有公燕，席地置氍毹，文吏皆上坐，而声桓、得仁坐於外。得仁有忿色，于天顾之笑曰：『王把总欲反邪』？二人耻且恨。得仁所居为宜春王第，尝於後堂张乐，自着明衣冠，令优人演郭子仪、韩世忠故事。有讦之於我巡按董学成者，学成扬言将奏闻，而阴遣人求重赂兼乞其侍儿。得仁恐以侍儿予之，居家状更泄；抚按并力持之，诛求累亿。得仁怒裂眦，坚劝声桓速举事。幕中客某诡言隆武帝未死，在五子寨；命客往探之，客即假以敕命，封声桓镇江公、得仁维新侯，二人大喜过望。是年正月，于天以搜括富室庄田，率数十骑赴瑞州；得仁告声桓曰：『此非为括金，其将赣抚会议不利於我邪』！适声桓妻子已自都还，因集将士密议，书约山东、河南刻日并举；得仁出建昌，合揭重熙、余应桂诸部。或谓得仁曰：『声桓疑而诈，脱有中变，而公顾居外也，不若坐据省门，仗钺投袂为必不可遏之势以胁之，彼必不敢不从；但贵神速耳』！於是得仁立传令，部勒全营杜七门，围守巡按官廨；时二十六日壬戌夜，漏下已三十刻。翌晨，得仁擐甲缚学成至声桓所，大声言：『奉诏恢复』！声桓唯唯未及答，得仁即起而割其辫，以令箭传示诸营悉翦辫，出谕安民称「隆武四年」。凡军民之戴缨帽者，辄射杀之；一时城中弃帽如山。即日缢杀董学成及副使成大业，擒章于天於江中。迎太保姜曰广入省为盟主，传檄远近；全省复归於明，惟赣州不下。初，声桓少时，尝师事维扬僧德宗，僧拊其臂曰：『勉旃！二十年後，江右福主。世人尽变红头虫，此其侯已』！後王师帽着红缨，声桓得建牙江省，益信礼之。僧每劝其改图，声桓意遂决云。
臣鼒曰：「纪年」一书，遵纯庙圣谕暨「钦定恤谥考」之义例自文武大吏以及草莽之臣惓惓不忘故国者，表而出之。而如金声桓、李成栋之流，方其倒戈故主，既无不狃存鲁之心；既已授钺新朝，又忘豫让国士之：视君父如传舍、刈人命如草管，此辈之肉又足食邪？直书为叛，而不复以反正之义相假借者，所以诛乱贼之反覆而明臣子之大防也。
明前大学士朱继祚起兵会鲁同安伯杨耿复兴化。
继祚，莆田人；万历己未（一六一九）进士，授庶吉士，进编修。天启中，与修「三朝要典」。崇祯初，官礼部右侍郎。南都起故官，未赴；闽中召为东阁大学士。从至汀州，隆武帝遇害；奔还乡里。是时监国在闽安镇，邻境州县多下；继祚亦举兵应之，与同安伯杨耿合攻兴化。守城监司彭遇颽，故南都御史也；令将士出战，已即登陴易明旗帜。守将见之不敢入，遇颽遂开城招继祚入守之。
二月，凤阳地震。
我大清兵攻平溪，明总兵吴尚虑等死之。
孔有德之前锋统领线国安遣降将田起凤攻平溪，尚虑率副将三人（考曰：三人失其名）逆战；皆败死。
我大清兵克永宁寨，明贵溪王常滮（考曰：贵溪王，荣庄王庶六子；自载〈土瓦〉後无考。常滮，其孙属也）、总兵项登韦（考曰：「东华录」、「贰臣传」皆作向登位者；盖军中文报多用同音省笔字。兹从「阳秋」）皆死之。
明崇阳王（考曰：「世表」无崇阳王。此其南渡後所封欤）攻黎平，败绩。
崇阳王率苗兵十二营攻黎平，为降将陈友龙所败，诸营俱溃；独兴化土司迎奉国将军晖奎入寨，以兵千人守之。寨破，晖奎死之。
乙亥（初十日），明郝永忠大掠桂林，桂王出奔。
永忠与王师战於灵川，败绩；奔还桂林。左右近臣劝王幸南宁，瞿式耜曰：『督师警报未至，营夜惊，无大恐；二百里外风尘，遽使九五露处邪？播迁无宁日，国势愈弱、兵气愈不振，民心皇皇复何依』？近臣仓皇色变，式耜曰：『无已，候督师归。果急，天威咫尺，激厉将士，背城借一，胜败未知；若以走为上策，桂危柳不危乎？今日至桂，明日不可至南、太乎』？反复千言。王曰：『卿不过欲朕死社稷耳』！严起恒请俟明晨再议。五鼓，式耜进御用银三百两，而乘舆已发矣。
先是，焦琏遣人谓式耜曰：『强敌外逼、奸宄内讧，势不能两全。愿移师至桂，保公出城；俟贼乏食，统兵四面击之，贼兵可尽。然後以全为保障、以梧为门户，协力守之，事可万全』。式耜以治兵相攻为不祥，且虞敌骑捣虚；不听。至是时趋出送驾，永忠以兵遮之，不得行；掠署中冠服、图书咸尽，式耜裸而坐，家人以何督师令箭逼之登舟。永忠乃纵火大掠，捶杀太常卿黄太元。日中，滇营兵亦自灵川撤入城，烟火高於楼橹。式耜舟泊城外三里之樟木港，刑部侍郎刘远生（考曰：远生即广胤。为江西巡抚时，兵败被执；逃归，刘承胤以同姓起用之。盖初名广胤，逃归後改今名也）、给事中丁时魁、万六吉、刘湘客皆至；谓兵变仓卒，请下平朔，催焦琏兵入援，檄远近无内恐，檄绅士毋惊疑薙发，檄一吏入城息烟火、收仓储，毋为乱人所盗。舟至豆豉井，入民舍草檄。明日以小艇入城，庑舍零落，屍臭烟薰，乃暂驻阳朔；而檄检讨蔡之俊、评事朱盛〈氵隷〉、佥事邵之骅先入城赈贫民，殓太元屍，扫街衢以定人心。
辛巳（十六日），镇江地震。