张扬上演帽子戏法的消息很快就传遍了各个法甲联赛的赛场。
巴黎圣日耳曼这边当然也不例外，巴黎圣日耳曼的教练和替补球员们都知道了张扬上演了帽子戏法进球超越了保莱塔的的事情。
这边的比赛刚刚结束了，镜头也给了保莱塔，葡萄牙射手显然也知道了这个消息，他的脸色有些难看，任凭谁就这样被生生从射手榜第一的位置上挤下去，都不会有好心情的。
“32岁的保莱塔被19岁的张扬反超了。”解说这场比赛的解说员颇有深意的说了这样一句话。
“卡雷罗。别想那么多了，这只是半程赛季而已，笑到最后的才是胜者。”队友安慰保莱塔说。
保莱塔笑了笑，感谢队友的安慰。他并不是一个性格急躁的人，曾有新闻戏称：“要想在保莱塔身上找到一片花边新闻，那简直就是徒劳。”无论在国家队还是在俱乐部。无论成为队长。或只是球队一员，保莱塔总是恪尽职守，安分守己。球场下他是个性格内向，独来独往的孤僻老大哥。球场上他是一只朴素的灿烂飞鹰。很少会和人红脸或者争吵。
所以，这次媒体也有炒作半程金靴的新闻的，但是，没人想到从保莱塔这边做文章，他们知道，想从保莱塔的口中说出一些个性或者张扬的话是不可能的。他们曾经试图从张扬的口里套话，不过，在“新闻发布会”事件之后，张扬就被主教练费尔南德斯勒令禁言了，他们也没有能够采访到张扬。
“他确实挺厉害的。”保莱塔对身边的队友说，“不过，这样才有意思。”
保莱塔是一个性格温和的老实人，但是，却不意味着这个老实人就那么好欺负，任何一个伟大的射手都有他自己的骄傲！
当天晚上，2005/2006赛季，第十九轮法甲联赛全部结束了。
这是冬歇期前的最后一轮比赛，让人意外的是，排名前四的球队无一胜绩。
排名榜首的里昂队主场一比三输给了里尔队，这也是里昂队本赛季第一场败绩。排名第二名的欧塞尔主场零比一输给了南锡队。排名第三名的波尔多主场零比零南特队逼平，排名第四名的巴黎圣日耳曼客场一比一被阿雅克肖逼平。
“这真是个冷门的周末啊……”《法国足球》对冬歇期前最后一轮法甲联赛做了总结，马赛队在赛季开局不利的情况下，一路追赶，终于在联赛第十九轮追上来了。本轮赢下了斯特拉斯堡之后，马赛队的积分达到了三十二分，这和朗斯队、波尔多队以及欧塞尔队同分，三支球队并列联赛第二名，而里昂队本轮虽然输球了，但是，还是以四十四分、领先第二名十二分的巨大优势领跑。
赛后，连续第二场比赛上演帽子戏法，生生的从保莱塔的手里将半程金靴抢走的张扬成为所有媒体关注的焦点。
《马赛竞技者报》则再次以整版的篇幅赞扬了这个马赛球迷现在最喜欢的年轻球星。《马赛竞技者》主编皮埃尔迪亚拉亲自执笔，写道：“我们的年轻射手张，再次告诉我们什么叫做奇迹，连续两场比赛帽子戏法，他做到了；七场比赛打入十三球，他做到了；就连从领跑了半个赛季的保莱塔的手中抢走了半程金靴的荣耀，他居然也做到了！张也正在用一粒粒进球把马赛推到了积分榜靠前的位置。毫无疑问，他是这个国家的联赛中最炙手可热的射手，，没有之一！”
“尽管斯特拉斯堡并不算什么强队，不过这支球队现在已经提前开始了保级大战，面对矢志保级的球队，马赛队来说要想赢下这场比赛也并不是十分轻松，而比赛一开始斯特拉斯堡的攻势也说明了这一点。好在比赛再一次进入了熟悉的“张扬节奏”，凭借着这个十九岁的年轻的帽子戏法，马赛队在客场轻松以五比零屠杀对手，他们也在冬歇期来到的时候，积分重回欧战区，这是最好的圣诞节礼物。”——《北方之声》，他们首次提到了“张扬节奏”这个词。
“13！不可思议的事情！他做到了！”——这是《每周赛事》的头版标题，他们用了三个大大惊叹号，仅仅这个标题就说明了一切了！
“这是一场屠杀，制造这场屠杀的就是马赛队的二十七号球员，他令人叹服的上演了帽子戏法，张扬也以十三粒进球超越了保莱塔，夺走了半程金靴。”——《图卢兹论坛报》
就连之前曾经一度批评张扬的《第九十一分钟》在点评张扬时只能说：“我们得承认，这是一个非凡的小伙子，他用一粒粒进球让我们惊讶，在昨晚的卡梅劳球场，张扬再一次的非凡表现已经无法用语言形容了。他用三次表演就终结了比赛，而且如同往常一样。对于他来说，进球，这似乎是世界上最简单的事情。”在完成了这次入球之后，张扬在本赛季已经帮助马赛在所有比赛中打入十三球球，他也不可思议的超越了保莱塔，拿到了半程金靴！
