至正元年二月。准御史台咨。据监察御史呈。尝谓置官风纪。朝廷寄耳目之司。给印同文。柄用表威权之重。洪惟我世祖皇帝。肇建官制。中外立三台分。廉访司二十二道。欲其振扬风采。而肃清民俗也。然三台设御史。七十有四人。各有印执法之象。上应太微。政所以示职任之专。而临事得以自便也。夫何近年以来。或选非才。寖讹旧典。劾一官则众人共署。保一人则阖院同佥。议论之间。高下其事。一堂之内。自相矛楯。乖争陵犯。必吹毛求疵。并及其人。至于几事不密。则又互相紏弹。执罗诬罔。靡所不为。殊失朝廷设官之意。大伤风宪用人之公。卑职以谓今后监察御史。除分省出巡守院。得以同事外。凡弹劾保举建言。及其余一切章疏。既各有印信。不许连衔并署。以昭体统之大。而着礼分之宜。以彰司宪之严。而增纪纲之气。若然则登是职者。彼此相规。人人自勉。庶几有以合朝廷初设台察之旧制。公道幸甚。缘系为例事理。具呈照详得此。至正元年正月初七日。笃怜帖木儿怯薛第二日。兴圣殿东鹿顶里有时分。速古儿赤云都赤脱欢不花等有来。伯撒里大夫。舌纳刺侍御。何治书锁南班。经历史都事。蒙古必阇赤。阿鲁威等奏。监察御史常泰等。文书里说有。尝谓置官风纪。朝廷寄耳目之司。给印同文。柄用表威权之重。洪惟我世祖皇帝。肇建官制。中外立三台分。廉访司二十二道。欲其振扬风采。而肃清民俗也。然三台设御史七十有四人。各有印执法之象。上应太微。政所以示职任之专。而临事得以自便也。夫何近年以来。或选非才。寖讹旧典。劾一官则众人共署。保一人则阖院同佥。议论之间。高下其事。一堂之内。自相矛楯。乖争陵犯。必吹毛求疵。并及其人。至于几事不密。则又互相紏弹。执罗诬罔。靡所不为。殊朝廷建官之意。大伤风宪用人之公。卑职以谓今后监察御史。除分省出巡守院。得以同事外。凡弹劾保举建言。及其余一切章疏。既各有印信。不许连衔并署。以昭体统之大。而着礼分之宜。以彰司宪之严。而增纪纲之气。若然则登是职者。彼此相规。人人自勉。庶几有以合朝廷初设台察之旧制。公道幸甚的说。有俺商量来。依着监察御史每说来的交行呵。怎生奏呵。那般者么道。圣旨了也。钦此。除外咨请照验。钦依施行。准此。
掾译史人等职官相参。
至正二年六月。准御史台咨。中书省奏。内外诸衙门。额设掾译史。通事。知印。宣使。奏差。补用之法。内职官一半相参。具有成宪。比年以来。所司失于奉行。往往违例。补用侵塞职官名数。岁积月增。官冗事弊。其于选法。不无壅滞。俺商量来。今后内外诸衙门所设掾译史通事知印宣使奏差。并依今次立定等第职官一半相参。掾令史相应。文资流官选取。译史。选识会蒙古畏吾儿文字语言。通事。精通译语。及知印并于流官内选取。宣使奏差。于蒙古色目汉人。无粘带职官内。依例相参取补。上项各色合用人数。须于任回有解由。已除未任。不系急阙。并见任有注代职官内选。俱要历及一考。除宣慰司。廉访司。依例减资。其余等衙门。验应得资品升一等。不许就役升转。止除元任地方。有过并杂职不预。其初满类选换授人员。在内衙门不许取用。须要任回依例取补。违者当该首领官吏断罪。摽附合行事理。俺定拟了也。依着定拟来的行呵。怎生奏呵。奉圣旨那般者。钦此。除外都省合下仰照验就行。钦依施行。承此。除外咨请照验。钦依施行。准此。一行省行台廉访司。行省行台掾令史。正从八品。文资职官内选取回回掾史。一体参补。须要识会亦思忒非文字。译史通事。于正从八品职官内选取。知印于正从八品职官内选取。宣使于正从九品职官内选取。廉访司书吏。于正从九品文资出身。职官并儒学教授内选补。考满职官减一资历教官。理本等月日。通事译史。职官与相参者递进。
