首页 >出版文学> 论财富的分配>第26章
由于必须依靠劣等土地而引起农业收益的减少,或者由于从很远的地方运进粮食需要很大的费用而造成了相同的结果,因此在人口稠密的国家中,货币工资一向是高的。也就是在这些国家里,我们发现同它们的幅员相比,资本量是最大的。换句话说,在这种情况下总产量中一个很大的份额是属于劳动者的。但是这并不是由于资本的积累引起了利润的下降,而是由于生产生活必需品的产业生产率的下降,这才引起了货币工资的增加,而同时以相应的程度降低了利润。
还有另一个错误,它与上述错误有着紧密的联系。的确,现在我们就要研究的这一错误可以被认为是前面那个错误的根源。这一错误见解是这样的:利润的存在必须取决于销售,即交换。例如,有一位曾写过一部政治经济学中最优秀、最全面的着作之一的作者,①他一面承认雇主或企业家从他产业的总产量中拿出一部分来支付地主的地租和劳动的工资,然而另一面又认为他是依靠商品的销售来取得利润的。他说:利润是由消费者支付的。那末,在物物交换或货币交换和行业划分存在之前的社会状态中,是否就没有利润了呢?如果一个雇主一资本家生产了他个人使用和维持他的企业所需要的一切物品;如果他用他的产品来直接补偿了生产中消耗的每一种物品之后还有一个剩余,那末这难道不是利润吗?交换的引进并没有改变这种情况的性质。现在,他只限于生产一种商品而不让他自己致力于生产六种或者更多的商品,这时,他的剩余就由一定量的这一种物品来代表,而不是由许多不同的物品来代表。如果他愿意把它保留在自己的手里,它就构成他的利润;如果用它交换其他东西,它就以新的形式出现。这就是全部差别了。
毫无疑问,消费者支付利润这一想法是非常荒谬的。谁是消费者呢?他们一定是地主、资本家、雇主、劳动者,要不就是因提供了不论哪一种劳务而从这些人中的某个或某些人那里领取薪金的人。各行各业的雇主一资本家互相支付他们的利润吗?根据这种想法,每个人被认为是在为他的邻人工作,而不是为了自己。那么,是劳动者支付利润吗?看来这也是徒劳的,因为工人认为在他领到工资的时候,全部工资都是为自己挣的。不,他至少得给回一部分工资以便构成雇主的利润。对地主来说也是这样。当他从农场主手里收到他的地租时,他自然认为这完全是他自己的,而且可以任意使用它。
很难设想还有什么比这种想法更可笑的了。实际情况是,竞争确定一切商品的价值,一般说来,没有人能够在公平交易中靠牺牲别人来获利。毫无疑问,所有人都从交换他们各自产品的便利中得到了利益,因为这种便利允许每一个人把自己限制在一种职业上,经验证明这样一种体制最有利于每一种商品数量的增长。正因为全都得到了改善,所以也就不能靠牺牲任何人来获得利益。在通常情况下,当一个人用他自己的产品来交换别人的产品或交换货币的时候,他放弃的价值完全等于他得到的价值。因为谁会同意一直吃亏呢?
仅仅这一点就足以证明,在通常的市场情况下,利润不是由交换来创造的。
如果它在以前不存在,那末在交换以后它也不可能存在。
在论述财富的源泉时,我们知道财富的创造取决于自然力与技能的结合,取决于无生命世界的动力、畜力与人的结合。根据当时所说的这些原理,我们便可推断,生产力的发展程度必然取决于两个条件:第一,土地表层的天然肥沃程度或者取得各种金属和矿物的地下矿藏的丰富程度,也要取决于可以得到鱼类等水产品的丰富程度;第二,与资本和无生命的动力,如风力、水力和蒸汽力相结合的劳动技能的发展程度。
农业与制造业、商业的主要区别就在于,比较他说来,它更多地依赖于自然条件,而较少地取决于技艺。稍微好一点的土质也许足以抵得上从机械和耕作方法的改善中取得的很大效益。波兰和南俄用原始工具和不完善的作物轮作仍能生产出比英国更便宜的谷物。据推测,也许除比利时之外,英国的农业技术已超过世界上任何一个国家。不过到目前为止,这些改善不仅提供了更多、更便宜的谷物,而且也提高了利润串。
在另一方面,制造业和商业则主要取决于人的技能。当国家还处在最初①
