时驾将幸梧州，兵部尚书吕大器请留守东方；乃入韶州，寻入蜀。王以化澄行尚书事。化澄金溪人，崇祯甲戌（一六三四）进士；乙酉（一六四五），南都授御史，巡按广东。
明起复前兵部尚书李永茂为东阁大学士，知经筵。
永茂，永城人；崇祯丁丑（一六三七）进士，官给事中。北都陷，被贼掠。弘光时，授南赣巡抚，尝抗大清兵，加兵部尚书。丁忧归，预拥戴功，自请终制；至是进大学士，以守制不入直，专知经筵。永茂疏荐十五省人望十五人，御史刘湘客预焉；太监王坤启视不悦，涂抹十四人名而黜湘客。永茂怫然曰：茂以十五省人进，非私也；斥湘客者，斥茂也。即日解舟去。瞿式耜疏言：大臣论荐固其职，司礼辄去取其间，何以服御史？何以安大臣？坤复疏荐海内人望数十人；式耜言：司礼抑人固不可，荐人更不可。吏科都给事中刘鼒亦疏论内臣荐人之非。王怒，夺鼒等官；式耜力持之，乃寝。寻擢检讨方以智为中允、改湘客为编修，充经筵讲官。坤不悦，且疑刘鼒疏出以智手；以智乃弃官去。湘客，西安人。
明下御史童琳廷仗，大学士瞿式耜疏止之。
琳劾都御史周光夏越资序题，私乱台规；王怒，下琳廷杖。式耜言：新政未布，何可杖言官？乃止。
丁亥（十五日），降将李成栋以我大清兵取广州；明唐王聿〈金粤〉殂，大学士苏观生自杀，太仆寺卿霍子衡死之。
观生本无猷略，既兼综内外事，益惛瞀；惟关捷先、梁朝锺是任。有杨明竞者，潮州人，好为大言，诡称精兵满惠、潮间，可十万；即授明竞巡抚。又有梁鍙者，妄人也，观生谓其才，用为吏科都给事中；与明竞大纳贿赂，所招海盗白日杀人，悬诸贵官之门以示威，内外大扰。王师已下惠、潮，长吏皆降附，即用其印移牒广州报平安，观生信之。丁亥望日，聿〈金粤〉视学，百僚咸集；或报大兵已逼，观生叱之曰：昨潮州报无警，乌得遽至此？妄言惑众，斩之！如是者三。兵临城下，观生犹疑为海盗。已自东门入，始召兵登城战；仓卒不能集，城遂陷。聿〈金粤〉方阅射，急易服逾垣，匿王应华家。俄为追骑所获；馈之食，不食，曰：我若饮汝一勺水，何以见先人於地下！遂投缳死。周、益、辽等二十四王俱遇害。观生走梁鍙所问计，鍙曰：死尔！复何言！观生入东房、鍙入西房，各拒户自缢。鍙故扼其吭，气涌有声，且推几仆地；观生信其死，遂自缢。明日，鍙献其屍以降。梁朝锺者亦自刭死。大学士何吾驺率官绅投诚，乞修明史；时有吾驺修史，真堪羞死之语。亦有已降而复为明官者，碌碌无足述？惟太仆寺卿霍子衡，殉节可纪焉。
子衡字觉商，南海人；万历中举於乡，由海康教谕迁国子监助教，累官户部员外郎，授袁州知府。解职归，聿〈金粤〉召为太仆寺卿。城破，语妾莫氏及三子应兰、应荃、应芷曰：临难毋苟免，若辈知之乎？三子曰：惟大人命！子衡援笔大书忠孝节烈之家六字悬诸中堂，朝服北向拜，又易绯袍谒家庙，先投井死；妾从之，应兰偕妻唐氏及一女继之，应荃、应芷偕其妻徐氏、区氏又继之。有小婢见之，亦从死；惟三孙得存。
臣鼒曰：苏观生、霍子衡、梁朝锺皆死於广州之难者，何以别白书之？纲目於梁之亡也，敬翔、段凝则曰伏诛，王彦章则曰死之；此其例也。观生挟孱王为奇货，私拥戴为首功；登用匪人，翫若儿戏。黄宗羲许为荀息之不食言，过矣！绍武亡国之正，追配思宗，名之何？别於隆武帝且以尊桂王也。
丁酉（二十五日），明桂王奔梧州，以朱治〈忄间〉为两广总督。
王师日逼，司礼王坤趋王西避之。式耜夜掉小舟留驾，曰：我兵水陆凫至，三水可上下搤也。王不能用。式耜请身留肇庆，朱容藩曰：左右所恃式耜一人；式耜留，则上行益孤。乃以肇庆府同知朱治〈忄间〉为两广总督，守肇庆。王舟西上，式耜部署五日，始疾趋抵梧；而王西行又五日矣。治〈忄间〉字子暇，嘉兴籍；天启辛酉举人。
明黄毓祺、徐趋袭江阴，不克；趋死之。
毓祺、趋之起兵行塘也，江阴破，乃亡命淮南，与其党栖山中。是年冬，侦城中无备，率王春等十四人来袭，不克；十四人皆死。趋被获，见县令刘景绰长揖不跪，左右叱曰：非尔父母官邪？趋厉声曰：此故明降臣，何父母为？令壮其志，拟释之，言吾知子非谋逆者，岂有所亲在狱，欲篡取之邪？曰：我何亲在？志不忘故国耳！令曰：若然，子必死耳！曰：我固不欲生，而遂为此也。令曰：子诚奇士，吾将荐之以官。趋乃笑曰：汝为明进士，位至监司，亦不庳矣。今降而为令，汝且不能自择，而为我择官乎！令曰：吾非得已，徒以吏隐耳！曰：汝外吏，欲去则去，天壤甚宽，何致含羞苟活贻青史玷哉？令大惭，连呼送狱。明年正月八日被杀。已而捕同谋者；毓祺既远逸，乃收其二子大湛、大江；兄弟争死。後输入官，配功臣家，乡人敛金赎之；教授弟子，学行不愧其父。毓祺於己丑（一六四九）三月，死於故敕之狱。