赛程过半，冬歇期来到，张扬终于用他出色的表现让挑剔的法国媒体闭嘴了，或者可以说是，他彻底征服了除了《费加罗报》之外的大多数法国媒体，即使是再带有偏见的媒体，面对张扬的不断进球，也不得不闭嘴，转而又对这个年轻人夸赞有加。因为现在法国球迷都开始关注这个年轻人了，张扬的张扬的个性，他的坦率和霸气，似乎正在法国球迷中间发酵，根据一个非官方的调查，不少年轻球迷越来越对张扬感兴趣，他们开始喜欢上这个性格直爽、有个性的中国球员，他们为他的进球欢呼和鼓掌。
对于这些媒体来说，球迷的需求就是他们的风向标，所以，几乎是几天时间，媒体纷纷转向，就连之前批评张扬，认为一个球员胆敢“封杀一个媒体”的行为不可饶恕的媒体也悄悄改弦易辙，为张扬送上了肉麻的赞誉之词。
也许有人会说这些媒体没有节操，但是，在销量面前，媒体的节操算个鸟！
2005/2006赛季法甲联赛开始进入到冬歇期，《队报》在回顾本赛季的法甲半程的时候，特别给了张扬一个版面！
“谁是过去两个月，整个法甲最具备话题性的球员？除了解禁复出的巴特斯之外，就得是张扬了。这个自己独自闯荡法国，在被马赛队拒绝后，再次前来自荐的球员，终于受到了费尔南德斯的青睐，才等到加盟马赛机会的球员，在自己代表马赛队出场的第一场比赛、也是他自己的职业生涯首秀的比赛里，就上演了梅开二度的好戏！随后是一阵更加疯狂的进球表演，连续三场比赛梅开二度，虽然也有两场比赛的低谷，但是，就在和里尔队的比赛中，表现低迷的张依然用进球为马赛队打开了胜利之门……
就在和欧塞尔的比赛前，有人还在骂处在“低潮”的张是“废人”、“注定没有前途的人”，但是，就是这个个性张扬的年轻人，放出了要在比赛中上演帽子戏法的狂言！没人会以为他能够做到！但是，他做到了，不仅仅在那场比赛中上演了帽子戏法，在昨晚同斯特拉斯堡的比赛中，他再次上演了帽子戏法！
此刻，看着这个十九岁的年轻人七场比赛打入十三球，以不可阻挡的气势拿到了半程金靴的的数据单，人们又该如何评估他呢？”
“张扬的故事，是这个赛季的法甲联赛，是整个法国的奇闻。他孤身创造法国，他赌上了自己的一切，包括未来，这个年轻人的经历值得我们敬佩。他也许知道机会不大，甚至很渺茫。但张扬选择了赌，因为他知道自己或许只有一次到欧洲踢球的机会。当费尔南德斯给了他机会的时候，这个十九岁的年轻人知道，他必须抓住这次机会，所以他赌上了一切。
他的坚毅和勇气以及他的努力，更加重要的是他的进球，也使得他改变了马赛的媒体、球迷的成见。最初他到来，球迷不解，媒体不满，所有人都对于这个“业余选手”嗤之以鼻。
可是现在，当他进球之后，当他不断进球之后，所有记者向他祝贺，维尔罗德姆球场的6万名球迷给他疯狂的欢呼，他们的口号是“万岁！张！”
无需夸张，也许，此刻的张扬并非是那种可以用双脚决定冠军杯的决赛这样的巅峰对决的巨星。也许他的特点单一，很容易被对手研究透彻，但是，年轻是他的本钱，他的进步是显而易见的，就现在而言，他的个人实力也绝对可以给球队做出巨大的贡献。至于未来，在这个年轻人自己的脚下，他的努力决定了他未来的高度……
《队报》作为整个法国乃至整个欧洲最权威的足球媒体，他的这篇报道，尽管只是在这一期的最后几页中的一篇报道，但是，这也说明了张扬这个声名鹊起的年轻人，已经引起了主流媒体的关注，而这篇相对还算比较客观的报道，也让人们更加客观而真实的认识了这个年轻人。
正如《队报》在这篇报道中所说，张扬的经历是法甲联赛在上半赛季的奇闻，他是法国最近两个月最具争议性的话题球员。一句话，这个年轻人出名了，他是现在整个法甲最有名气的球星之一了，就是一些在法甲闯荡多年的老将也没有他的名气的，真正让他出名的，不仅仅是他的张扬的个性，支撑这一切的是他的一粒粒进球！
“这个年轻人，用七场比赛打入了十三球，他用最直接、有力的方式为自己正名！”