和摩纳哥的比赛，是张扬第一次面对法甲传统劲旅，他是两粒进球帮助马赛队赢下了这场强强对话，他的第一个进球还创造了本赛季法甲最快进球纪录。张扬收获的可不仅是一场进球和球队的胜利。还有众多的夸赞之声以及更高的评价。现在全法国都知道马赛队有一个天才射手，他才十九岁，他是业余选手出身。却在代表马赛队的三场比赛中，连续三场比赛都上演梅开二度的好戏，这几乎就是现实版的“一球成名”的剧本啊！
“张扬，这个名字在20天前我们还不知道他是谁。但是现在你只要关注法国足球，关注法甲联赛，那么就不得注意到这个超级新人。
在昨天晚上，马赛队主场同摩纳哥的比赛中，超级张帮助客队2：1战胜摩纳哥。他在这场比赛中，开场十二秒就为马赛队进球，这也是本赛季法甲联赛最快进球纪录，是法甲历史上开场后用时第二少的进球。而在上半场即将结束的时候，超级张再次取得进球，马赛队带着2：0的领先优势进入到中场休息，下半场比赛，摩纳哥的进攻有了起色，阿德巴约帮助他们扳回一球，马赛队在最后时刻面临巨大的防守压力，但是，他们还是守住了一球的领先优势，最终这场比赛的比分是2：1，梅开二度的张无疑是马赛队赢下比赛的最大的功臣，这也是他连续第三场比赛梅开二度，他的表现让法甲联赛的其他大牌射手都黯然失色。
马赛人捡了大便宜！当初免费签下这个从来没有职业比赛经验的新人的时候几乎所有人都在嘲笑马赛的荒唐举动，认为陷入进攻窘境的马赛队有些病急乱投医了，但是。现在看来他们是简直是捡到宝贝了，将这笔签约看做是今年最幸运、最超值的也不为过。
让我们来盘点一下超级张最近几场交出来的统计数据：
联赛第十四轮，马赛客场对阵勒芒队，替补上场，打入两球，助攻一球，马赛3：2勒芒；
联赛第十五轮，马赛主场对阵南特队，首发上场，打入两球，马赛2：0南特；
联赛第十六轮，马赛主场对阵摩纳哥，首发上场，打入两球，马赛2：1摩纳哥；
他在三场比赛中打入六球，连续三场比赛梅开二度。这是多么疯狂的成绩，这创造了法甲联赛的记录，此前还从来没有一个球员能够在连续三场比赛梅开二度，要知道他之前并没有职业比赛的经验，这只是他职业生涯的第一场、第二场、第三场正式比赛！他的六粒进球，帮助马赛队拿到了最近三场比赛九分中的七分，这可很是超值，要知道，马赛队签下他，可没有花费一分钱！
很显然：费尔南德斯再次向我们证明了他超凡的识人水平，在里贝里之后，费尔南德斯又发现了一个瑰宝。现在对他的未来就做出判断说他将会超级巨星显然还为时过早，但是，我对这个年轻人有信心，我已经是他的球迷，我对他有信心！我会一直关注这个年轻人。”
——《北方之声》特约足球专栏作者费斯切拉米尔顿。
当然了，张扬收获的也不仅仅是赞扬之声。
在张扬打入第一球、也就是开场十二秒钟的那粒进球之后。他坐在地上，用力的扇耳光的庆祝动作，被放到了周末法国的一档足球节目中，这也是之前一周的法甲比赛的精华集锦，有意思的是，精华集锦不是选择的精彩的进球，而是球场上的有趣或者引人注目的镜头，譬如说是庆祝动作，主裁判掏出红牌，有球场冲突啊乃至于有球迷裸奔啊等等。
节目主持人。OM电视台名嘴卡比拉给这段画面配上了他自由发挥的台词，结果听起来还真是那么一回事。
“球进了！老子进球了！那些骂我的家伙们，你们看到了没？现在，看我的，啊，啊，扇耳光了！不服气？啊，啊，啊。爽了吧！好吧。我得承认，这个小子太有意思了。”
主持人和嘉宾哈哈大笑起来。
这档节目是不少法国球迷的保留节目，而OM电视台是马赛队的官方电视台，自然是亲马赛的，这档节目也在娱乐之余站在了张扬的背后，对于这个年轻人给予鼓励和支持。于是大家都知道了，在法甲联赛有了这么一个年轻人——他能进球，而且很可爱，瑕疵必报，敢再进球后对骂他的媒体作出扇耳光的动作。
OM电视台是用娱乐的心态来报道这件事。
而那些被张扬扇耳光的媒体可不这么看，他们现在恼恨着呢。至于谁是被扇耳光的媒体？这些媒体是自己知道的，他们说了张扬的坏话，当然就属于被扇耳光之内的范畴了。骂人的自己是有自知之明的嘛。
当然了，有一些之前说张扬坏话的媒体，开始觉得和这样一个年轻人拧着干似乎前途不妙，所以，他们在自己报道中，对于张扬已经用了比较客观或者是有赞赏之意的言辞来报道了。
但是，还是有一些坚持要黑张扬到底的媒体。
其中《费加罗报》就是平面媒体中“张扬黑”的典型代表。