我大清肃亲王豪格诛献贼於凤凰山。
贼宝宁守将刘进忠部下多蜀人，献忠谋执之而坑其众；漏言於阍者，一军闻之皆逃。会王师西征至汉中，进忠归命，具言献忠在顺庆之金山铺，为西充、盐亭之交境；去此千四百里，疾驰五昼夜可及。肃王命导师疾行，至西充之凤凰山。会大雾，潜勒军登山。贼谍者知之以告；献忠素骄，又以进忠守朝天关，不虞大兵之至也，斩之。如是者三。肃王挥铁骑促之。时方辰食，献忠衣飞蟒半臂，含饭率牙将数十人仓皇出视。进忠指善射者章京雅布兰射之，一矢中额；讶曰：果然！逃伏积薪下；曳出磔之，尸诸辕门。士女往斫之，骨肉糜烂殆尽；或剖视其心，黑如墨。埋屍处丛草如棘，误触之辄成大痈；亦时见黑虎守其旁。
臣鼒曰：稗官家言成都锁江桥有回澜塔，献贼毁为将台；穿穴得古碑，篆文曰：修塔余一龙，坼塔张献忠；岁逢甲乙丙，此地血流红。妖运终川北，毒气播川东；吹箫不用竹，一箭贯当胸。炎兴元年诸葛孔明记。语怪者侈称之，鼒独嗤其妄也。夫武侯前知之说，不见正史。其出师表一云难可逆料，又云非所逆睹。是武侯於鞠躬尽瘁切己之事，尚不以前知自许；独奈何取千百年後不知谁何之事、不知谁何之人而冥测之乎？食少事烦，胡暇为此？且即测而知之矣；且勒石以纪之、穿土以埋之，此非一手一足之所能为；相臣有此举动，通国宜相播闻，何待千百年後始掘土而出之哉？此类不经之谈，唐、宋小说家犹不见；有明人士不学而嗜奇，故传说者多。近日粤匪肆虐，亦传有掘碑之事，疑皆不学者踵前人陋习而妄言之、妄听之；否则，作逆者伪为之以惑人心，如牛腹帛书类也。故因论献忠事而剖其愚焉。
献贼余党陷明佛图关，平蜀侯总兵曾英死之。
英驻军江上，商民避贼者依英以自固，因之成市。贼党孙可望等突至佛图关，英部将李定、余仲、李占春等逆战；可望等皆穷寇死斗。李定等失利，而余仲即入营纵火，众大乱，英中矢以颠於河而殁；占春与于大海率残卒二千人退入涪州。英，福建人，累立战功，粤中封平蜀侯；威名为贼所惮。尝欲屯田於重庆，而督师王应熊不许；识者惜之。
献贼余党陷明綦江。
翁某妻康氏为贼所获，不屈死。又罗氏女年十四，投水死。
我大清兵取重庆，明巡抚马乾死之。
初，乾既复重庆，贼遣刘文秀以数万众来攻，乾固守；曾英援兵至，贼败还。是时大兵追贼余党至重庆；乾出御，败死。
丁亥、我大清顺治四年（一六四七）春正月（明永历元年、鲁监国二年。海上朱成功称隆武三年）癸卯朔，明桂王在梧州。
王在梧江舟次，免朝贺。时户部尚书吴炳、宫詹方以智、朱天麟、郎中吴贞毓、给事中唐诚、御史程源、中书吴其靁、洪士彭、锦衣卫马吉翔、司礼监庞天寿皆从。寻自梧州由府江泝流北上，兵卫寥寥；知府陆世廉惟募挽舟人以进（考曰：粤事记云：唐诚，湖广人，癸未进士；吴其靁，宜兴人；洪士彭，宁国人；陆世廉，苏州人）。
明监国鲁王在长垣。
戊午（十六日），我大清兵取肇庆，明两广总督朱治〈忄间〉弃城走。
时广东地尽失。龙门破，里人廖翰标以二幼子托父，自缢死。番禺破，里人梁万爵赴水死。翰标，天启中举人，知江西新城县，廉惠；民为建祠。万爵，隆武时举人。
明大学士瞿式耜奉桂王奔平乐；丁魁楚走岑溪，王化澄走浔州，李永茂、晏日曙走博白。
王发梧州，魁楚惑於奸弁苏聘之说，密款於李成栋，移舟西入岑溪；化澄携中枢印入浔州，永茂、日曙走博白，护跸者惟式耜一人。
明前都御史张家玉、举人韩如璜起兵复东莞。
家玉字子元，东莞人。崇祯癸未（一六四三）进士，授庶吉士。闯贼之陷北都也，家玉被执不能死。贼败南还，以荐贤於贼，被逮。南都亡，脱归；从隆武帝入闽，擢翰林侍讲，监郑彩军出杉关。王师至，彩奔入关；家玉走新城，与知县李翱共城守。中矢堕马，折臂走入关。寻以右佥都御史巡抚广信，募兵惠、潮间，说降山贼数万；将赴赣州之急而汀州变闻，乃还。与如璜结乡兵攻东莞，知县郑霖降；籍前尚书李觉斯家赀以犒军。甫三日而王师至，家玉败走。如璜字姬命，亦东莞人。
明兵科给事中陈邦彦起兵攻广州，不克。