首页 >出版文学> 《罗生门》>第5章

第5章

25纠察使署堂前
1正在供述的多襄丸(特写)多襄丸:“……那女的脸色刷地一下苍白了,冰冻住了似地盯着我,……那种纯真诚实的神色,带着一副小孩似的天*。……我看到她的这副神色,立刻对她丈夫起了嫉妒的心情和憎恶的念头。有意叫她看一看她丈夫被捆在杉树脚下的那副丑相的恶念,在这以前不曾有过,可是这时候却骤然涌上心头。”
26林中(A)1奔跑着的多襄丸(近景)多襄丸拉着真砂的手向画面左方跑去,摄影机跟着摇。
2奔跑着的真砂(近景)真砂的右手被多襄丸牵着,左手抓着仕女笠。摄影机向左摇。
27林中(B)1真砂手里的仕女笠(特写)仕女笠被灌木树枝挂住了。摄影机向左摇。
28林中(C)1多襄丸和真砂(远景→近景)两人从对面跑来。
多襄丸把真砂狠狠地朝前猛推了一下,摄影机跟拍。
2被捆在杉树脚下的武弘(特写)3真砂(特写)真砂看到武弘,呆若木鸡。
处于后景的多襄丸从右边走出画面。
4多襄丸、武弘和真砂(俯拍·全景)三个人成三角形地对峙着。
5真砂望着画面左前方的武弘(中景)6武弘望着画面右前方的多襄丸(中景)7多襄丸望着画面左前方的真砂(中景)8真砂望着画面右前方的多襄丸(中景)
9多襄丸望着画面左前方的武弘(中景)10武弘望着画面右前方的真砂(中景)→真砂(特写→全景)→
多襄丸(全景)当武弘的视线和真砂的视线碰在一起时,摄影机向前移,绕一个圈绕到真砂前面,把真砂拍成特写。真砂蓦地拔出短刀,刀光一闪,朝多襄丸的侧腹刺去。摄影机向后移,拍成全景。多襄丸刷地闪开身子,跳到岩石上。
11真砂(特写)两次、三次、四次、五次……真砂的短刀接二连三地猛砍过来,但都落了空。
12多襄丸(近景→特写)想躲过真砂的多襄丸跳下岩石,吃惊地望着真砂。
13真砂(近景)真砂被多襄丸绊倒,她抱住多襄丸的脚,被踢了个仰面朝天。
14双目圆睁的多襄丸(特写)多襄丸画外音:“我从来没有见过性情这样……”
15仰面朝天的真砂(特写)多襄丸画外音:“……刚烈的女人。”
16多襄丸(特写)17真砂(特写)18真砂和多襄丸(全景)画面左前方是多襄丸。
真砂站起来,继续猛砍多襄丸。
19多襄丸(近景)多襄丸把猛扑过来的真砂抱住。
20真砂(特写)真砂把多襄丸的手给咬了一口。
21多襄丸(特写)多襄丸一边舔着他那挨咬的手一边逼上前来。
22真砂(特写)真砂用短刀从正面向多襄丸扎过来。
23真砂和多襄丸(全景)真砂向多襄丸猛扎,追逐着兜圈子。
24隔着一株大树,两人围住树转(近景)25真砂和多襄丸(近景→远景)真砂在追逐多襄丸,她似乎精疲力尽,蹲下来哭泣。
26真砂和多襄丸(特写)画面左前方是正在哭泣的真砂,处于后景的多襄丸向她靠来。真砂用短刀猛扎,多襄丸让过,然后拦腰把她抱住。
多襄丸:“哈哈哈哈……”
27武弘(特写)武弘下意识地闭上了眼睛。
28抱住真砂的多襄丸(特写)多襄丸扭过头来向武弘笑笑,然后像着了魔似地把嘴脸猛压在气喘吁吁躲避不迭的真砂的脸上。
29树梢头上的太阳(仰拍·远景)摄影机旋转。
30正在接吻的多襄丸和真砂(特写)多襄丸猛烈地强接其吻,尽管真砂左右扭转脖颈在躲避着他。
31树梢头上的太阳(仰拍·远景)摄影机旋转。
32正在接吻的两人(仰拍·近景)画面前边是真砂,正在接吻的多襄丸头上是灿烂的太阳。
33树梢头上的太阳(仰拍·远景)摄影机静止。
34仍在接吻的两人(大特写)画面左半部是多襄丸的后脑勺,右半部是真砂张开着的眼睛。
35树梢头上的太阳(仰拍·远景)摄影机变焦。
36仍在接吻的两人(大特写)画面左半部是多襄丸的后脑勺,右半部是真砂阖起来的眼睛。
37真砂的右手(特写)真砂握在手里的短刀,哧溜一下掉了下来。
38戳在地上的短刀(特写)39接吻的两人(近景→特写)真砂的手搂住多襄丸的脊背。摄影机向前推,拍摄汗水粘住了隆凸的肌肉上的蓝褂子以及迟迟疑疑地抚摸着多襄丸的脊背的真砂那只白手。
29纠察使署堂前1供述的多襄丸(近景)多襄丸:“我到底遂了心愿,没有要那男的性命,便把那女的弄到了手。……是的,我原本不想再去杀死那男人的,可是呀,……”
30林中(C)1真砂和多襄丸(远景)真砂追上扬长而去的多襄丸。
“且慢!”
2真砂和多襄丸(全景)多襄丸并不搭理真砂,要走。
“且慢!”
真砂拽住多襄丸的袖子:
“……不是你死,就是我丈夫死。两个男人中间,不论哪一个,……给我死一个!”
多襄丸掉过头去,看着处于后景的武弘。
3注视着真砂这种态度的武弘(特写)树叶的影子,在武弘的脸上静悠悠地浮动着。
4一言不发的多襄丸(特写)多襄丸凝视着武弘。
过了一会,掉过头来俯视着真砂。
5真砂(俯拍·近景)摄影机从多襄丸的肩头上方俯拍真砂。
真砂拉住多襄丸的手臂:
“当着两个男人的面出丑,……比死还……比死还……难受……”
6沉默不语的多襄丸(特写)7真砂(俯拍·特写)摄影机从多襄丸的肩头上方俯拍真砂。
真砂继续说下去:
“我要……我要……不拘哪一个,跟随活下来的那一个。”
8真砂(俯拍·大特写)真砂的眼,直勾勾地盯着多襄丸的眼。
9多襄丸(大特写)多襄丸的眼凝视着真砂的眼。
10多襄丸和真砂(近景)多襄丸甩掉真砂。
画面左前方是真砂的半边脸,后景可以看得见武弘。
多襄丸走近武弘。