李嘉图更要走得远一些,他说:工资虽有与其自然率趋于一致的倾向,但在日趋进步的社会里,市场工资率却可能无限期地经常高于它的自然率。发展阶段时,谷物和其他原产品,至少可以说,也许像各个更为发展的时期一样便宜,而且谷物的质量也毫不逊色。但是在社会发展的早期,制造业产品则一律都很贵而且质量又差。同工业发展以后所生产的物品相比,那时制造出来的东西尽是些最粗糙的物品,而且价格也过于昂贵。①长期以来,商业一点也不比工业先进。初期,从一地运往他地的大批货物,运费都极高,在运输设施大大改进之前,一直没有运河,除了用马来驮运之外、并且道路艰难,也许一年中有一半时间不能通行。在多山的国家西班牙至今仍有很多地区除了用骡子来驮运之外没有其他办法可以把谷物从一省运往他省。运输问题,造成了在安达卢西亚人已经厌食谷物的时候,纳瓦拉的居民却死于饥饿。就国家本身来说当然要消除这些巨大的障碍以便利交通,但是如果人们把他们的技能用到这方面来,这些障碍也许会在很大程度上得到克服。另一方面,虽然俄国还处在很野蛮的状态,但在交通方面却有着更为发达的国家所没有的便利条件。然而这些都是无需利用人的智慧的天然的条件。俄国一年中有好几个月深雪覆盖着广阔的平原,满载着货物的雪橇就以难以置信的速度滑行在这些无山的荒原上。①在这种气候条件下,一年中有一半时间运河和铁路毫无用处,而代替它们的是四通八达的天然公路。
可是,一般说来,为了改善交通设施仍然需要大量技术、劳动和资本。在那些早就有人定居的文明古国,也许在交通方面至今还有很多困难,尽管它们的农业和制造业都已取得很大进步。两个多世纪以来,法国织造的各种丝织品行销于欧洲所有市场,它的土地普遍得到耕种,而其首都则是艺术和科学、奢侈品和精制品的主要中心,每天发行上百种报纸,但直到最近整个王国还只有一两条运河,并且缺乏最起码的疏浚和治理,时至今日,大部分道路一年中倒有半年的时间仍处在可悲的状态。①商业落后于农业和制造业有两个原因:第一,改善一个国家中的交通设施所需要的垫付资本比改进其它产业部门所需要的资本多得多。第二,承担费用的人不能那么快就得到收益。同足以建设一个锯木厂、打谷机厂等或开办织袜厂、动力纺织厂的投资相比,建设无论何种规模的运河、铁路或者甚至一般的公路都需要有很大的资本。此外,从长远来看,虽然通行费除了可以偿还全部垫付资本之外还能提供合理的利润,但是在通行费累计到可以满足这一目的之前,原先的发起人也许已经破产了。在谈到有关这一类计划时,常常听到人们说:它对公众非常有益,但对个人来说,却是一种不合算的事业。
由于这些理由,长期以来,在多数国家中,这种工程是由政府单独承建的。直到国家不仅在财富方面而且在科学上都有了很大发展,政府的一部分工程才由私人的联合企业来举办。但是,正像农业与制造业方面的情况一样,不管在什么时期,也不管用什么方法,在商用交通方面采用各种改进措施,①
参阅生产一章。也可查阅《国富论》第一篇第五章。这一点也同一般的看法和通常使用的语言是完全一致的,因为我经常听到人们说:象这样的一件东西使我花费了许多劳动或许多心血。

看来没有必要详细论述在划分行业以前调节个别企业利润的原理。因为,根据这种假设,每个雇主一资本家生产他以后生产所需的一切物品,这种憎况正好与整个国家的憎况一样。他与他的劳动者形成了一个独立于其他企业的小小共同体,或者说好象是一个国家。从经济意义上来说,他们确实组成了一个国家。

即本书第十二章论国民收入——译者不仅有助于商品的大量增加,而且会引起利润率的提高。①综上所述,同工业、商业相比,农业更多地依赖于自然条件而较少地取决于技艺。因此,随着社会的发展和人口的增加,后者的生产率颇有下降的趋势,而另外两个产业部门的生产率却不断增长。随着人数的增加,必须不断地耕种新的土地以适应居民不断增长的需要。但正如我们设想到的一样,最初人们要种最肥沃的土地而不要种较贫瘠的土地,过了一段时间之后,由于前者都被占有且已被充分利用,因此不得不去依靠后者。由于这个缘故,农业收益必然有减少的趋势。无疑,这种趋势被耕作方面的改进多少抵消了一些,但这只能在一定程度内起作用。正如经验证明的那样,这种趋势只能被减轻而没有能受到阻止。有些国家人口稠密,没有播种、收割和打谷的灵巧机械,也不知道适当的作物轮作的好处,仍然能生产出比最文明的并有了最明显改进的国家更为便宜的谷物。我们已提出了波兰和英国作为这方面的例子。产生这一事实的原因只能是前者可以只种肥沃的土地,而这样一个有利条件足够抵得上后者的一切技术而有余。