他们在最新的报道中，批评张扬毫无教养，没有礼貌，粗鲁，刚刚小有成就就得意忘形，给小球迷做了相当糟糕的表现。
看，张扬在还没有正式比赛前，他们说张扬是业余选手，极尽嘲讽，表现出色后，他们说是运气，现在，连续三场比赛梅开二度，运气说站不住脚了，现在又说张扬小有成就就得意忘形。他们似乎忘记了，有因才有果，只许他们挖苦和讽刺，就不许张扬反击了？
《费加罗报》上的那个资深记者罗曼罗兰的专栏上，在一笔带过了张扬的两粒进球后，着重笔墨说张扬下半场比赛开始后背摩纳哥的双人包夹战术冻结的事情，言下之意，这小子的进球运气也就到此为止了，看到没，摩纳哥主教练德尚已经找到了对付这小子的办法，后面的比赛，马赛队的对手就这么做，就能够彻底冻结那小子了。甚至在这篇评论的后面，罗曼罗兰还对德尚赞誉有加，说德尚是一个优秀的教练，能够迅速找到对付张扬的办法，这场比赛，一开场的丢球是意外，非战之罪。
不过，似乎德尚对于《费加罗报》的这些报道并没有领情，他在随后接受媒体采访的时候，对于张扬赞誉有加，称张扬的表现是珍珠般的亮眼。
张扬知道《费加罗报》又在说自己的坏话了，现在他每一期的《费加罗报》都会购买，这可不是张扬对于这个法国发行量几乎是最大的报纸的偏爱，而是他要拿这些报纸上说自己坏话的报道来刺激自己。
每次他在副本中训练累的要死，想要去睡觉、在床上挺尸的时候，他就看看那些《费加罗报》上骂他的报道，立刻来劲儿了，他对自己说，只要自己稍稍放松，这些媒体就会如意了，他们就说：张扬不行了，看吧，早就说了，这小子不行的！
我是不会给这些家伙这样的机会的！
张扬立刻就会攥紧拳头，咬牙切齿的吼着，继续训练，直到真的实在是累的不行了，才退出副本。洗个热水澡，减缓了一点点疲劳，然后呼呼大睡。早上再早起锻炼。
那些说张扬坏话的人，又怎么能想到这个小伙子这种种的努力和付出！
费尔南德斯并不知道张扬的想法，但他能看的出来这中国小子在训练中非常卖力。这样的劲头。他曾经在同样是业余球员出身的里贝里身上看到过。对于曾经穷困过的人来说，他们会格外珍惜现在的赚钱机会，他们是没有资格偷懒或者浪费机会的。费尔南德斯是这样认为的，张扬是想要出人头地！当然了，费尔南德斯的这样的看法也不能说不对，谁不想出人头地呢。
要出人头地，必须去努力！努力更多！比其他人努力的多的多！
成功的人很多。但他们有一条是相同的——成功者都比失败者要努力千倍。不管这个努力的举动是出于自愿，还是生话所迫。
2005年11月29日，周三，马赛队将迎来一场补赛，这是他们联赛第13轮，主场同里尔队的补赛。
那场比赛因故被延期了，现在被安排到了这一天进行。
说起这场比赛，当时还在青年队的时候，张扬当时还从黑大个路易斯那里得到了一张球票，准备来到维尔罗德姆球场看这场比赛的呢。没想到比赛被延期了。
现在，那张球票对于张扬来说已经用不着了。他又还给了路易斯，并且张扬自己也分到了两张球票，他也一并给了路易斯。黑大个刚开始还不好意思接受，看到张扬的坚持，后来也嘿嘿笑着接过去了。
里尔队并不是弱旅，而是法甲联赛这两个赛季的新锐劲旅。
紧随里昂列第二直接晋级冠军杯小组赛，上赛季的里尔取得了骄人的战绩，也崛起了一批本土新锐。在主教练普埃尔低调、塌实的调教之下，里尔渐渐有了法甲劲旅的雏形。今夏放走了布吕内尔和朗德兰两名老将之后，里尔的中前场主力进一步年轻化，由清一色的22岁到24岁球员担当，球队充满了朝气和竞争气氛。而进攻的核心角色，是博德梅尔和莫西洛这两位22岁新秀担任，他们在上赛季的配合珠联壁合，是一对武功大涨的少年组合。在新赛季开始的时候，普埃尔就比较务实的把工作重心仍然放在联赛前三上面，而对于冠军杯没有什么想法，只求学习经验，凿眼于将来。
而在法国媒体中对于普埃尔也评价颇高，认为普埃尔是很有雄心壮志的一位教头，他在里尔的长期计划，一切才刚刚开始。
现在，联赛进行了十六轮了，少赛这一场比赛的里尔队排名联赛第五名，看似距离前三名的位置还有差距，但是，里尔队少赛一场，他们只要拿下这场和马赛队的比赛，就能够和排名第三名的波尔多同积分。并列第三名。所以说，里尔队的表现还是相当不错的。
当然了，马赛队同样少赛一场，他们取得了两连胜以后，排名也上升了一位，这场补赛，马赛要是赢下了里尔，那么，马赛队的排名也将上升到第七名。