禁紏言旧官长。
至正八年三月。准御史台咨。至正七年。十二月二十四日。御史台特奉圣旨。在前一个衙门里厮该来的首领官吏人等。为行事中间差的上头。后来风宪里行呵。记雠动文书紏言旧官。长的禁了来。在后御史每言着。却交紏言有我寻思来。薛禅皇帝圣旨。俺有的不是也说呵。是求言纳谏的勾当。有首领官吏人等。不交言在前厮该着的官长。是厚风教的事。有与求言纳谏的勾当。不厮似有。如今恁遍行文书教禁了者么道。圣旨了也。
风宪不用乐人。
至正八年四月。准御史台咨。至正八年。二月二十二日。御史台奏。风宪里委付来的官吏人等。休教唤歌唱的者么道。禁的圣旨有来。近来衙门里不用。却于私家或别处。指以筵会为由。却用么道。就里玷污风宪有。今后除天寿节正旦迎接诏书呵用者。其余不拣那里。毋得呼唤做杂剧。并弹唱的妇人每者。若别了的人每根底。要了罪过。风宪里不用呵。怎生奏呵。似这般歹行止的每根底。紏言者么道。圣旨了也。
分巡违期。
至正八年五月。准御史台咨。至正八年。四月十二日。御史台奏。俺根底山东等处。体覆官吏。声迹去的。监察御史脱火赤楚惟善。文书里说将来。山东佥事刺思八朵儿只禀性虽厚。莅事荒疏。本官至正七年。八月十五日。前往益都等处分司出巡。至正八年三月中还司。又据寿光县人户李德口告田赋。所冯提领司吏徐吉安等。因事取受钱物。为是分巡官不曾到来。本县根访至昌邑等处。知得已行还司。以此前来。就赴总司陈告。其分巡佥事剩思八朵儿只畏惧巡行失宜。止于置司处接受李德告状。切详益都分司。按临州县数多。地里窎远。比年以来。水旱相仍。官府失治。盗贼蜂起。民物凋耗。本官职司风宪。分治一方。不能遵守成宪。依期遍历。以惩官邪。以究民隐。顾乃倦于勤劳。安于怠惰。先期一月之前。无故违例还司。合行公事。尚未结绝。声迹略无所闻。据此行为有乖宪体。拟合奏代么道。说有俺商量来。依着监察御史每题说来的行呵。怎生奏呵。奉圣旨说的是有整治勾当。其间似这般恣意违期。先行还司。合整治勾当不做。那得这般体例来。恁自家整治的。是有行与各处文书。今后有这般行的呵。教监察御史每紏言者么道。
至正八年六月。准御史台咨。至正八年五月二十二日。御史台官根底。特奉圣旨。各道宣慰使司都元帅府文卷。廉访司照刷有来。体覆各道廉访司声迹的。监察御史每。到彼住二三日回来呵。有司官并廉访司官的。行止好歹如何。便得知道。如今宣慰使司都元帅府的文卷。休教廉访司家照刷。内台按治地面。交内台监察御史每照刷者。两行台按治地面里。教行台监察御史照刷者。这般缓慢行着照刷呵。官吏行止好歹的知道也者。今后为例遵守行者么道。圣旨有来第二日。御史台奏俺寻思来。监察御史每。照刷各道宣慰使司都元帅府家文卷时分。宣慰使司都元帅府官吏人等。一切不公不法等事。监察御史每紏问也者。若监察御史事毕。回还之后。宣慰使司都元帅府官取受有呵。教廉访司紏察其余首领官吏人等。取受教廉访司依例取问呵。怎生奏呵。奉圣旨那般者。
书吏奏差犯赃。